| up | וַיַּעֲל֤וּ vai.ya.'a.Lu | H5927 | to ascend · conjunction + verb, qal sequential imperfect, 3rd person masculine plural |
| Judah | בִֽיהוּדָה֙ vi.hu.Dah | H3063 | Jehudah (or Judah) · preposition + proper noun, a place name |
| brake | וַיִּבְקָע֔וּהָ vai.yiv.ka.'U.ha | H1234 | to cleave · conjunction + verb, qal sequential imperfect, 3rd person masculine plural + pronominal suffix, 3rd person feminine singular |
| away | וַיִּשְׁבּ֗וּ vai.yish.Bu | H7617 | to transport into captivity · conjunction + verb, qal sequential imperfect, 3rd person masculine plural |
| substance | הָרְכוּשׁ֙ ha.re.Khush | H7399 | property (as gathered) · definite article + noun, common masculine singular absolute |
| found | הַנִּמְצָ֣א ha.nim.Tza' | H4672 | properly · definite article + verb, niphal active participle, masculine singular absolute |
| king’s | הַמֶּ֔לֶךְ ha.Me.lekh | H4428 | a king · definite article + noun, common masculine singular absolute |
| house | לְבֵית le.veit- | H1004 | a house (in the greatest variation of applications · preposition + noun, common masculine singular construct |
| sons | בָּנָ֖יו ba.Nav | H1121 | a son (as a builder of the family name) · noun, common masculine plural construct + pronominal suffix, 3rd person masculine singular |
| wives | וְנָשָׁ֑יו ve.na.Shav | H802 | a woman · conjunction + noun, common masculine plural construct + pronominal suffix, 3rd person masculine singular |
| son | בֵּ֔ן Ben | H1121 | a son (as a builder of the family name) · noun, common masculine singular absolute |
| left | נִשְׁאַר nish.'ar- | H7604 | properly · verb, niphal perfect, 3rd person masculine singular |
| Jehoahaz | יְהוֹאָחָ֖ז ye.ho.'a.Chaz | H3059 | Jehoachaz · proper noun, a man's name |
| youngest | קְטֹ֥ן ke.Ton | H6996 | abbreviated · adjective, masculine singular construct |
| sons | בָּנָֽיו ba.Nav | H1121 | a son (as a builder of the family name) · noun, common masculine plural construct + pronominal suffix, 3rd person masculine singular |