| king | הַמֶּ֣לֶךְ ha.Me.lekh | H4428 | a king · definite article + noun, common masculine singular absolute |
| Rehoboam | רְחַבְעָ֗ם re.chav.'Am | H7346 | Rechabam · proper noun, a man's name |
| sent | וַיִּשְׁלַ֞ח vai.yish.Lach | H7971 | to send away · conjunction + verb, qal sequential imperfect, 3rd person masculine singular |
| Hadoram | הֲדֹרָם֙ ha.do.Ram | H1913 | Hadoram · proper noun, a man's name |
| tribute | הַמַּ֔ס ha.Mas | H4522 | properly · definite article + noun, common masculine singular absolute |
| children | בְנֵֽי ve.nei- | H1121 | a son (as a builder of the family name) · noun, common masculine plural construct |
| Israel | יִשְׂרָאֵ֛ל Yis.ra.'El | H3478 | Jisrael · proper noun, a place name |
| stoned | וַיִּרְגְּמוּ vai.yir.ge.mu- | H7275 | to cast together (stones) · conjunction + verb, qal sequential imperfect, 3rd person masculine plural |
| stones | אֶ֖בֶן 'E.ven | H68 | a stone · noun, common feminine singular absolute |
| died | וַיָּמֹ֑ת vai.ya.Mot | H4191 | to die (literally or figuratively) · conjunction + verb, qal sequential imperfect, 3rd person masculine singular |
| king | וְהַמֶּ֣לֶךְ ve.ha.Me.lekh | H4428 | a king · conjunction + definite article + noun, common masculine singular absolute |
| Rehoboam | רְחַבְעָ֗ם re.chav.'Am | H7346 | Rechabam · proper noun, a man's name |
| speed | הִתְאַמֵּץ֙ hit.'a.Metz | H553 | to be alert · verb, hithpael perfect, 3rd person masculine singular |
| up | לַֽעֲל֣וֹת la.'a.Lot | H5927 | to ascend · preposition + verb, qal infinitive construct |
| chariot | בַּמֶּרְכָּבָ֔ה ba.mer.ka.Vah | H4818 | a chariot · preposition with the article + noun, common feminine singular absolute |
| flee | לָנ֖וּס la.Nus | H5127 | to flit · preposition + verb, qal infinitive construct |
| Jerusalem | יְרוּשָׁלִָֽם ye.ru.sha.Lim | H3389 | Jerushalaim or Jerushalem · proper noun, a place name |