| hearken | שָׁמ֤וֹעַ sha.Mo.a' | H8085 | to hear intelligently (often with implication of attent… · verb, qal infinitive absolute |
| diligently | תִּשְׁמַע֙ tish.Ma' | H8085 | to hear intelligently (often with implication of attent… · verb, qal imperfect, 2nd person masculine singular |
| voice | בְּקוֹל֙ be.kOl | H6963 | a voice or sound · preposition + noun, common masculine singular construct |
| LORD | יְהוָ֣ה Yah.weh | H3068 | Jehovah · proper noun, a title |
| God | אֱלֹהֶ֔יךָ 'e.lo.Hei.kha | H430 | gods in the ordinary sense · noun, common masculine plural construct + pronominal suffix, 2nd person masculine singular |
| observe | לִשְׁמֹ֤ר lish.Mor | H8104 | properly · preposition + verb, qal infinitive construct |
| do | לַעֲשׂוֹת֙ la.'a.sOt | H6213 | to do or make · preposition + verb, qal infinitive construct |
| commandments | מִצְוֹתָ֔יו mitz.vo.Tav | H4687 | a command · noun, common feminine plural construct + pronominal suffix, 3rd person masculine singular |
| command | מְצַוְּךָ֖ me.tza.ve.Kha | H6680 | (intensively) to constitute · verb, piel active participle, masculine singular construct + pronominal suffix, 2nd person masculine singular |
| day | הַיּ֑וֹם hai.Yom | H3117 | a day (as the warm hours) · definite article + noun, common masculine singular absolute |
| LORD | יְהוָ֤ה Yah.weh | H3068 | Jehovah · proper noun, a title |
| God | אֱלֹהֶ֙יךָ֙ 'e.lo.Hei.kha | H430 | gods in the ordinary sense · noun, common masculine plural construct + pronominal suffix, 2nd person masculine singular |
| set | וּנְתָ֨נְךָ֜ u.ne.Ta.ne.kha | H5414 | to give · conjunction + verb, qal sequential perfect, 3rd person masculine singular + pronominal suffix, 2nd person masculine singular |
| high | עֶלְי֔וֹן el.Yon | H5945 | an elevation · adjective, masculine singular absolute |
| nations | גּוֹיֵ֥י go.Yei | H1471 | a foreign nation · noun, common masculine plural construct |
| earth | הָאָֽרֶץ ha.'A.retz | H776 | the earth (at large · definite article + noun, common feminine singular absolute |