| king | הַמֶּ֛לֶךְ ha.Me.lekh | H4428 | a king · definite article + noun, common masculine singular absolute |
| said | וַיֹּ֧אמֶר vai.Yo.mer | H559 | to say (used with great latitude) · conjunction + verb, qal sequential imperfect, 3rd person masculine singular |
| Ziba | צִיבָ֖א tzi.Va' | H6717 | Tsiba · proper noun, a man's name |
| Ziba | צִ֠יבָא Tzi.va' | H6717 | Tsiba · proper noun, a man's name |
| said | וַיֹּ֣אמֶר vai.Yo.mer | H559 | to say (used with great latitude) · conjunction + verb, qal sequential imperfect, 3rd person masculine singular |
| asses | הַחֲמוֹרִ֨ים ha.cha.mo.Rim | H2543 | a male ass (from its dun red) · definite article + noun, common both genders plural absolute |
| king’s | הַמֶּ֜לֶךְ ha.Me.lekh | H4428 | a king · definite article + noun, common masculine singular absolute |
| household | לְבֵית le.veit- | H1004 | a house (in the greatest variation of applications · preposition + noun, common masculine singular construct |
| on | לִרְכֹּ֗ב lir.Ko | H7392 | to ride (on an animal or in a vehicle) · preposition + verb, qal infinitive construct |
| bread | וְהַלֶּ֤חֶם u.ha.le.chem | H3899 | food (for man or beast) · conjunction + definite article + noun, common masculine singular absolute |
| fruit | וְהַקַּ֙יִץ֙ ve.ha.Ka.yitz | H7019 | harvest (as the crop) · conjunction + definite article + noun, common masculine singular absolute |
| men | הַנְּעָרִ֔ים ha.ne.'a.Rim | H5288 | (concretely) a boy (as active) · definite article + noun, common masculine plural absolute |
| eat | לֶאֱכ֣וֹל le.'e.Khol | H398 | to eat (literally or figuratively) · preposition + verb, qal infinitive construct |
| wine | וְהַיַּ֕יִן ve.hai.Ya.yin | H3196 | wine (as fermented) · conjunction + definite article + noun, common masculine singular absolute |
| faint | הַיָּעֵ֖ף hai.ya.'Ef | H3287 | fatigued · definite article + adjective, masculine singular absolute |
| wilderness | בַּמִּדְבָּֽר ba.mid.Bar | H4057 | a pasture (i.e. open field · preposition with the article + noun, common masculine singular absolute |
| drink | לִשְׁתּ֥וֹת lish.Tot | H8354 | to imbibe (literally or figuratively) · preposition + verb, qal infinitive construct |