| king | הַמֶּ֜לֶךְ ha.Me.lekh | H4428 | a king · definite article + noun, common masculine singular absolute |
| saw | כִרְא֨וֹת khir.'ot | H7200 | to see · preposition + verb, qal infinitive construct |
| Esther | אֶסְתֵּ֣ר 'es.Ter | H635 | Ester · proper noun, a woman's name |
| queen | הַמַּלְכָּ֗ה ha.mal.Kah | H4436 | a queen · definite article + noun, common feminine singular absolute |
| standing | עֹמֶ֙דֶת֙ 'o.Me.det | H5975 | to stand · verb, qal active participle, feminine singular absolute |
| court | בֶּֽחָצֵ֔ר be.cha.Tzer | H2691 | a yard (as inclosed by a fence) · preposition with the article + noun, common both genders singular absolute |
| obtained | נָשְׂאָ֥ה na.se.'Ah | H5375 | to lift · verb, qal perfect, 3rd person feminine singular |
| favour | חֵ֖ן chen | H2580 | graciousness · noun, common masculine singular absolute |
| sight | בְּעֵינָ֑יו be.'ei.Nav | H5869 | an eye (literally or figuratively) · preposition + noun, common feminine dual construct + pronominal suffix, 3rd person masculine singular |
| king | הַמֶּ֜לֶךְ ha.Me.lekh | H4428 | a king · definite article + noun, common masculine singular absolute |
| out | וַיּ֨וֹשֶׁט vai.Yo.o.shet | H3447 | to extend · conjunction + verb, hiphil sequential imperfect, 3rd person masculine singular |
| Esther | לְאֶסְתֵּ֗ר le.'es.Ter | H635 | Ester · preposition + proper noun, a woman's name |
| golden | הַזָּהָב֙ ha.za.Hav | H2091 | gold · definite article + noun, common masculine singular absolute |
| sceptre | שַׁרְבִ֤יט shar.Vit | H8275 | a rod of empire · noun, common masculine singular construct |
| hand | בְּיָד֔וֹ be.ya.Do | H3027 | a hand (the open one (indicating power · preposition + noun, common both genders singular construct + pronominal suffix, 3rd person masculine singular |
| Esther | אֶסְתֵּ֔ר 'es.Ter | H635 | Ester · proper noun, a woman's name |
| near | וַתִּקְרַ֣ב va.tik.Rav | H7126 | to approach (causatively · conjunction + verb, qal sequential imperfect, 3rd person feminine singular |
| touched | וַתִּגַּ֖ע va.ti.Ga' | H5060 | properly · conjunction + verb, qal sequential imperfect, 3rd person feminine singular |
| top | בְּרֹ֥אשׁ be.Rosh | H7218 | the head (as most easily shaken) · preposition + noun, common masculine singular construct |
| sceptre | הַשַּׁרְבִֽיט ha.shar.Vit | H8275 | a rod of empire · definite article + noun, common masculine singular absolute |