| king | הַמֶּ֙לֶךְ֙ ha.Me.lekh | H4428 | a king · definite article + noun, common masculine singular absolute |
| said | וַיֹּ֤אמֶר vai.Yo.mer | H559 | to say (used with great latitude) · conjunction + verb, qal sequential imperfect, 3rd person masculine singular |
| Doeg | לְדוֹאֵ֔ג le.do.yeg | H1673 | Doeg · preposition + proper noun, a man's name |
| Turn | סֹ֣ב so | H5437 | to revolve · verb, qal imperative, 2nd person masculine singular |
| fall | וּפְגַ֖ע u.fe.Ga' | H6293 | to impinge · conjunction + verb, qal imperative, 2nd person masculine singular |
| priests | בַּכֹּהֲנִ֑ים ba.ko.ha.Nim | H3548 | literally one officiating · preposition with the article + noun, common masculine plural absolute |
| Doeg | דּוֹאֵ֣ג do.yeg | H1673 | Doeg · proper noun, a man's name |
| Edomite | הָאֲדֹמִ֗י ha.'a.do.Mi | H130 | an Edomite · definite article + noun, gentilic masculine singular absolute |
| turned | וַיִּסֹּ֞ב vai.yi.So | H5437 | to revolve · conjunction + verb, qal sequential imperfect, 3rd person masculine singular |
| fell | וַיִּפְגַּע vai.yif.ga'- | H6293 | to impinge · conjunction + verb, qal sequential imperfect, 3rd person masculine singular |
| priests | בַּכֹּ֣הֲנִ֔ים ba.Ko.ha.Nim | H3548 | literally one officiating · preposition with the article + noun, common masculine plural absolute |
| slew | וַיָּ֣מֶת vai.Ya.met | H4191 | to die (literally or figuratively) · conjunction + verb, hiphil sequential imperfect, 3rd person masculine singular |
| day | בַּיּ֣וֹם bai.Yom | H3117 | a day (as the warm hours) · preposition with the article + noun, common masculine singular absolute |
| fourscore | שְׁמֹנִ֤ים she.mo.Nim | H8084 | eighty · noun, common masculine plural absolute |
| five | וַחֲמִשָּׁה֙ va.cha.mi.Shah | H2568 | five · conjunction + noun, common both genders singular absolute |
| persons | אִ֔ישׁ 'Ish | H376 | a man as an individual or a male person · noun, common masculine singular absolute |
| wear | נֹשֵׂ֖א no.Se' | H5375 | to lift · verb, qal active participle, masculine singular absolute |
| linen | בָּֽד Bad | H906 | flaxen thread or yarn · noun, common masculine singular absolute |
| ephod | אֵפ֥וֹד 'e.Fod | H646 | a girdle · noun, common masculine singular construct |