1 Samuel 2:35 — meaning, Hebrew and Greek word study, commentary
1 Samuel 2:35
And I will raise me up a faithful priest, that shall do according to that which is in mine heart and in my mind: and I will build him a sure house; and he shall walk before mine anointed for ever.
to build (literally and figuratively) · conjunction + verb, qal sequential perfect, 1st person common singular
sure
נֶאֱמָ֔ןne.'e.Man
H539
properly · verb, niphal active participle, masculine singular absolute
house
בַּ֣יִתBa.yit
H1004
a house (in the greatest variation of applications · noun, common masculine singular absolute
walk
וְהִתְהַלֵּ֥ךְve.ht.ha.Lekh
H1980
to walk (in a great variety of applications · conjunction + verb, hithpael sequential perfect, 3rd person masculine singular
before
לִפְנֵֽיlif.nei-
H6440
the face (as the part that turns) · preposition + noun, common masculine plural construct
anointed
מְשִׁיחִ֖יme.shi.Chi
H4899
anointed · noun, common masculine singular construct + pronominal suffix
ever
הַיָּמִֽיםhai.ya.Mim
H3117
a day (as the warm hours) · definite article + noun, common masculine plural absolute
Strong's Exhaustive Concordance (James Strong, 1890/1894), public domain; digitized by Open Scriptures (CC BY-SA). KJV word tagging: eBible.org (public domain). Original-language text, parsing and brief lexicon: STEPBible.org data from Tyndale House, Cambridge (CC BY 4.0).
Cross-references
2 Samuel 7:27 For thou, O LORD of hosts, God of Israel, hast revealed to thy servant, saying, I will build thee an house: therefore hath thy servant found…
2 Samuel 7:11 And as since the time that I commanded judges to be over my people Israel, and have caused thee to rest from all thine enemies. Also the LOR…
1 Kings 11:38 And it shall be, if thou wilt hearken unto all that I command thee, and wilt walk in my ways, and do that is right in my sight, to keep my s…
1 Samuel 25:28 I pray thee, forgive the trespass of thine handmaid: for the LORD will certainly make my lord a sure house; because my lord fighteth the bat…
Psalms 18:50 Great deliverance giveth he to his king; and sheweth mercy to his anointed, to David, and to his seed for evermore.
Hebrews 7:26-28 For such an high priest became us, who is holy, harmless, undefiled, separate from sinners, and made higher than the heavens;
1 Samuel 12:3 Behold, here I am: witness against me before the LORD, and before his anointed: whose ox have I taken? or whose ass have I taken? or whom ha…
1 Samuel 16:13 Then Samuel took the horn of oil, and anointed him in the midst of his brethren: and the Spirit of the LORD came upon David from that day fo…
Cross-references from OpenBible.info (CC BY), in the lineage of the Treasury of Scripture Knowledge (public domain).
Commentary
Matthew Henry on 1 Samuel 2:27–end
Eli reproved his sons too gently, and did not threaten them as he should, and therefore God sent a prophet to him to reprove him sharply, and to threaten him, because, by his indulgence of them, he had strengthened their hands in their wickedness. If good men be wanting in their duty, and by their carelessness and remissness contribute any thing to the sin of sinners, they must expect both to hear of it and to smart for it. Eli's family was now nearer to God than all the families of the earth, and therefore he will punish them, Amo 3:2. The message is sent to Eli himself, because God would bring him to repentance and save him; not to his sons, whom he had determined to destroy. And it might…
thou shalt see an enemy in my habitation--A successful rival for the office of high priest shall rise out of another family (Sa2 15:35; Ch1 24:3; Ch1 29:22). But the marginal reading, "thou shalt see the affliction of the tabernacle," seems to be a preferable translation.
Next: 1 Samuel Chapter 3
Adam Clarke on 1 Samuel 2:35
A faithful priest - This seems to have been spoken of Zadok, who was anointed high priest in the room of Abiathar, the last descendant of the house of Eli; see Kg1 2:26, Kg1 2:27. Abiathar was removed because he had joined with Adonijah, who had got himself proclaimed king; see Kg1 1:7.
I will build him a sure house - I will continue the priesthood in his family.
He shall walk before mine Anointed - He shall minister before Solomon, and the kings which shall reign in the land. The Targum says, "He shall walk קדם משיחי kodam Meshichi, before my Messiah," and the Septuagint expresses it, ενωπιον Χριστου μον, "before my Christ;" for, in their proper and more extended sense, these things are sup…
And I will raise up a faithful priest,.... Not Samuel, as some, for he was not of the seed of Aaron, and of the priestly race; nor had he a sure house, for his sons declined from the ways of truth and justice; but Zadok, as it is commonly interpreted, who was put into the office of the high priest by Solomon when he came to the throne, in the room of Abiathar, of the line of Eli; who was an upright man, and faithfully discharged his office, and answered to his name, which signifies righteous, see Ezekiel 44:15 that shall do according to that which is in my heart, and in my mind: according to the secret will and pleasure of God, as revealed in his word; do everything relating to the office of…
The Church Fathers
And I will build a faithful house for him, etc. The faithful house, which is built for the faithful priest on the rock foundation by the wise man, is the Church; which walked before Christ all the days of this present life, and never will the gates of hell prevail against its perfect progress. And it is beautifully said, "She will walk all the days;" because when the course of fleeting days has passed and the better day comes in His courts, which is better than thousands, and He grants the blessing, who gave the law, this house has nothing more to improve, walking from strength to strength; because she will see the God of gods in Zion and will praise Him blessed in His house, indeed even the house itself forever. For a faithful house cannot easily be understood as built for Samuel, whose sons are reported to have turned aside to greed and not walked in his ways, unless perhaps his house is to be considered the people he was leading, about which it is written: "And all the house of Israel longed for the Lord" (1 Samuel 7). And to have walked before Christ the Lord, either the Lord Himself before Samuel, or Samuel himself, whether Saul or David can be understood.
38. For when the sons of Eli were dead, the Lord raised up a faithful priest for Himself, because when the leaders of the ancient people were destroyed in their faithlessness, He chose elect ones to carry out the ministry of our redemption. He is indeed called a faithful one who was taken up, because the old one, whom he succeeded, was rejected on account of unfaithfulness. And because that faith of his is ascribed to the praises of the priest, which works through love, the very works of love are indicated by the words that follow. For it continues: 80 (Verse 35.) 'Who shall do according to my heart and my soul.' 39. For the ineffable divine substance wished to be signified through the parts of a human being, which ought not to be understood according to the letter as referring to God Himself. And so He said: "Who shall act according to my heart and my soul." Not that the incorporeal and uncircumscribed substance of God has a heart and soul, but He speaks to man as a man is accustomed to speak to a man, so that through what a person recognizes from hearing His word, he may openly know what God also wills. This indeed could have been said more simply: "Who shall do my will." And He sets forth the rewards of the work, saying: (Verse 35.) "And I will build him a faithful house." 40. For what else is this house understood to be, if not the eternal homeland? Which house indeed the Lord, commending it, speaks of: 'In my Father's house there are many mansions' (John 14:2). But this house is now said to be built, because it is prepared through the actions of a pious life. Nevertheless, for meriting it, the work of man is unworthy if the grace of a merciful God does not accomplish this. Rightly therefore, when the building of the house is set forth, the Lord promises to build it for him, because indeed human powers fall short of so great a work if they are not divinely aided. Hence Paul says: 'It is God who works in me both to will and to accomplish' (Phil. 2:13). Hence again he says: 'It is not of him who wills, nor of him who runs, but of God who has mercy' (Rom. 9:16). He was promising to build this house when He said: 'I go to prepare a place for you, and I will come again, and will receive you to myself, that where I am, you also may be' (John 14:2, 3). But because he was going to devoutly follow, from the freedom of his will, the grace calling him, it is…
Dictionary and topics
Abiathar — Father of abundance, or my father excels, the son of Ahimelech the high priest. He was the tenth high priest, and the fourth in descent from Eli. When his father was slain with the priests of Nob, he…
Eleazar — God has helped. (1.) The third son of Aaron (Ex. 6:23). His wife, a daughter of Putiel, bore him Phinehas (Ex. 6:25). After the death of Nadab and Abihu (Lev. 10:12; Num. 3:4) he was appointed to the…
Eli — Ascent, the high priest when the ark was at Shiloh (1 Sam. 1:3, 9). He was the first of the line of Ithamar, Aaron’s fourth son (1 Chr. 24:3; comp. 2 Sam. 8:17), who held that office. The office…
Fast — The sole fast required by the law of Moses was that of the great Day of Atonement (q.v.), Lev. 23:26-32. It is called “the fast” (Acts 27:9). The only other mention of a periodical fast in the Old…
Hannah — Favour, grace, one of the wives of Elkanah the Levite, and the mother of Samuel (1 Sam. 1; 2). Her home was at Ramathaim-zophim, whence she was wont every year to go to Shiloh, where the tabernacle…
Hophni — Pugilist or client, one of the two sons of Eli, the high priest (1 Sam. 1:3; 2:34), who, because he was “very old,” resigned to them the active duties of his office. By their scandalous conduct they…
Messiah — (Heb. mashiah), in all the thirty-nine instances of its occurring in the Old Testament, is rendered by the LXX. “Christos.” It means anointed. Thus priests (Ex. 28:41; 40:15; Num. 3:3), prophets (1…
Poetry — Has been well defined as “the measured language of emotion.” Hebrew poetry deals almost exclusively with the great question of man’s relation to God. “Guilt, condemnation, punishment, pardon,…
Songs — Of Moses (Ex. 15; Num. 21:17; Deut. 32; Rev. 15:3), Deborah (Judg. 5), Hannah (1 Sam. 2), David (2 Sam. 22, and Psalms), Mary (Luke 1:46-55), Zacharias (Luke 1:68-79), the angels (Luke 2:13), Simeon…
Abiathar · .Thrust out of office by — .Thrust out of office by
Announcement of the judgment upon Eli and his house. - Sa1 2:27. Before the Lord interposed in judgment, He sent a prophet (a "man of God," as in Jdg 13:6) to the aged Eli, to announce as a warning for all ages the judgment which was about to fall upon the worthless priests of his house. In order to arouse Eli's own conscience, he had pointed out to him, on the one hand, the grace manifested in the choice of his father's house, i.e., the house of Aaron, to keep His sanctuary (Sa1 2:27 and Sa1 2:28), and, on the other hand, the desecration of the sanctuary by the wickedness of his sons (Sa1 2:29). Then follows the sentence: The choice of the family of Aaron still stood fast, but the deepest d…
"And I will raise up for myself a faithful priest, who will act according to my heart, etc." [1 Samuel 2:35] What the prophet says, speaking to Eli in the person of God: And I will raise up for myself a faithful priest, who will act according to my heart and my soul: and I will build him a faithful house, and he will walk before my Christ all days, must be understood under the figure of Samuel as referring to the Lord Savior, namely the highest and true high priest. For just as Samuel succeeded Eli in the priesthood after his death, chosen not from the lineage of Aaron, but from another family of Levi: For he was the son of Elkanah, the son of Jeroham, the son of Eliel, the son of Tohu, the son of Zuph, the son of Elkanah, the son of Mahath, the son of Amasai, the son of Elkanah, the son of Joel, the son of Azariah, the son of Zephaniah, the son of Tahath, the son of Asir, the son of Abiasaph, the son of Korah, the son of Izhar, the son of Kohath, the son of Levi, the son of Israel (I Chronicles VI), as the words of the Chronicles narrate: so also the Mediator of God and men, to be our priest, took on flesh not from Levi but from another tribe, namely Judah; he offered another sacrifice than the legal one, that is, his own flesh to the Father for us; he left others than those of the lineage of Aaron as heirs of his priesthood, namely the sons of grace of the new testament, gathered from the whole nation of the Gentiles. And God, as if speaking in a human manner, says: Who will act according to my heart and my soul; it can be rightly taken to refer to Samuel, who in all things obeyed his will as a man would obey God; but concerning the Lord Savior, it means that as the only begotten Son, he is aware of all the secrets of the Father, as he himself clearly testifies about himself, saying: And I do nothing of myself, but as the Father has taught me, so I speak. And he who sent me is with me; and he has not left me alone, because I always do what pleases him (John VIII). To whom the Father builds a faithful house, which house we are, if we hold firmly to the confidence and the glory of hope until the end. And this house will walk before his Christ, that is, the highest priest himself, all days; for the holy Church up to the end of the world will never cease to grow with the increase of its members. Otherwise, how can it be understood about Samuel, that a…
The Church Fathers: public-domain translations (Ante-Nicene and Nicene and Post-Nicene Fathers), verse-indexed by SermonIndex (CC BY 4.0).
Eli · Prophecies of — Prophecies of
High Priest, The · Family of Eli degraded from office of, for bad conduct — Family of Eli degraded from office of, for bad conduct
Hophni · Sin of — Sin of
Judgments · Eli’s house — Eli’s house
Parents · Involved in children’s wickedness — Involved in children’s wickedness
Dictionary: Easton's (1897) and Smith's (1863), public domain. Topics: Nave's Topical Bible (1896) and Torrey's Topical Textbook (1897), public domain. Both as parsed by NEUU (CC BY 4.0).
