a departure (from striking the tents) · preposition + noun, common masculine plural construct + pronominal suffix, 3rd person masculine singular
south
מִנֶּ֖גֶבmi.Ne.gev
H5045
the south (from its drought) · preposition + proper noun, a place name
Beth-el
בֵּֽיתbeit-
H1008
Beth-El · proper noun, a place name
place
הַמָּק֗וֹםha.ma.Kom
H4725
properly · definite article + noun, common masculine singular absolute
tent
אָֽהֳלוֹ֙'o.ho.lo
H168
a tent (as clearly conspicuous from a distance) · noun, common masculine singular construct + pronominal suffix, 3rd person masculine singular
been
הָ֨יָהHa.yah
H1961
to exist · verb, qal perfect, 3rd person masculine singular
beginning
בַּתְּחִלָּ֔הba.te.chi.Lah
H8462
a commencement · preposition with the article + noun, common feminine singular absolute
Beth-el
אֵ֑ל'El
H1008
Beth-El · proper noun, a place name
Hai
הָעָֽיha.'Ai
H5857
Ai · definite article + proper noun, a place name
Strong's Exhaustive Concordance (James Strong, 1890/1894), public domain; digitized by Open Scriptures (CC BY-SA). KJV word tagging: eBible.org (public domain). Original-language text, parsing and brief lexicon: STEPBible.org data from Tyndale House, Cambridge (CC BY 4.0).
Cross-references
Genesis 12:6 And Abram passed through the land unto the place of Sichem, unto the plain of Moreh. And the Canaanite was then in the land.
Genesis 12:8-9 And he removed from thence unto a mountain on the east of Beth-el, and pitched his tent, having Beth-el on the west, and Hai on the east: an…
Cross-references from OpenBible.info (CC BY), in the lineage of the Treasury of Scripture Knowledge (public domain).
Commentary
Matthew Henry on Genesis 13:1-4
I. Here is Abram's return out of Egypt, Gen 13:1. He came himself and brought all his with him back again to Canaan. Note, Though there may be occasion to go sometimes into places of temptation, yet we must hasten out of them as soon as possible. See Rut 1:6.
II. His wealth: He was very rich, Rut 1:2. He was very heavy, so the Hebrew word signifies; for riches are a burden, and those that will be rich do but load themselves with thick clay, Hab 2:6. There is a burden of care in getting them, fear in keeping them, temptation in using them, guilt in abusing them, sorrow in losing them, and a burden of account, at last, to be given up concerning them. Great possessions do but make men heavy and…
went on his journeys--His progress would be by slow marches and frequent encampments as Abram had to regulate his movements by the prospect of water and pasturage.
unto the place . . . between Beth-el and Hai--"a conspicuous hill--its topmost summit resting on the rocky slopes below, and distinguished by its olive groves--offering a natural base for the altar and a fitting shade for the tent of the patriarch" [STANLEY].
Adam Clarke on Genesis 13:3
Beth-el - See Genesis 8.
John Gill on Genesis 13:3
And he went on in his journeys from the south,.... He took the same tour, went the same road, stopping at the same resting places, as when he went down to Egypt; having learned, as Jarchi observes, the way of the earth, that a man should not change his host. Though some, as Ben Gersom, understand it of his taking his journeys as were suitable for his cattle, as they were able to bear them, and not overdrive them, lest he should kill them, but made short stages, and frequently stopped and rested. And thus he went on through the southern part of the land, until he came
even to Bethel; as it was afterwards called, though now Luz, Genesis 28:19.
unto the place where his tent had been at the be…
And he returned by the way he had come from Bethel in the south. For by the south, we indeed tend towards Bethel through the light of heavenly knowledge, and through the inspiration of intimate love, we hasten by frequent steps of good works to the entrance of the house of God, which Bethel signifies; namely, that house which, as the Apostle says, is not made with hands, but is eternal in the heavens (II Cor. V, 1), which the Prophet desired to see, when he said: Lord, I have loved the beauty of your house, and the place of the tabernacle of your glory (Psalm XXVI, 8).
Consider, I ask you, how he was a lover of peace and quiet and was constantly attentive to divine worship. The text says, remember, that he went down to that place where he had previously built the altar. By calling on the name of God he right from the very beginning fulfilled in anticipation that saying of David, "I would rather be of no account in the house of my God than take up residence in sinners' dwellings." In other words, solitude turned out to be preferred by him for invoking the name of God, instead of the cities. After all, he well knew that cities' greatness is not constituted by multitude of inhabitants but by the virtue of its residents. Hence too the desert proved to be more desirable than the cities, adorned as it was by the just man's virtue and thus a more resplendent vision than the whole world.
To the place where he had previously pitched his tent between Bethel and Ai: at the place of the altar which he had made formerly, and he called upon the name of the Lord. It is noteworthy that blessed Abraham, progressing in his chosen journey, is said to have returned from Bethel either from the south or through the south, yet it is not added that he entered the same city; but he is said to have reached the area between this place and Ai, and there he invoked the Lord. This place of prayer is mentioned to be situated on a mountain, because obviously, the elect, still restrained by the bond of flesh and set in the progress of virtues, strive with the whole intention of their mind to reach the house of heavenly habitation, hasten to it with continuous steps of good works; but they cannot yet enter it, nor can they see its King and citizens in their beauty: however, between the acceptance of faith by which they are consecrated to the Lord, and the entrance to the kingdom in which they desire to see Him, they climb the height of good action as a peak of a lofty mountain. For Ai indeed, or Aggai, as the ancient translators rendered the name of that city, is interpreted as Question or Festival: which name, evidently, most fittingly suits the time when each of the faithful is consecrated to the Lord with the saving sacraments: about which the Apostle admonishes saying: Do not grieve the Holy Spirit of God, by whom you were sealed for the day of redemption (Eph. 4:30). For what great festivity of mind it is to be redeemed from the power of darkness, and by the illumination of the Holy Spirit to be made a seal of the true King? Which city of invincible faith can also rightly be called Question: for by this the elect have learned either to seek the Lord from whom they have strayed farther away, or the Lord Himself, as a good shepherd, has shown Himself to have sought them as His sheep, according to what He says: The Son of man came to seek and to save the lost (Luke 19:10). Moreover, the saints build on the aforementioned mountain of good conversation an altar to the Lord, nothing else surely than their body and soul, in which they also invoke His name, knowing that without the help of His name they could neither begin the path of righteousness, nor complete the course of a good intention. We have thus carefully explicated these things about the place of Abraham's…
Dictionary and topics
Ai — Ruins. (1.) One of the royal cities of the Canaanites (Josh. 10:1; Gen. 12:8; 13:3). It was the scene of Joshua’s defeat, and afterwards of his victory. It was the second Canaanite city taken by…
Bethel — House of God. (1.) A place in Central Palestine, about 10 miles north of Jerusalem, at the head of the pass of Michmash and Ai. It was originally the royal Canaanite city of Luz (Gen. 28:19). The…
Lot — (Heb. goral, a “pebble”), a small stone used in casting lots (Num. 33:54; Jonah 1:7). The lot was always resorted to by the Hebrews with strictest reference to the interposition of God, and as a…
Meekness — A calm temper of mind, not easily provoked (James 3:13). Peculiar promises are made to the meek (Matt. 5:5; Isa. 66:2). The cultivation of this spirit is enjoined (Col. 3:12; 1 Tim. 6:11; Zeph. 2:3),…
South — Heb. Negeb, that arid district to the south of Palestine through which lay the caravan route from Central Palestine to Egypt (Gen. 12:9; 13:1, 3; 46:1-6). “The Negeb comprised a considerable but…
Beth-El · .Abraham estblishes an altar at — .Abraham estblishes an altar at
Hai · General scriptures concerning — General scriptures concerning
Lot · .Returns with him to Beth-el — .Returns with him to Beth-el
Dictionary: Easton's (1897) and Smith's (1863), public domain. Topics: Nave's Topical Bible (1896) and Torrey's Topical Textbook (1897), public domain. Both as parsed by NEUU (CC BY 4.0).
John Calvin on Genesis 13:3-4
And he went on his journeys. In these words Moses teaches us, that Abram did not rest till he had returned to Bethel. For although he pitched his tent in many places, yet he nowhere so fixed his foot, as to make it his permanent abode. He does not speak of the south in reference to Egypt; he merely means that he had come into the southern part of Judea; and that, therefore, he had, by a long and troublesome journey, arrived at the place where he had determined to remain. Moses next subjoins, that an altar had before been there erected by him and that he then also began anew to call upon the name of the Lord: whereby we may learn, that the holy man was always like himself in worshipping God,…
Abram already had powerful resources (12:5); his Egyptian sojourn augmented his wealth and power (12:16).
Rashi on Genesis 13:3
וילך למסעיו AND HE WENT ON HIS JOURNEYS — When he returned from Egypt to the land of Canaan he went and lodged in the same inns as he had stayed when he travelled to Egypt. This teaches you good manners: that one should not change his inn (Arachin 16b); (where the reason is given that one who does this constantly brings discredit on himself and on others). Another interpretation: on his return he paid the debts he had previously incurred (Genesis Rabbah 41:3). (In both these comments emphasis is placed on “his” — he went on his journeys i.e. the routes he had taken before.)
מנגב FROM THE SOUTH — the land of Egypt lies to the South of the land of Canaan.