| offered | וְהַקְרִ֗בוּ ve.hak.Ri.vu | H7127 | to approach (causatively · conjunction + verb, hiphil perfect, 3rd person masculine plural |
| dedication | לַחֲנֻכַּת֮ la.cha.nu.Kat | H2597 | consecration · preposition + noun, common feminine singular construct |
| this | דְנָה֒ de.Nah | H1836 | this · demonstrative particle |
| house | בֵּית beit- | H1005 | a house (in the greatest variation of applications · noun, common both genders singular construct |
| God | אֱלָהָ֣א 'e.la.Ha' | H426 | God · noun, common both genders singular determined + particle of affirmation |
| hundred | מְאָ֔ה me.'Ah | H3969 | a hundred · cardinal number, both genders singular absolute |
| bullocks | תּוֹרִ֣ין to.Rin | H8450 | a bull · noun, common masculine plural absolute |
| hundred | מָאתַ֔יִן ma.Ta.yin | H3969 | a hundred · cardinal number, both genders dual absolute |
| rams | דִּכְרִ֣ין dikh.Rin | H1798 | properly · noun, common masculine plural absolute |
| four | אַרְבַּ֣ע 'ar.Ba' | H703 | four · cardinal number, both genders singular absolute |
| hundred | מְאָ֑ה me.'Ah | H3969 | a hundred · cardinal number, both genders singular absolute |
| lambs | אִמְּרִ֖ין 'i.me.Rin | H563 | a lamb · noun, common masculine plural absolute |
| offering | לְחַטָּאָ֤ה le.cha.ta.ya | H2402 | an offence · preposition + noun, common feminine singular absolute |
| for | עַל 'al- | H5922 | above · preposition |
| all | כָּל kol- | H3606 | properly · noun, common both genders singular construct |
| Israel | יִשְׂרָאֵל֙ Yis.ra.'El | H3479 | Jisrael · proper noun, a place name |
| twelve | תְּרֵֽי te.rei- | H8648 | two · cardinal number, both genders dual construct |
| he | וּצְפִירֵ֨י u.tze.fi.Rei | H6841 | a he-goat · conjunction + noun, common masculine plural construct |
| goats | עִזִּ֜ין 'i.Zin | H5796 | a she-goat (as strong) · noun, common masculine plural absolute |
| number | לְמִנְיָ֖ן le.min.Yan | H4510 | enumeration · preposition + noun, common both genders singular construct |
| tribes | שִׁבְטֵ֥י shiv.Tei | H7625 | a clan · noun, common masculine plural construct |
| Israel | יִשְׂרָאֵֽל Yis.ra.'El | H3479 | Jisrael · proper noun, a place name |