| said | וַיֹּ֣אמֶר vai.Yo.mer | H559 | to say (used with great latitude) · conjunction + verb, qal sequential imperfect, 3rd person masculine singular |
| well | שָׁל֗וֹם sha.Lom | H7965 | safe · noun, common masculine singular absolute |
| master | אֲדֹנִי֮ 'a.do.Ni | H113 | sovereign · noun, common masculine singular construct + pronominal suffix |
| sent | שְׁלָחַ֣נִי she.la.Cha.ni | H7971 | to send away · verb, qal perfect, 3rd person masculine singular + pronominal suffix |
| saying | לֵאמֹר֒ le.Mor | H559 | to say (used with great latitude) · preposition + verb, qal infinitive construct |
| come | בָּ֣אוּ Ba.'u | H935 | to go or come (in a wide variety of applications) · verb, qal perfect, 3rd person common plural |
| mount | מֵהַ֥ר me.Har | H2022 | a mountain or range of hills (sometimes used figurative… · preposition + noun, common masculine singular construct |
| Ephraim | אֶפְרַ֖יִם 'ef.Ra.yim | H669 | Ephrajim · proper noun, a man's name |
| two | שְׁנֵֽי she.nei- | H8147 | two · noun, common both genders dual construct |
| men | נְעָרִ֛ים ne.'a.Rim | H5288 | (concretely) a boy (as active) · noun, common masculine plural absolute |
| sons | מִבְּנֵ֣י mi.be.Nei | H1121 | a son (as a builder of the family name) · preposition + noun, common masculine plural construct |
| prophets | הַנְּבִיאִ֑ים ha.ne.vi.'Im | H5030 | a prophet or (generally) inspired man · definite article + noun, common masculine plural absolute |
| give | תְּנָה te.nah- | H5414 | to give · verb, qal imperative, 2nd person masculine singular + paragogic he |
| talent | כִּכַּר ki.kar- | H3603 | a circle · noun, common feminine singular construct |
| silver | כֶּ֔סֶף Ke.sef | H3701 | silver (from its pale color) · noun, common masculine singular absolute |
| two | וּשְׁתֵּ֖י u.she.Tei | H8147 | two · conjunction + noun, common feminine dual construct |
| changes | חֲלִפ֥וֹת cha.li.Fot | H2487 | alternation · noun, common feminine plural construct |
| garments | בְּגָדִֽים be.ga.Dim | H899 | a covering · noun, common masculine plural absolute |