| down | וְהָ֨רַסְתִּ֜י ve.Ha.ras.Ti | H2040 | to pull down or in pieces · conjunction + verb, qal sequential perfect, 1st person common singular |
| wall | הַקִּ֨יר ha.Kir | H7023 | a wall (as built in a trench) · definite article + noun, common masculine singular absolute |
| daubed | טַחְתֶּ֥ם tach.Tem | H2902 | to smear · verb, qal perfect, 2nd person masculine plural |
| untempered | תָּפֵ֛ל ta.Fel | H8602 | plaster (as gummy) or slime · noun, common masculine singular absolute |
| bring | וְהִגַּעְתִּ֥יהוּ ve.hi.ga'.Ti.hu | H5060 | properly · conjunction + verb, hiphil sequential perfect, 1st person common singular + pronominal suffix, 3rd person masculine singular |
| ground | הָאָ֖רֶץ ha.'A.retz | H776 | the earth (at large · definite article + noun, common feminine singular absolute |
| foundation | יְסֹד֑וֹ ye.so.Do | H3247 | a foundation (literally or figuratively) · noun, common masculine singular construct + pronominal suffix, 3rd person masculine singular |
| discovered | וְנִגְלָ֣ה ve.nig.Lah | H1540 | to denude (especially in a disgraceful sense) · conjunction + verb, niphal sequential perfect, 3rd person masculine singular |
| fall | וְנָֽפְלָה֙ ve.na.fe.Lah | H5307 | to fall · conjunction + verb, qal sequential perfect, 3rd person feminine singular |
| consumed | וּכְלִיתֶ֣ם u.khe.li.Tem | H3615 | to end · conjunction + verb, qal sequential perfect, 2nd person masculine plural |
| midst | בְּתוֹכָ֔הּ be.to.Khah | H8432 | a bisection · preposition + noun, common masculine singular construct + pronominal suffix, 3rd person feminine singular |
| know | וִֽידַעְתֶּ֖ם vi.da'.Tem | H3045 | to know (properly · conjunction + verb, qal sequential perfect, 2nd person masculine plural |
| LORD | יְהוָֽה Yah.weh | H3068 | Jehovah · proper noun, a title |