| looked | וַתֵּ֡רֶא va.Te.re' | H7200 | to see · conjunction + verb, qal sequential imperfect, 3rd person feminine singular |
| king | הַמֶּלֶךְ֩ ha.me.leKh | H4428 | a king · definite article + noun, common masculine singular absolute |
| stood | עֹמֵ֨ד 'o.Med | H5975 | to stand · verb, qal active participle, masculine singular absolute |
| pillar | הָעַמּ֜וּד ha.'a.Mud | H5982 | a column (as standing) · definite article + noun, common masculine singular absolute |
| manner | כַּמִּשְׁפָּ֗ט ka.mish.Pat | H4941 | properly · preposition with the article + noun, common masculine singular absolute |
| princes | וְהַשָּׂרִ֤ים ve.ha.sa.Rim | H8269 | a head person (of any rank or class) · conjunction + definite article + noun, common masculine plural absolute |
| trumpeters | וְהַחֲצֹֽצְרוֹת֙ ve.ha.cha.tzo.tze.rOt | H2689 | a trumpet (from its sundered or quavering note) · conjunction + definite article + noun, common feminine plural absolute |
| king | הַמֶּ֔לֶךְ ha.Me.lekh | H4428 | a king · definite article + noun, common masculine singular absolute |
| people | עַ֤ם 'am | H5971 | a people (as a congregated unit) · noun, common masculine singular construct |
| land | הָאָ֙רֶץ֙ ha.'A.retz | H776 | the earth (at large · definite article + noun, common feminine singular absolute |
| rejoiced | שָׂמֵ֔חַ sa.Me.ach | H8056 | blithe or gleeful · adjective, masculine singular absolute |
| blew | וְתֹקֵ֖עַ ve.to.Ke.a' | H8628 | to clatter · conjunction + verb, qal active participle, masculine singular absolute |
| trumpets | בַּחֲצֹֽצְר֑וֹת ba.cha.tzo.tze.Rot | H2689 | a trumpet (from its sundered or quavering note) · preposition + noun, common feminine plural absolute |
| Athaliah | עֲתַלְיָה֙ 'a.tal.Yah | H6271 | Athaljah · proper noun, a woman's name |
| rent | וַתִּקְרַ֤ע va.tik.Ra' | H7167 | to rend · conjunction + verb, qal sequential imperfect, 3rd person feminine singular |
| clothes | בְּגָדֶ֔יהָ be.ga.Dei.ha | H899 | a covering · noun, common masculine plural construct + pronominal suffix, 3rd person feminine singular |
| cried | וַתִּקְרָ֖א va.tik.Ra' | H7121 | to call out to (i.e. properly · conjunction + verb, qal sequential imperfect, 3rd person feminine singular |
| Treason | קֶ֥שֶׁר Ke.sher | H7195 | an (unlawful) alliance · noun, common masculine singular absolute |
| Treason | קָֽשֶׁר Ka.sher | H7195 | an (unlawful) alliance · noun, common masculine singular absolute |