| Syrians | אֲרָם֮ 'a.Ram | H758 | Aram or Syria · proper noun, a place name |
| fled | וַיָּ֣נָס vai.Ya.nos | H5127 | to flit · conjunction + verb, qal sequential imperfect, 3rd person masculine singular |
| before | מִלִּפְנֵ֣י mi.lif.Nei | H6440 | the face (as the part that turns) · preposition + preposition + noun, common masculine plural construct |
| Israel | יִשְׂרָאֵל֒ Yis.ra.'El | H3478 | Jisrael · proper noun, a place name |
| David | דָּוִ֜יד da.Vid | H1732 | David · proper noun, a man's name |
| slew | וַיַּהֲרֹ֨ג vai.ya.ha.Rog | H2026 | to smite with deadly intent · conjunction + verb, qal sequential imperfect, 3rd person masculine singular |
| Syrians | מֵאֲרָ֗ם me.'a.Ram | H758 | Aram or Syria · preposition + proper noun, a place name |
| seven | שִׁבְעַ֤ת shiv.'At | H7651 | seven (as the sacred full one) · noun, common both genders singular construct |
| thousand | אֲלָפִים֙ 'a.la.Fim | H505 | hence (the ox's head being the first letter of the alph… · noun, common both genders plural absolute |
| chariots | רֶ֔כֶב Re.khev | H7393 | a vehicle · noun, common masculine singular absolute |
| forty | וְאַרְבָּעִ֥ים ve.'ar.ba.'Im | H705 | forty · conjunction + noun, common masculine plural absolute |
| thousand | אֶ֖לֶף 'E.lef | H505 | hence (the ox's head being the first letter of the alph… · noun, common both genders singular construct |
| footmen | אִ֣ישׁ 'ish | H376 | a man as an individual or a male person · noun, common masculine singular absolute |
| killed | הֵמִֽית he.Mit | H4191 | to die (literally or figuratively) · verb, hiphil perfect, 3rd person masculine singular |
| Shophach | שׁוֹפַ֥ךְ sho.Fakh | H7780 | Shophak · proper noun, a man's name |
| captain | שַֽׂר sar- | H8269 | a head person (of any rank or class) · noun, common masculine singular construct |
| host | הַצָּבָ֖א ha.tza.Va' | H6635 | a mass of persons (or figuratively · definite article + noun, common masculine singular absolute |