| rulers | שָׂ֠רֵינוּ Sa.rei.nu | H8269 | a head person (of any rank or class) · noun, common masculine plural construct + pronominal suffix |
| congregation | הַקָּהָ֞ל ha.ka.Hal | H6951 | assemblage (usually concretely) · definite article + noun, common masculine singular absolute |
| stand | יַֽעֲמְדוּ ya.'am.du- | H5975 | to stand · verb, qal imperfect, 3rd person masculine plural |
| taken | הַהֹשִׁ֞יב ha.ho.Shiv | H3427 | properly · definite article + verb, hiphil perfect, 3rd person masculine singular |
| strange | נָכְרִיּוֹת֙ na.khe.ri.yOt | H5237 | strange · adjective, feminine plural absolute |
| wives | נָשִׁ֤ים na.Shim | H802 | a woman · noun, common masculine plural absolute |
| cities | בֶּעָרֵ֗ינוּ be.'a.Rei.nu | H5892 | a city (a place guarded by waking or a watch) in the wi… · preposition with the article + noun, common masculine plural construct + pronominal suffix |
| come | יָבֹא֙ ya.Vo' | H935 | to go or come (in a wide variety of applications) · verb, qal imperfect, 3rd person masculine singular |
| appointed | מְזֻמָּנִ֔ים me.zu.ma.Nim | H2163 | to fix (a time) · verb, pual passive participle, masculine plural absolute |
| times | לְעִתִּ֣ים le.'i.Tim | H6256 | time · preposition + noun, common both genders plural absolute |
| elders | זִקְנֵי zik.nei- | H2205 | old · adjective, masculine plural construct |
| city | עִ֥יר 'ir | H5892 | a city (a place guarded by waking or a watch) in the wi… · noun, common feminine singular absolute |
| judges | וְשֹׁפְטֶ֑יהָ ve.sho.fe.Tei.ha | H8199 | to judge · conjunction + verb, qal active participle, masculine plural construct + pronominal suffix, 3rd person feminine singular |
| fierce | חֲר֤וֹן cha.Ron | H2740 | a burning of anger · noun, common masculine singular construct |
| wrath | אַף 'af- | H639 | properly · noun, common masculine singular construct |
| God | אֱלֹהֵ֙ינוּ֙ 'e.lo.Hei.nu | H430 | gods in the ordinary sense · noun, common masculine plural construct + pronominal suffix |
| matter | לַדָּבָ֥ר la.da.Var | H1697 | a word · preposition with the article + noun, common masculine singular absolute |
| turned | לְהָשִׁ֞יב le.ha.Shiv | H7725 | to turn back (hence · preposition + verb, hiphil infinitive construct |