1 Samuel 11:1 — meaning, Hebrew and Greek word study, commentary
1 Samuel 11:1
Then Nahash the Ammonite came up, and encamped against Jabeshgilead: and all the men of Jabesh said unto Nahash, Make a covenant with us, and we will serve thee.
an Ammonite or (the adjective) Ammonitish · definite article + noun, gentilic masculine singular absolute
up
וַיַּ֗עַלvai.Ya.'al
H5927
to ascend · conjunction + verb, qal sequential imperfect, 3rd person masculine singular
encamped
וַיִּ֖חַןvai.Yi.chan
H2583
properly · conjunction + verb, qal sequential imperfect, 3rd person masculine singular
Jabesh-gilead
יָבֵ֣שׁya.Vesh
H3003
Jobesh · proper noun, a place name
men
אַנְשֵׁ֤י'an.Shei
H582
a man in general (singly or collectively) · noun, common masculine plural construct
Jabesh
יָבֵישׁ֙ya.Veish
H3003
Jobesh · proper noun, a place name
said
וַיֹּ֨אמְר֜וּvai.Yo.me.Ru
H559
to say (used with great latitude) · conjunction + verb, qal sequential imperfect, 3rd person masculine plural
Nahash
נָחָ֔שׁna.Chash
H5176
Nachash · proper noun, a man's name
Make
כְּרָתke.rot-
H3772
to cut (off · verb, qal imperative, 2nd person masculine singular
covenant
בְרִ֖יתve.Rit
H1285
a compact (because made by passing between pieces of fl… · noun, common feminine singular absolute
serve
וְנַעַבְדֶֽךָּve.na.'av.De.ka
H5647
to work (in any sense) · conjunction + verb, qal, 1st person common plural + pronominal suffix, 2nd person masculine singular
Strong's Exhaustive Concordance (James Strong, 1890/1894), public domain; digitized by Open Scriptures (CC BY-SA). KJV word tagging: eBible.org (public domain). Original-language text, parsing and brief lexicon: STEPBible.org data from Tyndale House, Cambridge (CC BY 4.0).
Cross-references
1 Samuel 12:12 And when ye saw that Nahash the king of the children of Ammon came against you, ye said unto me, Nay; but a king shall reign over us: when t…
1 Kings 20:34 And Ben-hadad said unto him, The cities, which my father took from thy father, I will restore; and thou shalt make streets for thee in Damas…
Ezekiel 17:13 And hath taken of the king’s seed, and made a covenant with him, and hath taken an oath of him: he hath also taken the mighty of the land:
Genesis 26:28 And they said, We saw certainly that the LORD was with thee: and we said, Let there be now an oath betwixt us, even betwixt us and thee, and…
Judges 21:8 And they said, What one is there of the tribes of Israel that came not up to Mizpeh to the LORD? And, behold, there came none to the camp fr…
Exodus 23:32 Thou shalt make no covenant with them, nor with their gods.
Job 41:4 Will he make a covenant with thee? wilt thou take him for a servant for ever?
Deuteronomy 23:3 An Ammonite or Moabite shall not enter into the congregation of the LORD; even to their tenth generation shall they not enter into the congr…
Cross-references from OpenBible.info (CC BY), in the lineage of the Treasury of Scripture Knowledge (public domain).
Commentary
Matthew Henry on 1 Samuel 11:1-4
The Ammonites were bad neighbours to those tribes of Israel that lay next them, though descendants from just Lot, and, for that reason, dealt civilly with by Israel. See Deu 2:19. Jephthah, in his time, had humbled them, but now the sin of Israel had put them into a capacity to make head again, and avenge that quarrel. The city of Jabesh-Gilead had been, some ages ago, destroyed by Israel's sword of justice, for not appearing against the wickedness of Gibeah (Jdg 21:10); and now being replenished again, probably by the posterity of those that then escaped the sword, it is in danger of being destroyed by the Ammonites, as if some bad fate attended the place. Nahash, king of Ammon (Ch1 19:1) l…
Nahash the Ammonite - In the Vulgate this chapter begins thus: Et factum est quasi post mensem, "And it came to pass about a month after." This addition appears also in the principal copies of the Septuagint; though it is wanting in the Complutensian edition, both in the Greek and Latin, and is not acknowledged by any of the Oriental versions. But it is in Josephus, and probably was inserted from him into some copies of the Septuagint, and thence into the Vulgate. It appears to be of very little authority.
We know little about Nahash; there was a king of this name among the Ammonites in the time of David, Sa2 10:2, but probably not the same person. Nahash might have been a common name of the…
Then Nahash the Ammonite came up, and encamped against Jabeshgilead,.... A month after, as in the Septuagint and Vulgate Latin versions, that is, a month after Saul was chosen king; so Josephus (p): this prince was preparing for war against Israel before, which they hearing of, requested they might have a king to go before them in battle, 1 Samuel 12:12 but now he actually marched from his own country, and besieged Jabeshgilead, a city in the land of Gilead, from whence it had its name, and lay in the half tribe of Manasseh, on the other side Jordan, see Judges 21:8. It lay near to the Ammonites, and was part of the country they laid claim to in the times of Jephthah, which they now renewed,…
The Church Fathers
And all the men of Jabesh said to Nahash, etc. Many faithful men of the Church, united in true love, often consented to serve humbly by obeying teachers, whom they esteemed as wise as serpents in frequent meditation on the Scriptures; but they did not fail to be as doves in keeping ecclesiastical peace. However, because there is nothing hidden that will not be revealed, the fabricators of errors and cultivators of perverse doctrines continually revealed themselves, showing that they did not have the enlightened eyes of the heart, nor could it be said of them, "Your eyes are like doves" (Cant. II); but rather they desired to remove the right eyes from all their listeners, that is, the senses of heavenly and supreme contemplation, and to deflect them to see only the left and perverse things, rendering them impotent in the daily battle we wage against spiritual wickedness in high places. For this reason Nahash wanted to gouge out the right eyes of the Jabeites, so that while they covered the left side of their faces with shields in battle, they would not be able to see what they should do against the enemy, or for their own salvation. For this reason the ancient enemy tries to deprive the faithful of heavenly light, to render them useless in every spiritual fight.
1. When I wished to assert the profundity of this sacred history in the preface of this work, I maintained that it could be seen especially in the fact that it was written by prophets. They indeed were accustomed to speak mystical things not only in words but also in deeds — to set forth plain things, yet to signify deep things. For since the Holy Spirit spoke through them, what they themselves said, as mere men, was plain, but it was profound and mystical, because the supreme and uncircumscribed Spirit was supplying the speech to men. Since, therefore, we are expounding the prophet Samuel as he speaks, we need all the greater diligence, inasmuch as he himself, sublimely taken up in the grace of the Holy Spirit, spoke outward things but saw inward things. He generally set forth carnal matters, but signified the innermost and spiritual realities. But since it is impossible by human effort to arrive at divine things, we must not trust in our own powers, but in the condescension of the Holy Spirit who, sent by the Redeemer, "has filled the whole world, and that which contains all things already has knowledge of every voice" (Wisdom 1:7). Let us hear, then, what the same prophet now relates concerning the undertakings of the Israelites. (1 Kings chapter 11, verses 1–2.) "And it came to pass," he says, "about a month later, Nahash the Ammonite went up and began to fight against Jabesh-gilead. And all the men of Jabesh said to Nahash: 'Accept us as allies, and we will serve you.' And Nahash the Ammonite answered them: 'On this condition I will make a covenant with you: that I gouge out the right eye of every one of you, and make you a reproach in all Israel.'" 2. If one seeks the historical sense, nothing can be stated more plainly, nothing understood more easily. But if we wish to follow the spiritual sense, let us first hear Paul speaking, who, looking upon the old things, says: "All these things happened to them in figure, but they were written for our sake, upon whom the ends of the ages have come" (1 Cor. 10:11). He also indicates that there are spiritual wars, saying: "Our struggle is not against flesh and blood, but against principalities and powers, against the spiritual forces of wickedness in the heavenly places" (Eph. 6:12). Therefore, when Nahash is said to go up and fight against Jabesh-Gilead, the inner battles against vices are signified. By these…
Dictionary and topics
Covenant — A contract or agreement between two parties. In the Old Testament the Hebrew word berith is always thus translated. Berith is derived from a root which means “to cut,” and hence a covenant is a…
Jabesh — Dry. (1.) For Jabesh-Gilead (1 Sam. 11:3, 9, 10). (2.) The father of Shallum (2 Kings 15:10, 13, 14), who usurped the throne of Israel on the death of Zachariah.
King — Is in Scripture very generally used to denote one invested with authority, whether extensive or limited. There were thirty-one kings in Canaan (Josh. 12:9, 24), whom Joshua subdued. Adonibezek…
Law of Moses — Is the whole body of the Mosaic legislation (1 Kings 2:3; 2 Kings 23:25; Ezra 3:2). It is called by way of eminence simply “the Law” (Heb. Torah, Deut. 1:5; 4:8, 44; 17:18, 19; 27:3, 8). As a written…
Nahash — Serpent. (1.) King of the Ammonites in the time of Saul. The inhabitants of Jabesh-Gilead having been exposed to great danger from Nahash, sent messengers to Gibeah to inform Saul of their extremity.…
Saul — Asked for. (1.) A king of Edom (Gen. 36:37, 38); called Shaul in 1 Chr. 1:48. (2.) The son of Kish (probably his only son, and a child of prayer, “asked for”), of the tribe of Benjamin, the first…
Yoke — (1.) Fitted on the neck of oxen for the purpose of binding to them the traces by which they might draw the plough, etc. (Num. 19:2; Deut. 21:3). It was a curved piece of wood called ’ol. (2.) In Jer.…
Ammonites, The · Proposed a disgraceful treaty to Jabesh-gilead — Proposed a disgraceful treaty to Jabesh-gilead
Armies · Encamped: Before cities — Encamped: Before cities
Saul's Victory over the Ammonites. - Even after the election by lot at Mizpeh, Saul did not seize upon the reins of government at once, but returned to his father's house in Gibeah, and to his former agricultural occupation; not, however, merely from personal humility and want of ambition, but rather from a correct estimate of the circumstances. The monarchy was something so new in Israel, that the king could not expect a general and voluntary recognition of his regal dignity and authority, especially after the conduct of the worthless people mentioned in Sa1 10:27, until he had answered their expectations from a king (Sa1 8:6, Sa1 8:20), and proved himself a deliverer of Israel from its foe…
Saul’s kingship was confirmed through a military victory, the very reason the people wanted a king (8:20).
11:1 Ammon (see Gen 19:38), located on the east side of the Jordan, represented a threat to Israel similar to the Philistines to the southwest (see also Judg 10:6–11:33). • Make a treaty with us: Cp. Josh 9; 2 Sam 10:19.
The Church Fathers: public-domain translations (Ante-Nicene and Nicene and Post-Nicene Fathers), verse-indexed by SermonIndex (CC BY 4.0).
· Beseiged by the Ammonites
— Beseiged by the Ammonites
Nahash · 1. An Ammonite king . — 1. An Ammonite king .
Sieges · Cities invested by: Often demanded terms of peace — Cities invested by: Often demanded terms of peace
Dictionary: Easton's (1897) and Smith's (1863), public domain. Topics: Nave's Topical Bible (1896) and Torrey's Topical Textbook (1897), public domain. Both as parsed by NEUU (CC BY 4.0).