to say (used with great latitude) · conjunction + verb, qal sequential imperfect, 3rd person masculine singular
canst
תוּכַ֖לtu.Khal
H3201
to be able · verb, qal imperfect, 2nd person masculine singular
see
לִרְאֹ֣תlir.'Ot
H7200
to see · preposition + verb, qal infinitive construct
face
פָּנָ֑יpa.Nai
H6440
the face (as the part that turns) · noun, common masculine plural construct + pronominal suffix
man
הָאָדָ֖םha.'a.Dam
H120
ruddy i.e. a human being (an individual or the species · definite article + noun, common masculine singular absolute
see
יִרְאַ֥נִיyir.'A.ni
H7200
to see · verb, qal imperfect, 3rd person masculine singular + pronominal suffix
live
חָיַיchâyay
H2425
to live
Strong's Exhaustive Concordance (James Strong, 1890/1894), public domain; digitized by Open Scriptures (CC BY-SA). KJV word tagging: eBible.org (public domain). Original-language text, parsing and brief lexicon: STEPBible.org data from Tyndale House, Cambridge (CC BY 4.0).
Cross-references
Genesis 32:30 And Jacob called the name of the place Peniel: for I have seen God face to face, and my life is preserved.
John 1:18 No man hath seen God at any time; the only begotten Son, which is in the bosom of the Father, he hath declared him.
1 Timothy 6:16 Who only hath immortality, dwelling in the light which no man can approach unto; whom no man hath seen, nor can see: to whom be honour and p…
Isaiah 6:5 Then said I, Woe is me! for I am undone; because I am a man of unclean lips, and I dwell in the midst of a people of unclean lips: for mine…
Judges 6:22 And when Gideon perceived that he was an angel of the LORD, Gideon said, Alas, O Lord GOD! for because I have seen an angel of the LORD face…
Judges 13:22 And Manoah said unto his wife, We shall surely die, because we have seen God.
Deuteronomy 5:24 And ye said, Behold, the LORD our God hath shewed us his glory and his greatness, and we have heard his voice out of the midst of the fire:…
Exodus 24:10 And they saw the God of Israel: and there was under his feet as it were a paved work of a sapphire stone, and as it were the body of heaven…
Cross-references from OpenBible.info (CC BY), in the lineage of the Treasury of Scripture Knowledge (public domain).
Commentary
Matthew Henry on Exodus 33:12–end
Moses, having returned to the door of the tabernacle, becomes a humble and importunate supplicant there for two very great favours, and as a prince he has power with God, and prevails for both: herein he was a type of Christ the great intercessor, whom the Father heareth always.
I. He is very earnest with God for a grant of his presence with Israel in the rest of their march to Canaan, notwithstanding their provocations. The people had by their sin deserved the wrath of God, and for the turning away of that Moses had already prevailed, Exo 32:14. But they had likewise forfeited God's favourable presence, and all the benefit and comfort of that, and this Moses is here begging for the return o…
I beseech thee, show me thy glory--This is one of the most mysterious scenes described in the Bible: he had, for his comfort and encouragement, a splendid and full display of the divine majesty, not in its unveiled effulgence, but as far as the weakness of humanity would admit. The face, hand, back parts, are to be understood figuratively.
Next: Exodus Chapter 34
Adam Clarke on Exodus 33:20
No man see me, and live - The splendor would be insufferable to man; he only, whose mortality is swallowed up of life, can see God as he is. See Jo1 3:2. From some disguised relation of the circumstances mentioned here, the fable of Jupiter and Semele was formed; she is reported to have entreated Jupiter to show her his glory, who was at first very reluctant, knowing that it would be fatal to her; but at last, yielding to her importunity, he discovered his divine majesty, and she was consumed by his presence. This story is told by Ovid in his Metamorphoses, book iii., table iii., 5.
John Gill on Exodus 33:20
And he said, thou canst not see my face,.... Meaning not his form, his essence, his very nature, and the glory of it, that Moses must know he could never see; but the brightest displays of his grace and goodness in Christ, the fullest discoveries of it, which are too much for man, in the present state of things, to have, who sees in part, and but through a glass darkly, not face to face, or in the most complete and perfect manner; it is but a small part and portion of God, and of his ways and works, as of creation and providence, so more especially of grace, salvation, and redemption by Jesus Christ, that is known of him; the things of the Gospel in their full perfection are what eye has not…
The Church Fathers
Another point that can trouble us is how it was possible for the very substance of God to be seen by some while still in this life, in view of what was said to Moses: "No man can see my face and live," unless it is possible for the human mind to be divinely rapt from this life to the angelic life, before it is freed from the flesh by our common death.
"Who shall see my face and live?" Scripture said, and rightly so. For our eyes cannot bear the sun's rays, and whoever turns too long in its direction is generally blinded, so they say. Now if one creature cannot look upon another creature without loss and harm to himself, how can he see the dazzling face of his eternal Creator while covered with the clothing that is this body? For who is justified in the sight of God, when the infant of but one day cannot be clean from sin and no one can glory in his uprightness and purity of heart?
As regards this life, Moses is told, "Nobody has seen the face of God and lived." You see, we are not meant to live in this life in order to see that face; we are meant to die to the world in order to live forever in God. Then we won't sin, not only by deed but not even by desire, when we see that face which beats and surpasses all desires. Because it is so lovely, my brothers and sisters, so beautiful, that once you have seen it, nothing else can give you pleasure. It will give insatiable satisfaction of which we will never tire. We shall always be hungry and always have our fill.
The Church Fathers: public-domain translations (Ante-Nicene and Nicene and Post-Nicene Fathers), verse-indexed by SermonIndex (CC BY 4.0).
Dictionary and topics
Communion With God · Exemplified: Moses — Exemplified: Moses
Condescension Of God · Indulges Moses’ prayer to behold his glory — Indulges Moses’ prayer to behold his glory
Desert, Journey Of Israel Through The · God’s glory shown to Moses — God’s glory shown to Moses
Glory Of God, The · Exhibited to: Moses — Exhibited to: Moses
Vision · .Of the glory of Go — .Of the glory of Go
Dictionary: Easton's (1897) and Smith's (1863), public domain. Topics: Nave's Topical Bible (1896) and Torrey's Topical Textbook (1897), public domain. Both as parsed by NEUU (CC BY 4.0).
And he said, Thou canst not see my face Moses had indeed seen it, but in such a mode of revelation, as to be far inferior to its full effulgence. Long before the birth of Moses, Jacob had said, "I have seen God face to face," (Genesis 32:30;) and to Moses, as I have lately shewn, a still clearer vision was vouchsafed. Now, however, he obtains something better and more excellent; and yet not so as perfectly to see God such as He is in Himself, but so far as the human mind is capable of bearing. For, although the angels are said to see God's face in a more excellent manner than men, still they do not apprehend the immense perfection of His glory, whereby they would be absorbed. Justly, therefo…
Moses was emboldened by this, and now prayed to the Lord, "Let me see Thy glory." What Moses desired to see, as the answer of God clearly shows, must have been something surpassing all former revelations of the glory of Jehovah (Exo 16:7, Exo 16:10; Exo 24:16-17), and even going beyond Jehovah's talking with him face to face (Exo 33:11). When God talked with him face to face, or mouth to mouth, he merely saw a "similitude of Jehovah" (Num 12:8), a form which rendered the invisible being of God visible to the human eye, i.e., a manifestation of the divine glory in a certain form, and not the direct or essential glory of Jehovah, whilst the people saw this glory under the veil of a dark cloud,…
God longs to show us his character, but to see his face (his essence) and his glorious presence (33:22) would be to die. Moses was permitted a glimpse of that, but nothing more.
Rashi on Exodus 33:20
ויאמר לא תוכל וגו׳ AND HE SAID, THOU CANST NOT [SEE MY FACE] — and even when I make all My goodness pass before you I shall not allow you to see My face.