| God | אֱלֹהֵ֣י 'e.lo.Hei | H430 | gods in the ordinary sense · noun, common masculine plural construct |
| Israel | יִשְׂרָאֵ֔ל Yis.ra.'El | H3478 | Jisrael · proper noun, a place name |
| said | אָמַר֙ 'a.Mar | H559 | to say (used with great latitude) · verb, qal perfect, 3rd person masculine singular |
| Rock | צ֣וּר tzur | H6697 | properly · noun, common masculine singular construct |
| Israel | יִשְׂרָאֵ֑ל Yis.ra.'El | H3478 | Jisrael · proper noun, a place name |
| spake | דִבֶּ֖ר di.Ber | H1696 | perhaps properly · verb, piel perfect, 3rd person masculine singular |
| ruleth | מוֹשֵׁל֙ mo.Shel | H4910 | to rule · verb, qal active participle, masculine singular absolute |
| men | בָּאָדָ֔ם ba.'a.Dam | H120 | ruddy i.e. a human being (an individual or the species · preposition with the article + noun, common masculine singular absolute |
| just | צַדִּ֕יק tza.Dik | H6662 | just · adjective, masculine singular absolute |
| ruling | מוֹשֵׁ֖ל mo.Shel | H4910 | to rule · verb, qal active participle, masculine singular absolute |
| fear | יִרְאַ֥ת yir.'At | H3374 | fear (also used as infinitive) · noun, common feminine singular construct |
| God | אֱלֹהִֽים 'E.lo.Him | H430 | gods in the ordinary sense · noun, common masculine plural absolute |