| after | אַחֲרֵ֨י 'a.cha.Rei | H310 | properly · cardinal number, masculine plural construct |
| Amaziah | אֲמַצְיָ֙הוּ֙ 'a.matz.Ya.hu | H558 | Amatsjah · proper noun, a man's name |
| come | ב֤וֹא Vo' | H935 | to go or come (in a wide variety of applications) · verb, qal infinitive construct |
| slaughter | מֵֽהַכּ֣וֹת me.ha.Kot | H5221 | to strike (lightly or severely · preposition + verb, hiphil infinitive construct |
| Edomites | אֲדוֹמִ֔ים 'a.do.Mim | H130 | an Edomite · noun, gentilic masculine plural absolute |
| brought | וַיָּבֵ֗א vai.ya.Ve' | H935 | to go or come (in a wide variety of applications) · conjunction + verb, hiphil sequential imperfect, 3rd person masculine singular |
| gods | אֱלֹהֵי֙ 'e.lo.Hei | H430 | gods in the ordinary sense · noun, common masculine plural construct |
| children | בְּנֵ֣י be.Nei | H1121 | a son (as a builder of the family name) · noun, common masculine plural construct |
| Seir | שֵׂעִ֔יר se.'Ir | H8165 | Seir · proper noun, a place name |
| up | וַיַּֽעֲמִידֵ֥ם vai.ya.'a.mi.Dem | H5975 | to stand · conjunction + verb, hiphil sequential imperfect, 3rd person masculine singular + pronominal suffix, 3rd person masculine plural |
| gods | לֵאלֹהִ֑ים le.lo.Him | H430 | gods in the ordinary sense · preposition + noun, common masculine plural absolute |
| down | יִֽשְׁתַּחֲוֶ֖ה yish.ta.cha.Veh | H7812 | to depress · verb, hithpael imperfect, 3rd person masculine singular |
| before | וְלִפְנֵיהֶ֥ם ve.lif.nei.Hem | H6440 | the face (as the part that turns) · conjunction + preposition + noun, common masculine plural construct + pronominal suffix, 3rd person masculine plural |
| incense | יְקַטֵּֽר ye.ka.Ter | H6999 | to smoke · verb, piel imperfect, 3rd person masculine singular |