| Tamar | תָּמָ֥ר ta.Mar | H8559 | Tamar · proper noun, a woman's name |
| put | וַתִּקַּ֨ח va.ti.Kach | H3947 | to take (in the widest variety of applications) · conjunction + verb, qal sequential imperfect, 3rd person feminine singular |
| ashes | אֵ֙פֶר֙ 'e.fer | H665 | ashes · noun, common masculine singular absolute |
| head | רֹאשָׁ֔הּ ro.Shah | H7218 | the head (as most easily shaken) · noun, common masculine singular construct + pronominal suffix, 3rd person feminine singular |
| rent | קָרָ֑עָה ka.Ra.'ah | H7167 | to rend · verb, qal perfect, 3rd person feminine singular |
| garment | וּכְתֹ֧נֶת u.khe.To.net | H3801 | a shirt · conjunction + noun, common feminine singular construct |
| colours | הַפַּסִּ֛ים ha.pa.Sim | H6446 | a long and sleeved tunic (perhaps simply a wide one · definite article + noun, common masculine plural absolute |
| laid | וַתָּ֤שֶׂם va.Ta.sem | H7760 | to put (used in a great variety of applications · conjunction + verb, qal sequential imperfect, 3rd person feminine singular |
| hand | יָדָהּ֙ ya.Dah | H3027 | a hand (the open one (indicating power · noun, common both genders singular construct + pronominal suffix, 3rd person feminine singular |
| head | רֹאשָׁ֔הּ ro.Shah | H7218 | the head (as most easily shaken) · noun, common masculine singular construct + pronominal suffix, 3rd person feminine singular |
| went | יָלַךְ yâlak | H3212 | to walk (literally or figuratively) |
| on | וַתֵּ֥לֶךְ va.Te.lekh | H1980 | to walk (in a great variety of applications · conjunction + verb, qal sequential imperfect, 3rd person feminine singular |
| crying | וְזָעָֽקָה ve.za.'A.kah | H2199 | to shriek (from anguish or danger) · conjunction + verb, qal sequential perfect, 3rd person feminine singular |