Ezekiel 23:28 — meaning, Hebrew and Greek word study, commentary
Ezekiel 23:28
For thus saith the Lord GOD; Behold, I will deliver thee into the hand of them whom thou hatest, into the hand of them from whom thy mind is alienated:
to say (used with great latitude) · verb, qal perfect, 3rd person masculine singular
Lord
אֲדֹנָ֣י'a.do.Nai
H136
the Lord (used as a proper name of God only) · proper noun, a title
GOD
יְהוִ֔הYah.weh
H3069
YHWH · proper noun, a title
deliver
נֹֽתְנָ֔ךְno.te.Nakh
H5414
to give · verb, qal active participle, masculine singular construct + pronominal suffix, 2nd person feminine singular
hand
בְּיַ֖דbe.Yad
H3027
a hand (the open one (indicating power · preposition + noun, common both genders singular construct
hatest
שָׂנֵ֑אתsa.Net
H8130
to hate (personally) · verb, qal perfect, 2nd person feminine singular
hand
בְּיַ֛דbe.Yad
H3027
a hand (the open one (indicating power · preposition + noun, common both genders singular construct
mind
נַפְשֵׁ֖ךְnaf.Shekh
H5315
properly · noun, common feminine singular construct + pronominal suffix, 2nd person feminine singular
alienated
נָקְעָ֥הna.ke.'Ah
H5361
to feel aversion · verb, qal perfect, 3rd person feminine singular
Strong's Exhaustive Concordance (James Strong, 1890/1894), public domain; digitized by Open Scriptures (CC BY-SA). KJV word tagging: eBible.org (public domain). Original-language text, parsing and brief lexicon: STEPBible.org data from Tyndale House, Cambridge (CC BY 4.0).
Cross-references
Jeremiah 34:20 I will even give them into the hand of their enemies, and into the hand of them that seek their life: and their dead bodies shall be for mea…
Ezekiel 16:37 Behold, therefore I will gather all thy lovers, with whom thou hast taken pleasure, and all them that thou hast loved, with all them that th…
Ezekiel 23:17 And the Babylonians came to her into the bed of love, and they defiled her with their whoredom, and she was polluted with them, and her mind…
Ezekiel 23:22 Therefore, O Aholibah, thus saith the Lord GOD; Behold, I will raise up thy lovers against thee, from whom thy mind is alienated, and I will…
Jeremiah 21:7-10 And afterward, saith the LORD, I will deliver Zedekiah king of Judah, and his servants, and the people, and such as are left in this city fr…
Jeremiah 24:8 And as the evil figs, which cannot be eaten, they are so evil; surely thus saith the LORD, So will I give Zedekiah the king of Judah, and hi…
Cross-references from OpenBible.info (CC BY), in the lineage of the Treasury of Scripture Knowledge (public domain).
Commentary
Matthew Henry on Ezekiel 23:22–end
Jerusalem stands indicted by the name of Aholibah, for that she, as a false traitor to her sovereign Lord the God of heaven, not having his fear before her eyes, but moved by the instigation of the devil, had revolted from her allegiance to him, had compassed and imagined to shake off his government, had kept up a correspondence had joined in confederacy with his enemies, and the pretenders to a deity, in contempt of his crown and dignity. To this indictment she has pleaded, Not guilty: I am not polluted; I have not gone after Baalim. But it is found against her by the notorious evidence of the fact, and she stands convicted of it, nor has any thing material to offer why judgment should not…
They shall also strip thee - See on Eze 16:39 (note).
John Gill on Ezekiel 23:28
For thus saith the Lord God, I will deliver thee into the hand of them whom thou hatest,.... The Chaldeans and Babylonians, before loved by her, and doted upon, but now hated and rebelled against; and to fall into such hands must be a sore judgment; and this the Lord threatens to bring upon the Jews for their sins; and he having said it, it might be depended upon it would be performed; and, for the greater certainty of it, it is repeated in different words:
into the hand of them from whom thy mind is alienated; See Gill on Ezekiel 23:17.
Keil & Delitzsch on Ezekiel 23:22-35
Punishment of the Harlot Jerusalem
Eze 23:22. Therefore, Oholibah, thus saith the Lord Jehovah, Behold, I raise up thy lovers against thee, from whom thy soul has torn itself away, and cause them to come upon thee from every side; Eze 23:23. The sons of Babel, and all the Chaldeans, rulers, lords, and nobles, all the sons of Assyria with them: chosen men of graceful deportment, governors and officers together, knights and counsellors, all riding upon horses. Eze 23:24. And they will come upon thee with weapons, chariots, and wheels, and with a host of peoples; target and shield and helmet will they direct against thee round about: and I commit to them the judgment, that they may judge thee a…
The Church Fathers
(Verse 28 and following) For thus says the Lord God: Behold, I will deliver you into the hands of those whom you hate, into the hands of those from whom your soul is sated. And they will deal with you in hatred, and they will take away all your labors, and they will leave you naked and full of shame, and the shame of your fornications will be revealed. Your wickedness and your fornications have done this to you, because you have prostituted yourself to the nations, among whom you have defiled yourself with their idols. You have walked in the way of your sister, and I will give her cup into your hand. Thus says the Lord God: You shall drink the deep and wide cup of your sister. You shall be a laughingstock and a mockery, a very large mock. You will be filled with drunkenness and sorrow, with the cup of mourning and sadness, the cup of your sister Samaria. And you will drink it and gulp it down to the dregs, and you will devour its fragments, and you will tear your breasts (or as the Septuagint translated: I will take away her feasts and new moons); for I have spoken, says the Lord God (Vulgate adds God). Therefore, thus says the Lord God: Because you have forgotten me and cast me behind your back, you yourself also bear your wickedness and your adulteries. It is profitable for Jerusalem to have enmity against the Assyrians and the Chaldeans, and to not remember Egypt; but rather, to be delivered into their hands for punishment, those who hated her: to whom it is not given before, unless their souls are satisfied with them, so that after repenting of their old sins, then they may be cleansed with punishments, and may destroy all the works which she acquired by her harlotry: and may see her nakedness and shame; and may know that the Lord did not do all these things for her, but rather her adulteries, by which she committed adultery among the nations whom she enumerated above, so that she would worship their idols. In the streets, she says, you have walked with your sister Samaria: therefore you must drink the cup of her sins, which you have followed. However, there are many examples of the cup, which is often received for punishments and torments, among which is this: The cup in the hand of the Lord is full of mixed wine, and He poured from this into that: but its dregs were not emptied, all the sinners of the earth will drink from it (Psalm 75:8, 9). And in…
The Church Fathers: public-domain translations (Ante-Nicene and Nicene and Post-Nicene Fathers), verse-indexed by SermonIndex (CC BY 4.0).
Dictionary and topics
Aholah And Aholibah — (my tabernacle) two symbolical names, are described as harlots, the former representing Samaria and the latter Judah. Ezek. 23.
Assyria · The Jews condemned for following the idolatries of — The Jews condemned for following the idolatries of
Idolatry · .Licentiousness of — .Licentiousness of
Dictionary: Easton's (1897) and Smith's (1863), public domain. Topics: Nave's Topical Bible (1896) and Torrey's Topical Textbook (1897), public domain. Both as parsed by NEUU (CC BY 4.0).
Stripping an adulterous wife naked—to expose in public what she had done in private—was a punishment for adultery (see study note on 16:35-38). The Babylonians similarly stripped Jerusalem and Judah of everything valuable and exposed them to their own shame.
Rashi on Ezekiel 23:28
those you hate The Chaldeans, against whom you rebelled.