| considered | הֲוֵ֜ית ha.Veit | H1934 | to exist · verb, qal perfect, 1st person common singular |
| horns | בְּקַרְנַיָּ֗א be.kar.nai.Ya' | H7162 | a horn (literally or for sound) · preposition + noun, common masculine plural determined + particle of affirmation |
| behold | וַ֠אֲלוּ Va.'a.lu | H431 | lo! · conjunction + interjection |
| up | סִלְקָ֣ת sil.Kat | H5559 | to ascend · verb, qal perfect, 3rd person feminine singular |
| among | בֵּֽינֵיהֵ֔ן bei.nei.hon | H997 | between (repeated before each noun · noun, common masculine plural construct + pronominal suffix, 3rd person feminine plural |
| another | אָחֳרִ֤י 'o.cho.Ri | H317 | other · adjective, both genders singular absolute |
| little | זְעֵירָה֙ ze.'ei.Rah | H2192 | small · adjective, feminine singular absolute |
| horn | קֶ֣רֶן Ke.ren | H7162 | a horn (literally or for sound) · noun, common both genders singular absolute |
| before | קֳדָמַ֑הּ ko.da.mai.yah | H6925 | before · noun, common both genders singular construct + pronominal suffix, 3rd person feminine singular |
| three | וּתְלָ֗ת u.te.Lat | H8532 | three or third · conjunction + cardinal number, both genders singular absolute |
| of | מִן min- | H4481 | properly · preposition |
| first | קַדְמָ֣יָתָ֔א kad.Ma.ya.Ta' | H6933 | first · ordinal number, feminine plural determined + particle of affirmation |
| horns | קַרְנַיָּא֙ kar.nai.Ya' | H7162 | a horn (literally or for sound) · noun, common masculine plural determined + particle of affirmation |
| roots | אֶתְעֲקַ֖רָה 'et.'a.ka.ru | H6132 | to pluck up (especially by the roots) · verb, perfect, 3rd person feminine plural |
| behold | וַאֲל֨וּ va.'a.Lu | H431 | lo! · conjunction + interjection |
| this | דָ֔א Da' | H1668 | this · demonstrative particle |
| horn | בְּקַרְנָא be.kar.na-' | H7162 | a horn (literally or for sound) · preposition + noun, common both genders singular determined + particle of affirmation |
| eyes | עַיְנִ֜ין 'ay.Nin | H5870 | an eye · noun, common masculine plural absolute |
| eyes | כְּעַיְנֵ֤י ke.'ay.Nei | H5870 | an eye · preposition + noun, common masculine plural construct |
| man | אֲנָשָׁא֙ 'a.na.Sha' | H606 | a man · noun, common both genders singular determined + particle of affirmation |
| mouth | וּפֻ֖ם u.Fum | H6433 | the mouth (literally or figuratively) · conjunction + noun, common both genders singular absolute |
| speaking | מְמַלִּ֥ל me.ma.Lil | H4449 | to speak · verb, piel active participle, masculine singular absolute |
| things | רַבְרְבָֽן rav.re.Van | H7260 | huge (in size) · adjective, feminine plural absolute |