| king | מֶֽלֶךְ Me.lekh- | H4428 | a king · noun, common masculine singular construct |
| Assyria | אַשּׁ֨וּר 'a.Shur | H804 | Ashshur · proper noun, a place name |
| found | וַיִּמְצָא֩ vai.yim.Tza' | H4672 | properly · conjunction + verb, qal sequential imperfect, 3rd person masculine singular |
| conspiracy | קֶ֗שֶׁר Ke.sher | H7195 | an (unlawful) alliance · noun, common masculine singular absolute |
| Hoshea | בְּהוֹשֵׁ֜עַ be.ho.She.a' | H1954 | Hoshea · preposition + proper noun, a man's name |
| sent | שָׁלַ֤ח sha.Lach | H7971 | to send away · verb, qal perfect, 3rd person masculine singular |
| messengers | מַלְאָכִים֙ mal.'a.Khim | H4397 | a messenger · noun, common masculine plural absolute |
| So | ס֣וֹא So' | H5471 | So · proper noun, a man's name |
| king | מֶֽלֶךְ Me.lekh- | H4428 | a king · noun, common masculine singular construct |
| Egypt | מִצְרַ֔יִם mitz.Ra.yim | H4714 | Mitsrajim · proper noun, a place name |
| brought | הֶעֱלָ֥ה he.'e.Lah | H5927 | to ascend · verb, hiphil perfect, 3rd person masculine singular |
| present | מִנְחָ֛ה min.Chah | H4503 | a donation · noun, common feminine singular absolute |
| king | לְמֶ֥לֶךְ le.Me.lekh | H4428 | a king · preposition + noun, common masculine singular construct |
| Assyria | אַשּׁ֖וּר 'a.Shur | H804 | Ashshur · proper noun, a place name |
| year | כְּשָׁנָ֣ה ke.sha.Nah | H8141 | a year (as a revolution of time) · preposition + noun, common feminine singular absolute |
| year | בְשָׁנָ֑ה ve.sha.Nah | H8141 | a year (as a revolution of time) · preposition + noun, common feminine singular absolute |
| king | מֶ֣לֶךְ Me.lekh | H4428 | a king · noun, common masculine singular construct |
| Assyria | אַשּׁ֔וּר 'a.Shur | H804 | Ashshur · proper noun, a place name |
| up | וַֽיַּעַצְרֵ֙הוּ֙ vai.ya.'atz.Re.hu | H6113 | to inclose · conjunction + verb, qal sequential imperfect, 3rd person masculine singular + pronominal suffix, 3rd person masculine singular |
| bound | וַיַּאַסְרֵ֖הוּ vai.ya.'as.Re.hu | H631 | to yoke or hitch · conjunction + verb, qal sequential imperfect, 3rd person masculine singular + pronominal suffix, 3rd person masculine singular |
| prison | בֵּ֥ית beit | H1004 | a house (in the greatest variation of applications · noun, common masculine singular construct |