| down | יָרַ֣ד ya.Rad | H3381 | to descend (literally · verb, qal perfect, 3rd person masculine singular |
| day | הַיּ֗וֹם hai.Yom | H3117 | a day (as the warm hours) · definite article + noun, common masculine singular absolute |
| slain | וַ֠יִּזְבַּח Vai.yiz.bach | H2076 | to slaughter an animal (usually in sacrifice) · conjunction + verb, qal sequential imperfect, 3rd person masculine singular |
| oxen | שׁ֥וֹר Shor | H7794 | a bullock (as a traveller) · noun, common masculine singular absolute |
| cattle | וּֽמְרִיא u.me.ri'- | H4806 | stall-fed · conjunction + noun, common masculine singular absolute |
| sheep | וְצֹאן֮ ve.tzoN | H6629 | a collective name for a flock (of sheep or goats) · conjunction + noun, common both genders singular absolute |
| abundance | לָרֹב֒ la.Ro | H7230 | abundance (in any respect) · preposition + noun, common masculine singular absolute |
| called | וַיִּקְרָא֩ vai.yik.Ra' | H7121 | to call out to (i.e. properly · conjunction + verb, qal sequential imperfect, 3rd person masculine singular |
| king’s | הַמֶּ֜לֶךְ ha.Me.lekh | H4428 | a king · definite article + noun, common masculine singular absolute |
| sons | בְּנֵ֨י be.Nei | H1121 | a son (as a builder of the family name) · noun, common masculine plural construct |
| captains | וּלְשָׂרֵ֤י u.le.sa.Rei | H8269 | a head person (of any rank or class) · conjunction + preposition + noun, common masculine plural construct |
| host | הַצָּבָא֙ ha.tza.Va' | H6635 | a mass of persons (or figuratively · definite article + noun, common masculine singular absolute |
| Abiathar | וּלְאֶבְיָתָ֣ר u.le.'ev.ya.Tar | H54 | Ebjathar · conjunction + preposition + proper noun, a man's name |
| priest | הַכֹּהֵ֔ן ha.ko.Hen | H3548 | literally one officiating · definite article + noun, common masculine singular absolute |
| eat | אֹכְלִ֥ים 'o.khe.Lim | H398 | to eat (literally or figuratively) · verb, qal active participle, masculine plural absolute |
| drink | וְשֹׁתִ֖ים ve.sho.Tim | H8354 | to imbibe (literally or figuratively) · conjunction + verb, qal active participle, masculine plural absolute |
| before | לְפָנָ֑יו le.fa.Nav | H6440 | the face (as the part that turns) · preposition + noun, common masculine plural construct + pronominal suffix, 3rd person masculine singular |
| say | וַיֹּ֣אמְר֔וּ vai.Yo.me.Ru | H559 | to say (used with great latitude) · conjunction + verb, qal sequential imperfect, 3rd person masculine plural |
| save | יְחִ֖י ye.Chi | H2421 | to live · verb, qal jussive, 3rd person masculine singular |
| king | הַמֶּ֥לֶךְ ha.Me.lekh | H4428 | a king · definite article + noun, common masculine singular absolute |
| Adonijah | אֲדֹנִיָּֽהוּ 'a.do.ni.Ya.hu | H138 | Adonijah · proper noun, a man's name |