| Blessed | בָּר֣וּךְ ba.Rukh | H1288 | to kneel · verb, qal passive participle, masculine singular absolute |
| LORD | יְהוָ֗ה Yah.weh | H3068 | Jehovah · proper noun, a title |
| given | נָתַ֤ן na.Tan | H5414 | to give · verb, qal perfect, 3rd person masculine singular |
| rest | מְנוּחָה֙ me.nu.Chah | H4496 | repose or (adverbially) peacefully · noun, common feminine singular absolute |
| people | לְעַמּ֣וֹ le.'a.Mo | H5971 | a people (as a congregated unit) · preposition + noun, common masculine singular construct + pronominal suffix, 3rd person masculine singular |
| Israel | יִשְׂרָאֵ֔ל Yis.ra.'El | H3478 | Jisrael · proper noun, a place name |
| promised | דִּבֵּ֑ר di.Ber | H1696 | perhaps properly · verb, piel perfect, 3rd person masculine singular |
| failed | נָפַ֞ל na.Fal | H5307 | to fall · verb, qal perfect, 3rd person masculine singular |
| one | אֶחָ֗ד 'e.Chad | H259 | properly · noun, common feminine singular absolute |
| word | דָּבָ֣ר da.Var | H1697 | a word · noun, common masculine singular absolute |
| good | הַטּ֔וֹב ha.Tov | H2896 | good (as an adjective) in the widest sense · definite article + adjective, masculine singular absolute |
| promise | דְּבָר֣וֹ de.va.Ro | H1697 | a word · noun, common masculine singular construct + pronominal suffix, 3rd person masculine singular |
| promised | דִּבֶּ֔ר di.Ber | H1696 | perhaps properly · verb, piel perfect, 3rd person masculine singular |
| hand | בְּיַ֖ד be.Yad | H3027 | a hand (the open one (indicating power · preposition + noun, common both genders singular construct |
| Moses | מֹשֶׁ֥ה mo.Sheh | H4872 | Mosheh · proper noun, a man's name |
| servant | עַבְדּֽוֹ av.Do | H5650 | a servant · noun, common masculine singular construct + pronominal suffix, 3rd person masculine singular |