| servants | עֲבָדָיו֙ 'a.va.Dav | H5650 | a servant · noun, common masculine plural construct + pronominal suffix, 3rd person masculine singular |
| on | עֹבְרִ֣ים 'oe.Rim | H5674 | to cross over · verb, qal active participle, masculine plural absolute |
| beside | יָד֔וֹ ya.Do | H3027 | a hand (the open one (indicating power · noun, common both genders singular construct + pronominal suffix, 3rd person masculine singular |
| Cherethites | הַכְּרֵתִ֖י ha.ke.re.Ti | H3774 | a Kerethite or life-guardsman · definite article + noun, gentilic masculine singular absolute |
| Pelethites | הַפְּלֵתִ֑י ha.pe.le.Ti | H6432 | a courier (collectively) or official messenger · definite article + noun, gentilic masculine singular absolute |
| Gittites | הַגִּתִּ֞ים ha.gi.Tim | H1663 | a Gittite or inhabitant of Gath · definite article + noun, gentilic masculine plural absolute |
| six | שֵׁשׁ shesh- | H8337 | six (as an overplus beyond five or the fingers of the h… · noun, common both genders singular absolute |
| hundred | מֵא֣וֹת me.'ot | H3967 | a hundred · noun, common feminine plural absolute |
| men | אִ֗ישׁ 'Ish | H376 | a man as an individual or a male person · noun, common masculine singular absolute |
| came | בָּ֤אוּ Ba.'u | H935 | to go or come (in a wide variety of applications) · verb, qal perfect, 3rd person common plural |
| after | בְרַגְלוֹ֙ ve.rag.Lo | H7272 | a foot (as used in walking) · preposition + noun, common feminine singular construct + pronominal suffix, 3rd person masculine singular |
| Gath | מִגַּ֔ת mi.Gat | H1661 | Gath · preposition + proper noun, a place name |
| on | עֹבְרִ֖ים 'oe.Rim | H5674 | to cross over · verb, qal active participle, masculine plural absolute |
| before | פְּנֵ֥י pe.Nei | H6440 | the face (as the part that turns) · noun, common masculine plural construct |
| king | הַמֶּֽלֶךְ ha.Me.lekh | H4428 | a king · definite article + noun, common masculine singular absolute |