| And | δὲ de | G1161 | but · conjunction |
| when | ὡς hōs | G5613 | which how · particle |
| come | παρεγένοντο paregenonto | G3854 | to become near · verb — second aorist middle deponent indicative, 3rd person plural |
| to | πρὸς pros | G4314 | a preposition of direction · preposition |
| him | αὐτὸν auton | G846 | the reflexive pronoun self · personal pronoun — accusative singular masculine |
| said | εἶπεν eipen | G2036 | to speak or say (by word or writing) · verb — second aorist active indicative, 3rd person singular |
| them | αὐτοῖς· autois | G846 | the reflexive pronoun self · personal pronoun — dative plural masculine |
| Ye | ὑμεῖς hymeîs | G5210 | you (as subjective of verb) |
| know | ἐπίστασθε epistasthe | G1987 | to put the mind upon · verb — present middle or passive deponent indicative, 2nd person plural |
| from | ἀπὸ apo | G575 | "off · preposition |
| first | πρώτης prōtēs | G4413 | foremost (in time · adjective — genitive singular feminine |
| day | ἡμέρας hēmeras | G2250 | day · noun — genitive singular feminine |
| that | ἧς hēs | G3739 | the relatively (sometimes demonstrative) pronoun · relative pronoun — genitive singular feminine |
| came | ἐπέβην epebēn | G1910 | to walk upon · verb — second aorist active indicative, 1st person singular |
| into | εἰς eis | G1519 | to or into (indicating the point reached or entered) · preposition |
| Asia | Ἀσίαν Asian | G773 | Asia · noun — accusative singular feminine, a place |
| manner | πῶς pōs | G4459 | an interrogative particle of manner · particle — interrogative |
| been | ἐγενόμην egenomēn | G1096 | to cause to be ("gen"-erate) · verb — second aorist middle deponent indicative, 1st person singular |
| with | μεθ᾽ meth᾽ | G3326 | properly · preposition |
| you | ὑμῶν hymōn | G5216 | of (from or concerning) you |
| all | πάντα panta | G3956 | all · adjective — accusative singular masculine |
| seasons | χρόνον chronon | G5550 | a space of time (in general · noun — accusative singular masculine |