1 Samuel 31:9 - meaning, Hebrew and Greek word study, commentary
1 Samuel 31:9
And they cut off his head, and stripped off his armour, and sent into the land of the Philistines round about, to publish it in the house of their idols, and among the people.
a house (in the greatest variation of applications · noun, common masculine singular construct
idols
עֲצַבֵּיהֶ֖ם'a.tza.bei.Hem
H6091
an (idolatrous) image · noun, common masculine plural construct + pronominal suffix, 3rd person masculine plural
people
הָעָֽםha.'Am
H5971
a people (as a congregated unit) · definite article + noun, common masculine singular absolute
Strong's Exhaustive Concordance (James Strong, 1890/1894), public domain; digitized by Open Scriptures (CC BY-SA). KJV word tagging: eBible.org (public domain). Original-language text, parsing and brief lexicon: STEPBible.org data from Tyndale House, Cambridge (CC BY 4.0).
Cross-references
2 Samuel 1:20 Tell it not in Gath, publish it not in the streets of Askelon; lest the daughters of the Philistines rejoice, lest the daughters of the unci…
Judges 16:23-24 Then the lords of the Philistines gathered them together for to offer a great sacrifice unto Dagon their god, and to rejoice: for they said,…
1 Samuel 17:51 Therefore David ran, and stood upon the Philistine, and took his sword, and drew it out of the sheath thereof, and slew him, and cut off his…
1 Samuel 17:54 And David took the head of the Philistine, and brought it to Jerusalem; but he put his armour in his tent.
1 Samuel 31:4 Then said Saul unto his armourbearer, Draw thy sword, and thrust me through therewith; lest these uncircumcised come and thrust me through,…
1 Chronicles 10:9-10 And when they had stripped him, they took his head, and his armour, and sent into the land of the Philistines round about, to carry tidings…
Cross-references from OpenBible.info (CC BY), in the lineage of the Treasury of Scripture Knowledge (public domain).
Commentary
Matthew Henry on 1 Samuel 31:8–end
The scripture makes no mention of the souls of Saul and his sons, what became of them after they were dead (secret things belong not to us), but of their bodies only.
I. How they were basely abused by the Philistines. The day after the battle, when they had recovered their fatigue, they came to strip the slain, and, among the rest, found the bodies of Saul and his three sons, Sa1 31:8. Saul's armour-bearer perhaps intended to honour his master by following the example of his self-murder, and to show thereby how well he loved him; but, if he had consulted his reason more than his passions, he would have spared that foolish compliment, not only in justice to his own life, but in kindness to hi…
THE PHILISTINES TRIUMPH OVER THEIR DEAD BODIES. (Sa1 31:8-10)
on the morrow, when the Philistines came to strip the slain, that they found Saul and his three sons fallen--On discovering the corpses of the slaughtered princes on the battlefield, the enemy reserved them for special indignities. They consecrated the armor of the king and his sons to the temple of Ashtaroth fastened their bodies on the temple of Shen, while they fixed the royal heads ignominiously in the temple of Dagon (Ch1 10:10); thus dividing the glory among their several deities.
Adam Clarke on 1 Samuel 31:9
And they cut off his head - It is possible that they cut off the heads of his three sons likewise; for although only his head is said to be cut off, and his body only to be fastened to the walls of Beth-shan, yet we find that the men of Jabesh-gilead found both his body and the bodies of his three sons, fastened to the walls, Sa1 31:12.
Perhaps they only took off Saul's head, which they sent about to their temples as a trophy of their victory, when they sent the news of the defeat of the Israelites through all their coasts, and at last placed it in the temple of Dagon, Ch1 10:10.
John Gill on 1 Samuel 31:9
And they cut off his head,.... And fastened it in the temple of Dagon, 1 Chronicles 10:10; perhaps that which was at Ashdod, one of the principalities of the Philistines, 1 Samuel 5:1,
and stripped off his armour; or vessels (h), his clothes as well as his armour, and what he had about him; as for his crown on his head, and the bracelet on his arm, the Amalekite took them before the Philistines came, 2 Samuel 1:10,
and sent into the land of the Philistines round about: not his head and his armour, for they were placed in the temple of their idols; unless we can suppose these were first carried about for show, and as proofs of the victory: but rather messengers, who were sent express with t…
The Church Fathers
And they cut off the head of Saul, etc. The corruptors or demons persecuted Judea with the weapons of impiety to such an extent that they completely deprived it of the principal kingdom itself and snatched away the defenses of the sacred law, by which they prevailed against all adversities. Their downfall was soon spread widely by heralding to their accomplices as a sign of their own triumph and a cause of joy; and the increase of wickedness in the armor of God, which the blessed apostle Paul commanded us, who are to fight against the spiritual wickedness in the heavenly places (Ephesians VI), and who first put it on, fought the good fight, finished the race, kept the faith, receiving from the Lord the crown of righteousness (II Timothy IV); this, I say, the armor of heavenly warfare. The Jews, deceived and deceiving, tried to carry the divine words into infernal places, that is, to equate the doctrines of demons. It is evident that they did this and are doing this in two ways; either by carnally interpreting spiritual words perversely, or by treating the same divine letters, as common and not supported by any divine authority, according to their wishes. Indeed, the very nation deprived of the stronghold of the kingdom of Judea, reduced to nothing, and handed over to the power of enemies, the deceivers publicly displayed as a joke and a common proverb; which figuratively is the body of Saul, truncated on the wall of Bethshan, that is, displayed as an enemy's house, suspended by impious hands. But even heretics, struck down by the arrows of preceding sins, deprive themselves of the protection of charity, which is the fortress of all virtues. Just as the impure spirit cuts off the head of Saul when they persuade to follow their own sense rather than that of the Scripture. They strip them of arms when they pervert the divine words to their own, that is, diabolical sense. They place the arms of Saul in the temple of Ashtaroth. Ashtaroth indeed, not only because it is an idol, but also because it means the creation of spies, signifies the doctrine of malignant spirits, who, wandering around the folds of the faithful daily, explore if they can devour someone. When they perversely change the works with which they had served God to the service of their own wickedness, they hang the members, truly devoid of light and life, on the wall of the enemy's house.
The Church Fathers: public-domain translations (Ante-Nicene and Nicene and Post-Nicene Fathers), verse-indexed by SermonIndex (CC BY 4.0).
Dictionary and topics
Dagon’s house — (1 Sam. 5:2), or Beth-dagon, as elsewhere rendered (Josh. 15: 41; 19:27), was the sanctuary or temple of Dagon. The Beth-dagon of Josh. 15:41 was one of the cities of the tribe of Judah, in the…
David — Beloved, the eighth and youngest son of Jesse, a citizen of Bethlehem. His father seems to have been a man in humble life. His mother’s name is not recorded. Some think she was the Nahash of 2 Sam.…
Philistines — (Gen. 10:14, R.V.; but in A.V., “Philistim”), a tribe allied to the Phoenicians. They were a branch of the primitive race which spread over the whole district of the Lebanon and the valley of the…
Saul — Asked for. (1.) A king of Edom (Gen. 36:37, 38); called Shaul in 1 Chr. 1:48. (2.) The son of Kish (probably his only son, and a child of prayer, “asked for”), of the tribe of Benjamin, the first…
Head · Of enemies slain in war, often cut off — Of enemies slain in war, often cut off
Philistines · Israel defeated by, and Saul slain — Israel defeated by, and Saul slain
Trophies · Saul’ s — Saul’ s
Dictionary: Easton's (1897) and Smith's (1863), public domain. Topics: Nave's Topical Bible (1896) and Torrey's Topical Textbook (1897), public domain. Both as parsed by NEUU (CC BY 4.0).
On the day following the battle, when the Philistines tripped the slain, they found Saul and his three sons lying upon Gilboa; and having cut off their heads and plundered their weapons, they went them (the heads and weapons) as trophies into the land of the Philistines, i.e., round about to the different towns and hamlets of their land, to announce the joyful news in their idol-temples (the writer of the Chronicles mentions the idols themselves) and to the people, and then deposited their weapons (the weapons of Saul and his sons) in the Astarte-houses. But the corpses they fastened to the town-wall of Beth-shean, i.e., Beisan, in the valley of the Jordan (see at Jos 17:11). Beth-azabbim an…
In the ancient world, the death of an enemy king was good news, for it meant that the enemy’s god had been defeated. However, little did the Philistines know that their victory would be short-lived and hollow. David, the Lord’s true anointed king, would soon come to power and pay back the Philistines mightily. Far from defeating Israel’s God, the Philistines were simply fulfilling his purpose.
Rashi on 1 Samuel 31:1
The Philistines were battling with Yisroel. As a person saying, 'Let us go back to the earlier topic.'
