| Therefore | קֳבֵ֣ל ko.Vel | H6903 | (adverbially) in front of · noun, common both genders singular absolute |
| time | זִמְנָ֡א zim.Na' | H2166 | an appointed occasion · noun, common both genders singular determined + particle of affirmation |
| when | כְּדִ֣י ke.Di | H1768 | that · preposition + conjunction |
| all | כָּֽל kal- | H3606 | properly · noun, common both genders singular construct |
| people | עַמְמַיָּ֡א 'a.mai.Ya' | H5972 | a people (as a congregated unit) · noun, common masculine plural determined + particle of affirmation |
| heard | שָֽׁמְעִ֣ין sha.me.'In | H8086 | to hear intelligently (often with implication of attent… · verb, qal active participle, masculine plural absolute |
| sound | קָ֣ל kal | H7032 | a voice or sound · noun, common both genders singular construct |
| cornet | קַרְנָא֩ kar.Na' | H7162 | a horn (literally or for sound) · noun, common both genders singular determined + particle of affirmation |
| flute | מַשְׁר֨וֹקִיתָ֜א mash.Ro.ki.Ta' | H4953 | a (musical) pipe (from its whistling sound) · noun, common feminine singular determined + particle of affirmation |
| harp | קַתְר֤וֹס ki.ta.ros | H7030 | a lyre · noun, common both genders singular absolute |
| sackbut | שַׂבְּכָא֙ sa.be.Kha' | H5443 | a lyre · noun, common both genders singular absolute |
| psaltery | פְּסַנְטֵרִ֔ין pe.san.te.Rin | H6460 | psalterion · noun, common both genders singular absolute |
| all | וְכֹ֖ל ve.Khol | H3606 | properly · conjunction + noun, common both genders singular construct |
| kinds | זְנֵ֣י ze.Nei | H2178 | sort · noun, common masculine plural construct |
| musick | זְמָרָ֑א ze.ma.Ra' | H2170 | instrumental music · noun, common both genders singular determined + particle of affirmation |
| all | כָּֽל kal- | H3606 | properly · noun, common both genders singular construct |
| people | עַֽמְמַיָּ֜א 'a.mai.Ya' | H5972 | a people (as a congregated unit) · noun, common masculine plural determined + particle of affirmation |
| nations | אֻמַיָּ֣א 'u.mai.Ya' | H524 | a collection · noun, common masculine plural determined + particle of affirmation |
| languages | וְלִשָּׁנַיָּ֗א ve.li.sha.nai.Ya' | H3961 | speech · conjunction + noun, common masculine plural determined + particle of affirmation |
| down | נָֽפְלִ֨ין na.fe.Lin | H5308 | to fall · verb, qal active participle, masculine plural absolute |
| worshipped | סָֽגְדִין֙ sa.ge.Din | H5457 | to prostrate oneself (in homage) · verb, qal active participle, masculine plural absolute |
| golden | דַּהֲבָ֔א da.ha.Va' | H1722 | gold · noun, common both genders singular determined + particle of affirmation |
| image | לְצֶ֣לֶם le.Tze.lem | H6755 | an idolatrous figure · preposition + noun, common both genders singular construct |
| Nebuchadnezzar | נְבוּכַדְנֶצַּ֥ר ne.vu.khad.ne.Tzar | H5020 | Nebukadnetstsar (or -retstsar · proper noun, a man's name |
| king | מַלְכָּֽא mal.Ka' | H4430 | a king · noun, common both genders singular determined + particle of affirmation |
| up | הֲקֵ֖ים ha.Keim | H6966 | to rise (in various applications · verb, hiphil perfect, 3rd person masculine singular |