to sigh · verb, niphal imperfect, 2nd person masculine singular
eyes
לְעֵינֵיהֶֽםle.'ei.nei.Hem
H5869
an eye (literally or figuratively) · preposition + noun, common feminine dual construct + pronominal suffix, 3rd person masculine plural
Strong's Exhaustive Concordance (James Strong, 1890/1894), public domain; digitized by Open Scriptures (CC BY-SA). KJV word tagging: eBible.org (public domain). Original-language text, parsing and brief lexicon: STEPBible.org data from Tyndale House, Cambridge (CC BY 4.0).
Cross-references
Isaiah 22:4 Therefore said I, Look away from me; I will weep bitterly, labour not to comfort me, because of the spoiling of the daughter of my people.
Ezekiel 6:11 Thus saith the Lord GOD; Smite with thine hand, and stamp with thy foot, and say, Alas for all the evil abominations of the house of Israel!…
Isaiah 16:11 Wherefore my bowels shall sound like an harp for Moab, and mine inward parts for Kir-haresh.
Isaiah 21:3 Therefore are my loins filled with pain: pangs have taken hold upon me, as the pangs of a woman that travaileth: I was bowed down at the hea…
Jeremiah 4:19 My bowels, my bowels! I am pained at my very heart; my heart maketh a noise in me; I cannot hold my peace, because thou hast heard, O my sou…
Jeremiah 9:17-21 Thus saith the LORD of hosts, Consider ye, and call for the mourning women, that they may come; and send for cunning women, that they may co…
Jeremiah 19:10 Then shalt thou break the bottle in the sight of the men that go with thee,
Jeremiah 30:6 Ask ye now, and see whether a man doth travail with child? wherefore do I see every man with his hands on his loins, as a woman in travail,…
Cross-references from OpenBible.info (CC BY), in the lineage of the Treasury of Scripture Knowledge (public domain).
Commentary
Matthew Henry on Ezekiel 21:1-7
The prophet had faithfully delivered the message he was entrusted with, in the close of the foregoing chapter, in the terms wherein he received it, not daring to add his own comment upon it; but, when he complained that the people found fault with him for speaking parables, the word of the Lord came to him again, and gave him a key to that figurative discourse, that with it he might let the people into the meaning of it and so silence that objection. For all men shall be rendered inexcusable at God's bar and every mouth shall be stopped. Note, He that speaks with tongues should pray that he may interpret, Co1 14:13. When we speak to people about their souls we should study plainness, and exp…
with the breaking of thy loins--as one afflicted with pleurisy; or as a woman, in labor-throes, clasps her loins in pain, and heaves and sighs till the girdle of the loins is broken by the violent action of the body (Jer 30:6).
Adam Clarke on Ezekiel 21:6
Sigh - with the breaking of thy loins - Let thy mourning for this sore calamity be like that of a woman in the pains of travail.
John Gill on Ezekiel 21:6
Sigh, therefore, thou son of man, with the breaking of thy loins,.... As if thy loins were broke, and go as if they were, and sigh as thou goest; or as a woman in travail, having her hands upon her loins as ready to break, and in the utmost distress; or heave, and groan, and sigh, till the girdle of the loins is broke, and by these motions and gesture show the miserable state of this people, and how much thou art affected with it:
and with bitterness sigh before their eyes; in the sight and hearing of the captives at Babylon; who would take care, by some means or other, to inform their brethren at Jerusalem of it, how the prophet sighed and groaned, under an apprehension and assurance of a…
(Vers. 6, 7.) And you, son of man, groan in the breaking of your loins, and groan bitterly before them. And when they say to you, 'Why do you groan?' you shall say, 'Because of the news, for it is coming, and every heart shall melt, and all hands shall be loosened, and every spirit shall faint, and water shall flow from all knees. Behold, it is coming, and it shall be,' says the Lord (Vulgate adds 'God'). LXX: And you, son of man, groan in the breaking of your loins, and groan in pains before them. And it shall come to pass, if they shall say unto thee: Wherefore dost thou mourn? and thou shalt say: Because of the tidings, for it cometh, and every heart shall be taken and all hands shall be weakened, and every spirit shall faint, and all thighs shall be filled with moisture. Behold it cometh, and it shall be, saith the Lord God. First he had said: prophesy, or pour out upon the South, the African and the South wind, and upon the southern leap. And because it seemed obscure, and the people knew not the words of the prophet, it is set down more plainly the southern leap to be Jerusalem, and all unfruitful trees, by the roots of which the axe is laid (Matt. III, Luke III), are understood to be its inhabitants: and the sword is interpreted as fire. Thirdly, the prophet is commanded, while they are silent and not questioning, to do those things by which he may be interrogated, and to respond what the Lord has spoken. 'Groan,' he says, 'lament, not with a slight voice, nor with moderate pain, but with contrition of the loins, so that your groaning may come forth from the depths of your bowels and the bitterness of your soul. And you shall do this before them: that when they have asked you why you are broken by such groaning, and what evil has befallen you that you groan in this way, you may respond to them in my words: 'Therefore, I lament, and I am unable to hide the pain of my heart, because the prophecy that had always resounded in my ears is being fulfilled by deed and is coming to pass: namely, the impending army of the raging Babylonians.' When he comes and surrounds Jerusalem, then every heart will melt, and all hands will be dissolved, so that, with the fear of men overwhelming their minds, no one will dare to resist. For the spirit of all warriors will weaken, and such great trembling and fear will seize everyone, that limbs and organs will dissolve…
The Church Fathers: public-domain translations (Ante-Nicene and Nicene and Post-Nicene Fathers), verse-indexed by SermonIndex (CC BY 4.0).
Dictionary and topics
Ezekiel · .Sighs — .Sighs
Instruction · Sighing — Sighing
Prophets · Frequently in their actions, &c were made signs to the people — Frequently in their actions, &c were made signs to the people
Dictionary: Easton's (1897) and Smith's (1863), public domain. Topics: Nave's Topical Bible (1896) and Torrey's Topical Textbook (1897), public domain. Both as parsed by NEUU (CC BY 4.0).
Keil & Delitzsch on Ezekiel 21:1-7
The Sword of the Lord and Its Disastrous Effects
Eze 21:1. And the word of Jehovah came to me, saying, Eze 21:2. Son of man, set thy face toward Jerusalem, and trickle over the holy places, and prophesy over the land of Israel, Eze 21:3. And say to the land of Israel, Thus saith Jehovah, Behold, I will deal with thee, and will draw my sword out of its scabbard, and cut off from thee the righteous and the wicked. Eze 21:4. Because I will cut off from thee the righteous and the wicked, therefore shall my sword to go forth from its scabbard against all flesh from south to north. Eze 21:5. And all flesh shall know that I, Jehovah, have drawn my sword out of its scabbard: it shall not return agai…
Ezekiel’s groaning showed that in the coming judgment, the boldest heart would melt and the strong knees would become . . . weak. The judgment that had previously been announced had now become a bitter reality (cp. 7:1-4).
Rashi on Ezekiel 21:6
Then the word of the Lord came to me, saying Prophesy to them a clear prophecy. What I said to you, “Set your face southward,” I explain to you: “Set your face toward Jerusalem.”