| Jehoash | יְהוֹאָ֣שׁ ye.ho.'Ash | H3060 | Jehoash · proper noun, a man's name |
| son | בֶּן ben- | H1121 | a son (as a builder of the family name) · noun, common masculine singular construct |
| Jehoahaz | יְהוֹאָחָ֗ז ye.ho.'a.Chaz | H3059 | Jehoachaz · proper noun, a man's name |
| took | וַיִּקַּ֤ח vai.yi.Kach | H3947 | to take (in the widest variety of applications) · conjunction + verb, qal sequential imperfect, 3rd person masculine singular |
| again | וַיָּ֜שָׁב vai.Ya.shov | H7725 | to turn back (hence · conjunction + verb, qal sequential imperfect, 3rd person masculine singular |
| hand | מִיַּד֙ mi.Yad | H3027 | a hand (the open one (indicating power · preposition + noun, common both genders singular construct |
| Ben-hadad | בֶּן ben- | H1130 | Ben-Hadad · proper noun, a man's name |
| son | בֶּן ben- | H1121 | a son (as a builder of the family name) · noun, common masculine singular construct |
| Hazael | חֲזָאֵ֔ל cha.za.'El | H2371 | Chazael · proper noun, a man's name |
| cities | הֶֽעָרִים֙ he.'a.Rim | H5892 | a city (a place guarded by waking or a watch) in the wi… · definite article + noun, common masculine plural absolute |
| taken | לָקַ֗ח la.Kach | H3947 | to take (in the widest variety of applications) · verb, qal perfect, 3rd person masculine singular |
| hand | מִיַּ֛ד mi.Yad | H3027 | a hand (the open one (indicating power · preposition + noun, common both genders singular construct |
| Jehoahaz | יְהוֹאָחָ֥ז ye.ho.'a.Chaz | H3059 | Jehoachaz · proper noun, a man's name |
| father | אָבִ֖יו 'a.Viv | H1 | father · noun, common masculine singular construct + pronominal suffix, 3rd person masculine singular |
| war | בַּמִּלְחָמָ֑ה ba.mil.cha.Mah | H4421 | a battle (i.e. the engagement) · preposition with the article + noun, common feminine singular absolute |
| Three | שָׁלֹ֤שׁ sha.Losh | H7969 | three · noun, common both genders singular absolute |
| times | פְּעָמִים֙ pe.'a.Mim | H6471 | a stroke · noun, common masculine plural absolute |
| Joash | יוֹאָ֔שׁ yo.'Ash | H3101 | Joash · proper noun, a man's name |
| beat | הִכָּ֣הוּ hi.Ka.hu | H5221 | to strike (lightly or severely · verb, hiphil perfect, 3rd person masculine singular + pronominal suffix, 3rd person masculine singular |
| recovered | וַיָּ֖שֶׁב vai.Ya.shev | H7725 | to turn back (hence · conjunction + verb, hiphil sequential imperfect, 3rd person masculine singular |
| cities | עָרֵ֥י 'a.Rei | H5892 | a city (a place guarded by waking or a watch) in the wi… · noun, common masculine plural construct |
| Israel | יִשְׂרָאֵֽל Yis.ra.'El | H3478 | Jisrael · proper noun, a place name |