| day | הַיּ֗וֹם hai.Yom | H3117 | a day (as the warm hours) · definite article + noun, common masculine singular absolute |
| forth | הוֹצֵ֣אתִי ho.Tze.ti | H3318 | to go (causatively · verb, hiphil perfect, 1st person common singular |
| people | עַמִּי֮ 'a.Mi | H5971 | a people (as a congregated unit) · noun, common masculine singular construct + pronominal suffix |
| land | מֵאֶ֣רֶץ me.'E.retz | H776 | the earth (at large · preposition + noun, common feminine singular construct |
| Egypt | מִצְרַיִם֒ mitz.ra.Yim | H4714 | Mitsrajim · proper noun, a place name |
| chose | בָחַ֣רְתִּֽי va.Char.ti | H977 | properly · verb, qal perfect, 1st person common singular |
| city | בְעִ֗יר ve.'Ir | H5892 | a city (a place guarded by waking or a watch) in the wi… · preposition + noun, common feminine singular absolute |
| tribes | שִׁבְטֵ֣י shiv.Tei | H7626 | a scion · noun, common masculine plural construct |
| Israel | יִשְׂרָאֵ֔ל Yis.ra.'El | H3478 | Jisrael · proper noun, a place name |
| build | לִבְנ֣וֹת liv.Not | H1129 | to build (literally and figuratively) · preposition + verb, qal infinitive construct |
| house | בַּ֔יִת Ba.yit | H1004 | a house (in the greatest variation of applications · noun, common masculine singular absolute |
| name | שְׁמִ֖י she.Mi | H8034 | an appellation · noun, common masculine singular construct + pronominal suffix |
| chose | בָחַ֣רְתִּֽי va.Char.ti | H977 | properly · verb, qal perfect, 1st person common singular |
| man | בְאִ֔ישׁ ve.'Ish | H376 | a man as an individual or a male person · preposition + noun, common masculine singular absolute |
| ruler | נָגִ֖יד na.Gid | H5057 | a commander (as occupying the front) · noun, common masculine singular absolute |
| people | עַמִּ֥י 'a.Mi | H5971 | a people (as a congregated unit) · noun, common masculine singular construct + pronominal suffix |
| Israel | יִשְׂרָאֵֽל Yis.ra.'El | H3478 | Jisrael · proper noun, a place name |