a son (as a builder of the family name) · noun, common masculine singular construct
man
אָדָ֔ם'a.Dam
H120
ruddy i.e. a human being (an individual or the species · noun, common masculine singular absolute
prophesy
הִנָּבֵ֖אhi.na.Ve'
H5012
to prophesy · verb, niphal imperative, 2nd person masculine singular
mountains
הָרֵ֣יha.Rei
H2022
a mountain or range of hills (sometimes used figurative… · noun, common masculine plural construct
Israel
יִשְׂרָאֵ֑לYis.ra.'El
H3478
Jisrael · proper noun, a place name
say
וְאָ֣מַרְתָּ֔ve.'A.mar.ta
H559
to say (used with great latitude) · conjunction + verb, qal sequential perfect, 2nd person masculine singular
mountains
הָרֵי֙ha.Rei
H2022
a mountain or range of hills (sometimes used figurative… · noun, common masculine plural construct
Israel
יִשְׂרָאֵ֔לYis.ra.'El
H3478
Jisrael · proper noun, a place name
hear
שִׁמְע֖וּshim.'U
H8085
to hear intelligently (often with implication of attent… · verb, qal imperative, 2nd person masculine plural
word
דְּבַרde.var-
H1697
a word · noun, common masculine singular construct
LORD
יְהוָֽהYah.weh
H3068
Jehovah · proper noun, a title
Strong's Exhaustive Concordance (James Strong, 1890/1894), public domain; digitized by Open Scriptures (CC BY-SA). KJV word tagging: eBible.org (public domain). Original-language text, parsing and brief lexicon: STEPBible.org data from Tyndale House, Cambridge (CC BY 4.0).
Cross-references
Jeremiah 22:29 O earth, earth, earth, hear the word of the LORD.
Ezekiel 6:2-3 Son of man, set thy face toward the mountains of Israel, and prophesy against them,
Ezekiel 20:47 And say to the forest of the south, Hear the word of the LORD; Thus saith the Lord GOD; Behold, I will kindle a fire in thee, and it shall d…
Ezekiel 33:28 For I will lay the land most desolate, and the pomp of her strength shall cease; and the mountains of Israel shall be desolate, that none sh…
Ezekiel 34:14 I will feed them in a good pasture, and upon the high mountains of Israel shall their fold be: there shall they lie in a good fold, and in a…
Ezekiel 36:4 Therefore, ye mountains of Israel, hear the word of the Lord GOD; Thus saith the Lord GOD to the mountains, and to the hills, to the rivers,…
Ezekiel 36:8 But ye, O mountains of Israel, ye shall shoot forth your branches, and yield your fruit to my people of Israel; for they are at hand to come…
Ezekiel 37:4 Again he said unto me, Prophesy upon these bones, and say unto them, O ye dry bones, hear the word of the LORD.
Cross-references from OpenBible.info (CC BY), in the lineage of the Treasury of Scripture Knowledge (public domain).
Commentary
Matthew Henry on Ezekiel 36:1-15
The prophet had been ordered to set his face towards the mountains of Israel and prophesy against them, Eze 6:2. Then God was coming forth to contend with his people; but now that God is returning in mercy to them he must speak good words and comfortable words to these mountains, Eze 36:1 and again Eze 36:4. You mountains of Israel, hear the word of the Lord; and what he says to them he says to the hills, to the rivers, to the valleys, to the desolate wastes in the country, and to the cities that are forsaken, Eze 36:4. and again Eze 36:6. The people were gone, some one way and some another; nothing remained there to be spoken to but the places, the mountains and valleys; these the Chaldeans…
Prophesy unto the mountains of Israel - This is a part of the preceding prophecy though it chiefly concerns the Jews. In it they are encouraged to expect a glorious restoration, and that none of the evil wishes of their adversaries should take place against them.
John Gill on Ezekiel 36:1
Also, thou son of man, prophesy unto the mountains of Israel,.... The land of Judah, which was very mountainous, at least one part of it, called the hill country, Luke 1:39 and now the country being cleared of men through the captivity, and other desolating judgments, there were none but bare mountains to speak unto: or, "prophesy concerning the mountains of Israel" (d); the inhabitants of them, or those that should be restored to them, concerning their future happiness and comfort: some render it, "against the mountains of Israel" (e); but the later prophecies of them are in their favour, and not against them:
and say, ye mountains of Israel, hear the word of the Lord; concerning the destr…
The destruction of Edom (ch 35) would prepare the way for the restoration of the mountains of Israel, reversing the devastation threatened in ch 6.
The Church Fathers
(Chapter XXXVI. — Verses 1 and following) \"But you, son of man, prophesy over the mountains of Israel and say, 'Mountains of Israel, hear the word of the Lord: Thus says the Lord God, because the enemy has said of you, 'Aha! The ancient heights have become our possession,' therefore prophesy, and say, 'Thus says the Lord God: Because you have been desolate and crushed on all sides (or because you have been scattered from those around you), and have become a possession (or inheritance) for the rest of the nations, and you have risen up on the lips of the tongue, and have become a reproach to the people (or nations).'\ Therefore, O mountains of Israel, hear the word of the Lord God: Thus says the Lord God to the mountains and hills, to the rivers, valleys, and desolate walls (or scattered), and to the deserted and depopulated cities that have been mocked (or trampled) by (Al. and) the rest of the nations all around. Therefore, thus says the Lord God: Because I have spoken in the fire of my zeal against the rest of the nations and against all Edom, who (Vulg. who) have given my land to themselves as an inheritance with joy (Al. with the sword), and with the whole heart, and with all their soul, and have expelled it to ravage (or with hatred despising souls, to overthrow them in devastation). Therefore he says (( Vulg. he is silent, says)), prophesy over the land of Israel, and you shall say to the mountains and hills, the ridges and valleys, thus says the Lord God: Behold, I in my zeal, and in my fury, have spoken, because you have endured the confusion (or reproaches) of the nations. Therefore thus says the Lord God (or Adonai the Lord): I have raised (or will raise) my hand, that the nations which are around you, they themselves shall bear their confusion (or disgrace). But you, O mountains of Israel, shall shoot forth your branches and yield your fruit to my people Israel, for they are about to come. For behold, I am for you, and I will turn to you, and you shall be tilled and sown. And I will multiply people on you, the whole house of Israel, all of it. The cities shall be inhabited and the waste places rebuilt. And I will fill you with people and animals, and they shall multiply and be fruitful. And I will cause you to be inhabited as in your former times, and will do more good to you than ever before. Then you will know that I am the Lord. And I will…
The Church Fathers: public-domain translations (Ante-Nicene and Nicene and Post-Nicene Fathers), verse-indexed by SermonIndex (CC BY 4.0).