| men | אִ֨ישׁ 'ish | H376 | a man as an individual or a male person · noun, common masculine singular construct |
| Israel | יִשְׂרָאֵ֤ל Yis.ra.'El | H3478 | Jisrael · proper noun, a place name |
| valley | בָּעֵ֙מֶק֙ ba.'E.mek | H6010 | a vale (i.e. broad depression) · preposition with the article + noun, common masculine singular absolute |
| saw | וַ֠יִּרְאוּ Vai.yir.'u | H7200 | to see · conjunction + verb, qal sequential imperfect, 3rd person masculine plural |
| fled | נָ֔סוּ Na.su | H5127 | to flit · verb, qal perfect, 3rd person common plural |
| Saul | שָׁא֣וּל sha.'Ul | H7586 | Shaul · proper noun, a man's name |
| sons | וּבָנָ֑יו u.va.Nav | H1121 | a son (as a builder of the family name) · conjunction + noun, common masculine plural construct + pronominal suffix, 3rd person masculine singular |
| dead | מֵ֖תוּ Me.tu | H4191 | to die (literally or figuratively) · verb, qal perfect, 3rd person common plural |
| forsook | וַיַּעַזְב֤וּ vai.ya.'az.Vu | H5800 | to loosen · conjunction + verb, qal sequential imperfect, 3rd person masculine plural |
| cities | עָרֵיהֶם֙ 'a.rei.Hem | H5892 | a city (a place guarded by waking or a watch) in the wi… · noun, common masculine plural construct + pronominal suffix, 3rd person masculine plural |
| fled | וַיָּנֻ֔סוּ vai.ya.Nu.su | H5127 | to flit · conjunction + verb, qal sequential imperfect, 3rd person masculine plural |
| Philistines | פְלִשְׁתִּ֔ים fe.lish.Tim | H6430 | a Pelishtite or inhabitant of Pelesheth · noun, gentilic masculine plural absolute |
| came | וַיָּבֹ֣אוּ vai.ya.Vo.'u | H935 | to go or come (in a wide variety of applications) · conjunction + verb, qal sequential imperfect, 3rd person masculine plural |
| dwelt | וַיֵּשְׁב֖וּ vai.ye.she.Vu | H3427 | properly · conjunction + verb, qal sequential imperfect, 3rd person masculine plural |