to descend (literally · verb, qal imperfect, 1st person common singular
Egypt
מִצְרַ֔יְמָהmitz.Ray.mah
H4714
Mitsrajim · proper noun, a place name + directional suffix
surely
אַֽעַלְךָ֣'a.'al.Kha
H5927
to ascend · verb, hiphil imperfect, 1st person common singular + pronominal suffix, 2nd person masculine singular
up
עָלֹ֑ה'a.Loh
H5927
to ascend · verb, qal infinitive absolute
Joseph
וְיוֹסֵ֕ףve.yo.Sef
H3130
Joseph · conjunction + proper noun, a man's name
put
יָשִׁ֥יתya.Shit
H7896
to place (in a very wide application) · verb, qal imperfect, 3rd person masculine singular
hand
יָד֖וֹya.Do
H3027
a hand (the open one (indicating power · noun, common both genders singular construct + pronominal suffix, 3rd person masculine singular
eyes
עֵינֶֽיךָ'ei.Nei.kha
H5869
an eye (literally or figuratively) · noun, common feminine dual construct + pronominal suffix, 2nd person masculine singular
Strong's Exhaustive Concordance (James Strong, 1890/1894), public domain; digitized by Open Scriptures (CC BY-SA). KJV word tagging: eBible.org (public domain). Original-language text, parsing and brief lexicon: STEPBible.org data from Tyndale House, Cambridge (CC BY 4.0).
Cross-references
Genesis 28:15 And, behold, I am with thee, and will keep thee in all places whither thou goest, and will bring thee again into this land; for I will not l…
Exodus 3:8 And I am come down to deliver them out of the hand of the Egyptians, and to bring them up out of that land unto a good land and a large, unt…
Genesis 48:21 And Israel said unto Joseph, Behold, I die: but God shall be with you, and bring you again unto the land of your fathers.
Genesis 50:1 And Joseph fell upon his father’s face, and wept upon him, and kissed him.
Genesis 15:14-16 And also that nation, whom they shall serve, will I judge: and afterward shall they come out with great substance.
Genesis 50:5 My father made me swear, saying, Lo, I die: in my grave which I have digged for me in the land of Canaan, there shalt thou bury me. Now ther…
Genesis 50:13 For his sons carried him into the land of Canaan, and buried him in the cave of the field of Machpelah, which Abraham bought with the field…
Genesis 50:24-25 And Joseph said unto his brethren, I die: and God will surely visit you, and bring you out of this land unto the land which he sware to Abra…
Cross-references from OpenBible.info (CC BY), in the lineage of the Treasury of Scripture Knowledge (public domain).
Commentary
Matthew Henry on Genesis 46:1-4
The divine precept is, In all thy ways acknowledge God; and the promise annexed to it is, He shall direct thy paths. Jacob has here a very great concern before him, not only a journey, but a removal, to settle in another country, a change which was very surprising to him (for he never had any other thoughts than to live and die in Canaan), and which would be of great consequence to his family for a long time to come. Now here we are told,
I. How he acknowledged God in this way. He came to Beersheba, from Hebron, where he now dwelt; and there he offered sacrifices to the God of his father Isaac, Gen 46:1. He chose that place, in remembrance of the communion which his father and grandfather ha…
I will also surely bring thee up again--As Jacob could not expect to live till the former promise was realized, he must have seen that the latter was to be accomplished only to his posterity. To himself it was literally verified in the removal of his remains to Canaan; but, in the large and liberal sense of the words, it was made good only on the establishment of Israel in the land of promise.
Joseph shall put his hand upon thine eyes--shall perform the last office of filial piety; and this implied that he should henceforth enjoy, without interruption, the society of that favorite son.
Adam Clarke on Genesis 46:3
Fear not to go down into Egypt - It appears that there had been some doubts in the patriarch's mind relative to the propriety of this journey; he found, from the confession of his own sons, how little they were to be trusted. But every doubt is dispelled by this Divine manifestation. 1. He may go down confidently, no evil shall befall him. 2. Even in Egypt the covenant shall be fulfilled, God will make of him there a great nation. 3. God himself will accompany him on his journey, be with him in the strange land, and even bring back his bones to rest with those of his fathers. 4. He shall see Joseph, and this same beloved son shall be with him in his last hours, and do the last kind office fo…
See how whatever the good man longed for the Lord promises him, and in fact much more. That is to say, in his generosity he exceeds our requests out of fidelity to his characteristic love. "Do not be afraid to go down to Egypt," he says. Because Jacob dreaded the length of the journey, accordingly he says, "Have no regard for the weakness of your old age—I will make you into a great nation there. I will accompany you and make everything easy for you." Notice the considerateness of the expression: "I will go down with you to Egypt." What could be more blessed than to have God as traveling companion? Then he spoke the consoling thought that the old man had particular need of: "Joseph's hands will close your eyes in death." That dearly beloved son of yours will personally prepare your body for burial, and his hands will close your eyes in death.So, quite happy and free from all concern, Jacob took to the road. Consider at this point, I ask you, with what cheerfulness the good man makes the journey, being so reassured by God's promise.
But each one of us also, by the same order and by the same way, enters Egypt and the contests, and, if he merits that God always remain with him, he will make him "into a great nation." For a great nation is the number of the virtues and the multitude of righteousness, in which all the saints are said to be multiplied and to increase. That also is fulfilled in him which was said: "I will call you back thence at the end." For the end is set down as the perfection of things and the consummation of the virtues. On account of this, in short, another of the saints also said: "do not call me back in the midst of my days." And again Scripture bears witness to the great patriarch Abraham, that "Abraham died full of days." This, then, is "I will call you back thence at the end," as though he said: since "you have fought the good fight, you have kept the faith, you have finished the course," I will now call you back from this world to the future blessedness, to the perfection of eternal life, to "the crown of righteousness, which the Lord will render at the end of the ages to all who love him."
Our God himself also exhorts that people with his own prophecy and promises them advancement in the faith, the fruit of his gift, for he says to them, "Joseph shall put his hand on your eyes." It was not that the holy patriarch was troubled as to who should close his eyes, although in the clear understanding of it a natural love is also being expressed. For we often desire to embrace those whom we love. How much more, when we are about to depart from this body, do we take delight in the last touch of our beloved children and find consolation in such a provision for our journey. Yet in a mystical sense we may take it to mean that afterward the Jewish people are going to know their God. For this is a mystery, that the true Joseph places his hands over the eyes of another, so that he who before did not see may now see. Come to the Gospel, read how the blind man was healed, when Jesus put his hand on him and took away his blindness. Indeed, Christ does not put his hand on those who are going to die but on those who are going to live or, if on those who are going to die, rightly so, because we first die in order that we may live again. For we cannot see God unless we die to sin previously.
Dictionary and topics
South — Heb. Negeb, that arid district to the south of Palestine through which lay the caravan route from Central Palestine to Egypt (Gen. 12:9; 13:1, 3; 46:1-6). “The Negeb comprised a considerable but…
Communion · . — .
Dead, The · Eyes of, closed by nearest of kin — Eyes of, closed by nearest of kin
Dictionary: Easton's (1897) and Smith's (1863), public domain. Topics: Nave's Topical Bible (1896) and Torrey's Topical Textbook (1897), public domain. Both as parsed by NEUU (CC BY 4.0).
John Gill on Genesis 46:4
I will go down with thee into Egypt,.... Which was enough to silence all his fears; for if the presence of God went with him to protect and defend hide, to bless and prosper him, and to direct, support, and comfort, he had nothing to fear from any quarter:
and I will also surely bring thee up again: Jarchi takes this to be a promise that he should be buried in the land of Canaan, which had its fulfilment, when his corpse was carried out of Egypt to Machpelah, and there interred; but rather this refers to the bringing up of his posterity from thence in due time, for which Jacob might be most solicitous, and so the Targum of Jonathan,"and I will bring up thy children from thence:"
and Joseph…
And Joseph shall put his hand upon thine eyes. This clause was added for the sake of showing greater indulgence. For though Jacob, in desiring that, when he died, his eyes should be closed by the hand of Joseph, showed that some infirmity of the flesh was involved in the wish; yet God is willing to comply with it, for the sake of moderating the grief of a fresh banishment. Moreover, we know that the custom of closing the eyes was of the greatest antiquity; and that this office was discharged by one most closely connected with the deceased either by blood or affection.
Keil & Delitzsch on Genesis 46:1-7
"So Israel took his journey (from Hebron, Gen 37:14) with all who belonged to him, and came to Beersheba." There, on the border of Canaan, where Abraham and Isaac had called upon the name of the Lord (Gen 21:33; Gen 26:25), he offered sacrifices to the God of his father Isaac, ut sibi firmum et ratum esse testetur faedus, quod Deus ipse cum Patribus pepigerat (Calvin). Even though Jacob might see the ways of God in the wonderful course of his son Joseph, and discern in the friendly invitation of Joseph and Pharaoh, combined with the famine prevailing in Canaan, a divine direction to go into Egypt; yet this departure from the land of promise, in which his fathers had lived as pilgrims, was a…
You will die: He would have a peaceful death, surrounded by his family and many blessings from God (49:33).
Rashi on Genesis 46:4
ואנכי אעלך AND I MYSELF WILL ALSO SURELY BRING THEE UP AGAIN — Here He promised him that he would be buried in the Holy Land (Talmud Yerushalmi Sotah 1:10).