| cleave | יִדְבַּ֧ק yid.Bak | H1692 | properly · verb, qal imperfect, 3rd person masculine singular |
| nought | מְא֖וּמָה me.'U.mah | H3972 | properly · noun, common feminine singular absolute |
| thing | הַחֵ֑רֶם ha.Che.rem | H2764 | physical (as shutting in) a net (either literally or fi… · definite article + noun, common masculine singular absolute |
| hand | בְּיָדְךָ֛ be.ya.de.Kha | H3027 | a hand (the open one (indicating power · preposition + noun, common both genders singular construct + pronominal suffix, 2nd person masculine singular |
| LORD | יְהוָ֜ה Yah.weh | H3068 | Jehovah · proper noun, a title |
| turn | יָשׁ֨וּב ya.Shuv | H7725 | to turn back (hence · verb, qal jussive, 3rd person masculine singular |
| fierceness | מֵחֲר֣וֹן me.cha.Ron | H2740 | a burning of anger · preposition + noun, common masculine singular construct |
| anger | אַפּ֗וֹ 'a.Po | H639 | properly · noun, common masculine singular construct + pronominal suffix, 3rd person masculine singular |
| shew | וְנָֽתַן ve.na.tan- | H5414 | to give · conjunction + verb, qal sequential perfect, 3rd person masculine singular |
| mercy | רַחֲמִים֙ ra.cha.Mim | H7356 | compassion (in the plural) · noun, common masculine plural absolute |
| compassion | וְרִֽחַמְךָ֣ ve.ri.cham.Kha | H7355 | to fondle · conjunction + verb, piel sequential perfect, 3rd person masculine singular + pronominal suffix, 2nd person masculine singular |
| multiply | וְהִרְבֶּ֔ךָ ve.hir.Be.kha | H7235 | to increase (in whatever respect) · conjunction + verb, hiphil sequential perfect, 3rd person masculine singular + pronominal suffix, 2nd person masculine singular |
| sworn | נִשְׁבַּ֖ע nish.Ba' | H7650 | to seven oneself · verb, niphal perfect, 3rd person masculine singular |
| fathers | לַאֲבֹתֶֽיךָ la.'a.vo.Tei.kha | H1 | father · preposition + noun, common feminine plural construct + pronominal suffix, 2nd person masculine singular |