to be in company with · verb — aorist active participle, nominative singular masculine
a
ἐφ᾽eph᾽
G1909
properly · preposition
while
ἱκανόνhikanon
G2425
competent (as if coming in season) · adjective — accusative singular masculine
till
ἄχριachri
G891
(of time) until or (of place) up to · preposition
day
αὐγῆς,augēs
G827
a ray of light · noun — genitive singular feminine
so
οὕτωςhoutōs
G3779
in this way (referring to what precedes or follows) · adverb
departed
ἐξῆλθεν.exēlthen
G1831
to issue (literally or figuratively) · verb — second aorist active indicative, 3rd person singular
Strong's Exhaustive Concordance (James Strong, 1890/1894), public domain; digitized by Open Scriptures (CC BY-SA). KJV word tagging: eBible.org (public domain). Original-language text, parsing and brief lexicon: STEPBible.org data from Tyndale House, Cambridge (CC BY 4.0).
Cross-references
Acts 20:7 And upon the first day of the week, when the disciples came together to break bread, Paul preached unto them, ready to depart on the morrow;…
Acts 20:9 And there sat in a window a certain young man named Eutychus, being fallen into a deep sleep: and as Paul was long preaching, he sunk down w…
Cross-references from OpenBible.info (CC BY), in the lineage of the Treasury of Scripture Knowledge (public domain).
Commentary
Matthew Henry on Acts 20:7-12
We have here an account of what passed at Troas the last of the seven days that Paul staid there.
I. There was a solemn religious assembly of the Christians that were there, according to their constant custom, and the custom of all the churches. 1. The disciples came together, Act 20:7. Though they read, and meditated, and prayed, and sung psalms, apart, and thereby kept up their communion with God, yet that was not enough; they must come together to worship God in concert, and so keep up their communion with one another, by mutual countenance and assistance, and testify their spiritual communion with all good Christians. There ought to be stated times for the disciples of Christ to come tog…
broken bread and eaten--with what a mixture of awe and joy after such an occurrence! "And eaten"--denoting a common repast, as distinguished from the breaking of the eucharistic bread.
and talked a long while, even till break of day--How lifelike this record of dear Christian fellowship, as free and gladsome as it was solemn! (See Ecc 9:7).
Adam Clarke on Acts 20:11
Had broken bread - Had taken some refreshment, in order to their journey.
And talked a long while - Ὁμιλησας, Having familiarly conversed, for this is the import of the word, which is very different from the διελεγετο, of the seventh verse, and the διαλεγομενου, of the ninth; which imply solemn, grave discourse.
John Gill on Acts 20:11
When he therefore was come up again,.... Into the upper room, where he was before, and where the disciples were gathered together:
and had broken bread and eaten; administered the Lord's supper, and also eat for his bodily refreshment:
and talked a long while: about the ordinance and the doctrines of the Gospel, and spiritual experience, and such like divine things:
even till break of day; not knowing when to leave off:
so he departed; without taking any rest; though before he departed, what follows was done; it was at this time he left his cloak, books, and parchments here, 2 Timothy 4:13.
The Church Fathers
"When he therefore was come up again, and had broken bread, and eaten, and talked a long while, even till break of day, so he departed." This thing cut short the discourse; it did no harm, however. Do you mark the frugality of the supper? Do you observe how they passed the whole night? Such were their meals, that the hearers came away sober, and fit for hearing.
Far be it from us to accept this as affirming that the apostles were accustomed to fast habitually on the Lord's day. For the day now known as the Lord's day was then called the first day of the week, as is more plainly seen in the Gospels; for the day of the Lord's resurrection is called by Matthew "first day of the week" and by the other three Evangelists "the first day of the week," and it is well ascertained that the same is the day which is now called the Lord's day. Either, therefore, it was after the close of the seventh day that they had assembled—namely, in the beginning of the night that followed and that belonged to the Lord's day or the first day of the week—and in this case the apostle, before proceeding to break bread with them, as is done in the sacrament of the body of Christ, continued his discourse until midnight, and also, after celebrating the sacrament, continued still speaking again to those who were assembled, being much pressed for time in order that he might set out at dawn upon the Lord's day. Or if it was on the first day of the week, at an hour before sunset on the Lord's day, that they had assembled, the words of the text, "Paul preached to them, ready to depart the next day," themselves expressly state the reason for his prolonging his discourse—namely, that he was about to leave them and wished to give them ample instruction. The passage does not therefore prove that they habitually fasted on the Lord's day but only that it did not seem proper to the apostle to interrupt, for the sake of taking refreshment, an important discourse that was listened to with the ardor of most lively interest by persons whom he was about to leave, and whom, on account of his many other journeys, he visited but seldom, and perhaps on no other occasion than this, especially because, as subsequent events prove, he was then leaving them without expectation of seeing them again in this life.
The Church Fathers: public-domain translations (Ante-Nicene and Nicene and Post-Nicene Fathers), verse-indexed by SermonIndex (CC BY 4.0).
Dictionary and topics
Bake — The duty of preparing bread was usually, in ancient times, committed to the females or the slaves of the family (Gen. 18:6; Lev. 26:26; 1 Sam. 8:13); but at a later period we find a class of public…
Eutychus — Fortunate, (Acts 20:9-12), a young man of Troas who fell through drowsiness from the open window of the third floor of the house where Paul was preaching, and was “taken up dead.” The lattice-work of…
Dead (People) · .Eutychus — .Eutychus
Miracles Wrought Through Servants Of God · Paul: Eutychus restored to life — Paul: Eutychus restored to life
Dictionary: Easton's (1897) and Smith's (1863), public domain. Topics: Nave's Topical Bible (1896) and Torrey's Topical Textbook (1897), public domain. Both as parsed by NEUU (CC BY 4.0).
John Calvin on Acts 20:7-13
Acts 20:7-13
7. And upon one day of the Sabbaths, when the disciples were come together to break bread, Paul disputed with them, being about to take his journey on the morrow; and he prolonged his speech until midnight. 8. And there were many lights in an upper chamber, where they were gathered together. 9. And a certain young man named Eutychus, sitting in a window, being fallen into a deep sleep, as Paul disputed long time, being more overcome with sleep, he fell down from the third loft downward, and was taken up dead. 10. And when Paul came down, he fell upon him, and embracing him, said, Be not ye troubled, for his soul is in him. 11. And when he was gone up, and had broken bread, and…
On the first day of the week the early church commemorated Jesus’ resurrection (see Mark 16:9; cp. John 20:19; Rev 1:10). • This was Paul’s last visit to Troas, which included gathering to share in the Lord’s Supper. This meal probably included both communion and a common meal (cp. Acts 2:42, 46; Jude 1:12). • The remarkable feature of this gathering was the understated miraculous restoration of Eutychus, the young man who fell asleep on a windowsill and dropped three stories to his death (cp. Acts 9:36-41).
