| Remember | זְכֹ֡ר ze.Khor | H2142 | properly · verb, qal imperative, 2nd person masculine singular |
| Abraham | לְאַבְרָהָם֩ le.'av.ra.Ham | H85 | Abraham · preposition + proper noun, a man's name |
| Isaac | לְיִצְחָ֨ק le.yitz.Chak | H3327 | Jitschak (or Isaac) · preposition + proper noun, a man's name |
| Israel | וּלְיִשְׂרָאֵ֜ל u.le.Yis.ra.'El | H3478 | Jisrael · conjunction + preposition + proper noun, a place name |
| servants | עֲבָדֶ֗יךָ 'a.va.Dei.kha | H5650 | a servant · noun, common masculine plural construct + pronominal suffix, 2nd person masculine singular |
| swarest | נִשְׁבַּ֣עְתָּ nish.Ba'.ta | H7650 | to seven oneself · verb, niphal perfect, 2nd person masculine singular |
| saidst | וַתְּדַבֵּ֣ר va.te.da.Ber | H1696 | perhaps properly · conjunction + verb, piel sequential imperfect, 2nd person masculine singular |
| multiply | אַרְבֶּה֙ 'ar.Beh | H7235 | to increase (in whatever respect) · verb, hiphil imperfect, 1st person common singular |
| seed | זַרְעֲכֶ֔ם zar.'a.Khem | H2233 | seed · noun, common masculine singular construct + pronominal suffix, 2nd person masculine plural |
| stars | כְּכוֹכְבֵ֖י ke.chokh.Vei | H3556 | a star (as round or as shining) · preposition + noun, common masculine plural construct |
| heaven | הַשָּׁמָ֑יִם ha.sha.Ma.yim | H8064 | the sky (as aloft · definite article + noun, common masculine plural absolute |
| land | הָאָ֨רֶץ ha.'A.retz | H776 | the earth (at large · definite article + noun, common feminine singular absolute |
| spoken | אָמַ֗רְתִּי 'a.Mar.ti | H559 | to say (used with great latitude) · verb, qal perfect, 1st person common singular |
| give | אֶתֵּן֙ 'e.Ten | H5414 | to give · verb, qal imperfect, 1st person common singular |
| seed | לְזַרְעֲכֶ֔ם le.zar.'a.Khem | H2233 | seed · preposition + noun, common masculine singular construct + pronominal suffix, 2nd person masculine plural |
| inherit | וְנָחֲל֖וּ ve.na.cha.Lu | H5157 | to inherit (as a (figurative) mode of descent) · conjunction + verb, qal sequential perfect, 3rd person common plural |
| ever | לְעֹלָֽם le.'o.Lam | H5769 | properly · preposition + noun, common masculine singular absolute |