Daniel 11:5 — meaning, Hebrew and Greek word study, commentary
Daniel 11:5
And the king of the south shall be strong, and one of his princes; and he shall be strong above him, and have dominion; his dominion shall be a great dominion.
a king · noun, common masculine singular construct
south
הַנֶּ֖גֶבha.Ne.gev
H5045
the south (from its drought) · definite article + noun, common masculine singular absolute
strong
וְיֶחֱזַ֥קve.ye.che.Zak
H2388
to fasten upon · conjunction + verb, qal, 3rd person masculine singular
princes
שָׂרָ֑יוsa.Rav
H8269
a head person (of any rank or class) · noun, common masculine plural construct + pronominal suffix, 3rd person masculine singular
strong
וְיֶחֱזַ֤קve.ye.che.Zak
H2388
to fasten upon · conjunction + verb, qal, 3rd person masculine singular
dominion
וּמָשָׁ֔לu.ma.Shal
H4910
to rule · conjunction + verb, qal sequential perfect, 3rd person masculine singular
dominion
מֶמְשַׁלְתּֽוֹmem.shal.To
H4475
rule · noun, common feminine singular construct + pronominal suffix, 3rd person masculine singular
great
רַ֖בrav
H7227
abundant (in quantity · adjective, masculine singular absolute
dominion
מִמְשָׁ֥לmi.Shal
H4474
a ruler or (abstractly) rule · noun, common masculine singular absolute
Strong's Exhaustive Concordance (James Strong, 1890/1894), public domain; digitized by Open Scriptures (CC BY-SA). KJV word tagging: eBible.org (public domain). Original-language text, parsing and brief lexicon: STEPBible.org data from Tyndale House, Cambridge (CC BY 4.0).
Cross-references
Daniel 11:11 And the king of the south shall be moved with choler, and shall come forth and fight with him, even with the king of the north: and he shall…
Daniel 11:14 And in those times there shall many stand up against the king of the south: also the robbers of thy people shall exalt themselves to establi…
Daniel 11:25 And he shall stir up his power and his courage against the king of the south with a great army; and the king of the south shall be stirred u…
Daniel 11:3-4 And a mighty king shall stand up, that shall rule with great dominion, and do according to his will.
Daniel 11:8-9 And shall also carry captives into Egypt their gods, with their princes, and with their precious vessels of silver and of gold; and he shall…
Daniel 11:40 And at the time of the end shall the king of the south push at him: and the king of the north shall come against him like a whirlwind, with…
Cross-references from OpenBible.info (CC BY), in the lineage of the Treasury of Scripture Knowledge (public domain).
Commentary
Matthew Henry on Daniel 11:5-20
Here are foretold,
I. The rise and power of two great kingdoms out of the remains of Alexander's conquests, Dan 11:5. 1. The kingdom of Egypt, which was made considerable by Ptolemaeus Lagus, one of Alexander's captains, whose successors were, from him, called the Lagidae. He is called the king of the south, that is, Egypt, named here, Dan 11:8, Dan 11:42, Dan 11:43. The countries that at first belonged to Ptolemy are reckoned to be Egypt, Phoenicia, Arabia, Libya, Ethiopia, etc. Theocr. Idyl. 17. 2. The kingdom of Syria, which was set up by Seleucus Nicanor, or the conqueror; he was one of Alexander's princes, and became stronger than the other, and had the greatest dominion of all, was the…
Here the prophet leaves Asia and Greece and takes up Egypt and Syria, these being in continual conflict under Alexander's successors, entailing misery on Judea, which lay between the two. Holy Scripture handles external history only so far as it is connected with God's people, Israel [JEROME]. TREGELLES puts a chasm between the fourth and fifth verses, making the transition to the final Antichrist here, answering to the chasm (in his view) at Dan 8:22-23.
king of . . . south--literally, "of midday": Egypt (Dan 11:8, Dan 11:42), PTOLEMY Soter, son of Lagus. He took the title "king," whereas Lagus was but "governor."
one of his princes--Seleucus, at first a satrap of PTOLEMY Lagus, but fro…
The king of the south - This was Ptolemy Lagus, one of his generals, who had the government of Egypt, Libra, etc., which are on the south of Judea. He was strong, for he had added Cyprus, Phoenicia, Caria, etc., to his kingdom of Egypt.
And one of his princes - shall be strong above him - This was Seleucus Nicator, who possessed Syria, Babylon, Media, and the neighboring countries. This was the king of the north, for his dominions lay north of Judea.
John Gill
The Church Fathers
He is talking about Ptolemy Philopator, who was not satisfied with the kingdom of Egypt but who added also Phoenicia, Samaria and Judea. When he says, "one of his princes will grow strong," he is talking about Scopas, whom also Josephus the Hebrew historian mentions. Scopas was an outstanding general and placed under Ptolemy's power many of the nations that were outside of the kingdom of Ptolemy. He speaks of this one enigmatically: "And he will rule with much power beyond his authority," that is, he will rule over many nations beyond the realm that had been allotted to him.
Verse 5. "And the king of the South shall be strengthened." The reference is to Ptolemy, son of Lagos, who was the first to become king in Egypt, and was a very clever, mighty and wealthy man, and possessed such power that he was able to restore Pyrrhus, King of Epirus, to his kingdom after he had been driven out, and also to seize Cyprus and Phoenicia. And after he had conquered Demetrius, the son of Antigonus, he restored to Seleucus that portion of his kingdom which Antigonus had taken away from him. He also acquired Caria and many islands, cities, and districts unnecessary to detail at this time. But no further notice is taken of the other kingdoms, Macedonia and Asia Minor, because Judaea lay in a midway position and was held now by one group of kings and now by another. And it is not the purpose of Holy Scripture to cover external history apart from the Jews, but only that which is linked up with the nation of Israel. "And one of his princes shall prevail over him, and he shall rule with great power, for his dominion shall be great." The person mentioned is Ptolemy Philadelphus, the second king of Egypt and the son of the former Ptolemy. It was in his reign that the Seventy (Septuaginta) translators are said to have translated the Holy Scripture into Greek. He also sent many treasures to Jerusalem for the high priest Eleazar, and votive vessels for the Temple. The curator of his library was Demetrius of Phalerum, a man of reputation among the Greeks as an orator and philosopher. Philadelphus is reported to have possessed such great power as to surpass his father Ptolemy. For history relates that he possessed two hundred thousand infantrymen, twenty thousand cavalry, and even two thousand chariots and four hundred elephants, which he was the first to import from Ethiopia. He also had a thousand five hundred war galleys of the type now known as Liburnian, and a thousand others for the transporting of military provisions. So great was his treasure of gold and silver that he received a yearly revenue from Egypt amounting to fourteen thousand eight hundred talents of silver, as well as grain in the amount of five or ten hundred thousand artabae (a measure containing three and a half modii).
Dictionary and topics
Macedonian Empire, The · Predictions respecting: History of its four divisions — Predictions respecting: History of its four divisions
Dictionary: Easton's (1897) and Smith's (1863), public domain. Topics: Nave's Topical Bible (1896) and Torrey's Topical Textbook (1897), public domain. Both as parsed by NEUU (CC BY 4.0).
on Daniel 11:5
And the king of the south shall be strong,.... That is, the king of Egypt, which lay south to Syria, as Syria lay north to Egypt; and therefore the king of the one is called the king of the south, and the other the king of the north, throughout this prophecy; and by the king of the south, or Egypt, is here meant Ptolemy Lagus, one of Alexander's generals, who had Egypt for his share; and a very powerful king he was; for he reigned over Egypt, Lybia, Cyrene, Ethiopia, Arabia, Phoenicia, Coelesyria, Cyprus, and several isles in the Aegean sea, and many cities in Greece:
and one of his princes; not of Ptolemy king of Egypt, but of Alexander the great; and this is Seleucus Nicator, afterwards c…
Daniel 11:5
5. And the king of the south shall be strong, and one of his princes; and he shall be strong above him, and have dominion; his dominion shall be a great dominion.
5. Et roborabitur rex austri, et ex principibus ejus, et roborabitur adversus eum, et dominabitur: dominatio magna, dominatio ejus.
Here the angel begins to treat of the kings of Egypt and of Syria. He does not mention the king of Syria yet, but will do so in the next verse; but he begins with the king of Egypt, the neighboring monarchy to that of Israel. He says, the king of the south, meaning, the king of Egypt, would be brave. He next adds, and one of his princes. Many take this in one context; but I think the ang…
From the 5th verse the prophecy passes to the wars of the kings of the south and the north for the supremacy and for the dominion over the Holy Land, which lay between the two. Dan 11:5 describes the growing strength of these two kings, and Dan 11:6 an attempt made by them to join themselves together. חזק, to become strong. The king of the south is the ruler of Egypt; this appears from the context, and is confirmed by Dan 11:8. שׂריו וּמן is differently interpreted; מן, however, is unanimously regarded as a partitive: "one of his princes," as e.g., Neh 13:28; Gen 28:11; Exo 6:25. The suffix to שׂריו (his princes) does not (with C. B. Michaelis, Bertholdt, Rosenmller, and Kranichfeld) refer t…
Throughout this passage, the king of the south describes Alexander’s general Ptolemy and his descendants, who ruled Egypt; the king of the north describes Alexander’s general Seleucus and his descendants, who ruled Syria and Mesopotamia. In the period following Alexander’s death, the kings of Egypt and Syria vied for control of the strategically located land of Palestine. The holy city and the holy people lay between these two powers. These battles continued until their appointed end (11:27, 35, 40, 45; 12:1, 7). These events are described historically in 1, 2, and 3 Maccabees and by Herodotus, Livy, Polybius, Porphyry, and Josephus.
11:5 The first king of the south was Ptolemy I Soter (323…
And the king of the south will overwhelm The head who will reign in the south will be stronger than the head opposite him who reigns in the north, and [stronger] than his officers.