| Moses | מֹשֶׁ֜ה mo.Sheh | H4872 | Mosheh · proper noun, a man's name |
| said | וַיֹּ֨אמֶר vai.Yo.mer | H559 | to say (used with great latitude) · conjunction + verb, qal sequential imperfect, 3rd person masculine singular |
| people | הָעָ֗ם ha.'Am | H5971 | a people (as a congregated unit) · definite article + noun, common masculine singular absolute |
| Remember | זָכ֞וֹר za.Khor | H2142 | properly · verb, qal infinitive absolute |
| this | הַזֶּה֙ ha.Zeh | H2088 | the masculine demonstrative pronoun · definite article + demonstrative particle |
| day | הַיּ֤וֹם hai.Yom | H3117 | a day (as the warm hours) · definite article + noun, common masculine singular absolute |
| out | יְצָאתֶ֤ם ye.tza.Tem | H3318 | to go (causatively · verb, qal perfect, 2nd person masculine plural |
| Egypt | מִמִּצְרַ֙יִם֙ mi.mitz.Ra.yim | H4714 | Mitsrajim · preposition + proper noun, a place name |
| house | מִבֵּ֣ית mi.Beit | H1004 | a house (in the greatest variation of applications · preposition + noun, common masculine singular construct |
| bondage | עֲבָדִ֔ים 'a.va.Dim | H5650 | a servant · noun, common masculine plural absolute |
| strength | בְּחֹ֣זֶק be.Cho.zek | H2392 | power · preposition + noun, common masculine singular construct |
| hand | יָ֔ד Yad | H3027 | a hand (the open one (indicating power · noun, common both genders singular absolute |
| LORD | יְהֹוָ֛ה Yah.weh | H3068 | Jehovah · proper noun, a title |
| out | הוֹצִ֧יא ho.Tzi' | H3318 | to go (causatively · verb, hiphil perfect, 3rd person masculine singular |
| bread | חָמֵֽץ cha.Metz | H2557 | ferment · adjective, masculine singular absolute |
| eaten | יֵאָכֵ֖ל ye.'a.Khel | H398 | to eat (literally or figuratively) · verb, niphal imperfect, 3rd person masculine singular |