| watchman | וְ֠הַצֹּפֶה Ve.ha.tzo.feh | H6822 | properly · conjunction + definite article + verb, qal active participle, masculine singular absolute |
| see | יִרְאֶ֨ה yir.'Eh | H7200 | to see · verb, qal imperfect, 3rd person masculine singular |
| sword | הַחֶ֜רֶב ha.Che.rev | H2719 | drought · definite article + noun, common feminine singular absolute |
| come | בָּאָ֗ה ba.'Ah | H935 | to go or come (in a wide variety of applications) · verb, qal active participle, feminine singular absolute |
| blow | תָקַ֤ע ta.Ka' | H8628 | to clatter · verb, qal perfect, 3rd person masculine singular |
| trumpet | בַּשּׁוֹפָר֙ ba.sho.Far | H7782 | a cornet (as giving a clear sound) or curved horn · preposition with the article + noun, common masculine singular absolute |
| people | וְהָעָ֣ם ve.ha.'Am | H5971 | a people (as a congregated unit) · conjunction + definite article + noun, common masculine singular absolute |
| warned | נִזְהָ֔ר niz.Har | H2094 | to gleam · verb, niphal perfect, 3rd person masculine singular |
| sword | חֶ֔רֶב Che.rev | H2719 | drought · noun, common feminine singular absolute |
| come | וַתָּב֣וֹא va.ta.Vo' | H935 | to go or come (in a wide variety of applications) · conjunction + verb, qal sequential imperfect, 3rd person feminine singular |
| take | וַתִּקַּ֥ח va.ti.Kach | H3947 | to take (in the widest variety of applications) · conjunction + verb, qal sequential imperfect, 3rd person feminine singular |
| person | נָ֑פֶשׁ Na.fesh | H5315 | properly · noun, common feminine singular absolute |
| away | נִלְקָ֔ח nil.Kach | H3947 | to take (in the widest variety of applications) · verb, niphal perfect, 3rd person masculine singular |
| iniquity | בַּעֲוֹנ֣וֹ ba.'a.vo.No | H5771 | perversity · preposition + noun, common masculine singular construct + pronominal suffix, 3rd person masculine singular |
| blood | וְדָמ֖וֹ ve.da.Mo | H1818 | blood (as that which when shed causes death) of man or… · conjunction + noun, common masculine singular construct + pronominal suffix, 3rd person masculine singular |
| require | אֶדְרֹֽשׁ 'ed.Rosh | H1875 | properly · verb, qal imperfect, 1st person common singular |
| watchman’s | הַצֹּפֶ֥ה ha.tzo.Peh | H6822 | properly · definite article + verb, qal active participle, masculine singular absolute |
| hand | מִיַּֽד mi.yad- | H3027 | a hand (the open one (indicating power · preposition + noun, common both genders singular construct |