Genesis 47:26 — meaning, Hebrew and Greek word study, commentary
Genesis 47:26
And Joseph made it a law over the land of Egypt unto this day, that Pharaoh should have the fifth part, except the land of the priests only, which became not Pharaoh’s.
Strong's Exhaustive Concordance (James Strong, 1890/1894), public domain; digitized by Open Scriptures (CC BY-SA). KJV word tagging: eBible.org (public domain). Original-language text, parsing and brief lexicon: STEPBible.org data from Tyndale House, Cambridge (CC BY 4.0).
Cross-references
Genesis 47:22 Only the land of the priests bought he not; for the priests had a portion assigned them of Pharaoh, and did eat their portion which Pharaoh…
Ezekiel 7:24 Wherefore I will bring the worst of the heathen, and they shall possess their houses: I will also make the pomp of the strong to cease; and…
Cross-references from OpenBible.info (CC BY), in the lineage of the Treasury of Scripture Knowledge (public domain).
Commentary
Matthew Henry on Genesis 47:13-26
Care being taken of Jacob and his family, the preservation of which was especially designed by Providence in Joseph's advancement, an account is now given of the saving of the kingdom of Egypt too from ruin; for God is King of nations as well as King of saints, and provideth food for all flesh. Joseph now returns to the management of that great trust which Pharaoh had lodged in his hand. It would have been pleasing enough to him to have gone and lived with his father and brethren in Goshen; but his employment would not permit it. When he had seen his father, and seen him well settled, he applied himself as closely as ever to the execution of his office. Note, Even natural affection must give…
Joseph said, Behold, &c.--The lands being sold to the government (Gen 47:19-20), seed would be distributed for the first crop after the famine; and the people would occupy them as tenants-at-will on the payment of a produce rent, almost the same rule as obtains in Egypt in the present day.
Adam Clarke on Genesis 47:26
And Joseph made it a law - That the people should hold their land from the king, and give him the fifth part of the produce as a yearly tax. Beyond this it appears the king had no farther demands. The whole of this conduct of Joseph has been as strongly censured by some as applauded by others. It is natural for men to run into extremes in attacking or defending any position. Sober and judicious men will consider what Joseph did by Divine appointment as a prophet of God, and what he did merely as a statesman from the circumstances of the case, the complexion of the times, and the character of the people over whom he presided. When this is dispassionately done, we shall see much reason to ador…
And Joseph made it a law over the land of Egypt unto this day,.... With the consent of Pharaoh, his nobles, and all the people of the land, who readily came into it; and so it became, a fundamental law of their constitution, and which continued to the times of Moses, the writer of this history:
that Pharaoh should have the fifth part; that is, of the increase the whole land of Egypt produced:
except the land of the priests only, which became not Pharaoh's; it not being bought by him; so Diodorus Siculus (m), as he assigns the first part of the land to the priests, so he says they were free from all taxes and tribute, and next to the king were possessed of honour and authority.
(m) Ut supr…
The Church Fathers
Let people of today take heed of the extent of the privilege enjoyed in antiquity by priests serving idols and learn a lesson to show at least equal regard for those entrusted with the service of the God of all.… You see, it is not for [the priest's] sake that you ought take pains but for him who is the object of the priest's service, and so you will gain reward from him in generous measure. Hence Jesus also said, "When you do it to one of these, you do it to me," and, "Whoever receives a prophet in the name of a prophet will receive a prophet's reward." … As the respect shown for their sake wins us much confidence (he takes to himself, you see, what is done to his servants), so too neglect of them brings upon us heavy condemnation from above. I mean, as he takes to himself respect for them, so too contempt of them.Realizing this, let us never neglect attention to the priests of God. I say this not to set such store by them as by your love, and out of a wish for you to be advantaged in every way. What do you give, after all, that is so valuable as what you receive from the Lord? Yet, in return for that token that is expended in the present life, you gain undying reward and blessings beyond telling. With this in mind, let us hasten to render such services, considering not the expense but the gain and the favor arising from this action. If, for example, we had in view some friend of a person highly placed in this world's honors and went out of our way to give him every attention, in the belief that what was done to him redounded to the credit of his patron and that when this was communicated to the latter it would cause us to enjoy greater favor with him, all the more should this be true of the Lord of all. I mean, if a person shows some friendliness and compassion for some chance acquaintance lying abjectly in a public place, the Lord takes his actions as done to himself and promises to bring into the kingdom those who do any good to such people and to say, "Come, you whom my Father has blessed, because I was hungry and you gave me something to eat." So much more if anyone renders a service to those afflicted for God's sake and carrying the dignity of priesthood, he will not simply enjoy a reward of these proportions but many times more abundant, since the loving God generously surpasses without fail what we do.
The Church Fathers: public-domain translations (Ante-Nicene and Nicene and Post-Nicene Fathers), verse-indexed by SermonIndex (CC BY 4.0).
Dictionary and topics
Egypt · .The king acquires title to land of — .The king acquires title to land of
Extortion · (grain) — (grain)
Land · Monopoly of — Monopoly of
Monopoly · By Pharaoh — By Pharaoh
Statecraft · .Joseph — .Joseph
Tax · Priests exempted from — Priests exempted from
Usurpation · and per — and per
Dictionary: Easton's (1897) and Smith's (1863), public domain. Topics: Nave's Topical Bible (1896) and Torrey's Topical Textbook (1897), public domain. Both as parsed by NEUU (CC BY 4.0).
Then Joseph said unto the people. Here Moses describes the singular humanity of Joseph, which, as it then repressed all complaints, so, at this time, it justly dispels and refutes the calumnies with which he is assailed. The men, who were entirely destitute, and, in a sense, exiles, he reinstates in their possessions, on the most equitable condition, that they should pay a fifth part of the produce to the king. It is well known that formerly, in various places, kings have demanded by law the payment of tenths; but that, in the time of war, they doubled this tax. Therefore, what injury, can we say, was done to the Egyptians, when Joseph burdened the land, bought for the king, with a fifth par…
To make the extent of the benefit conferred by Joseph upon his family, in providing them with the necessary supplies during the years of famine, all the more apparent, a description is given of the distress into which the inhabitants of Egypt and Canaan were plunged by the continuance of the famine.
Gen 47:13
The land of Egypt and the land of Canaan were exhausted with hunger. - ותּלהּ: from להה = לאה, to languish, to be exhausted, only occurring again in Pro 26:18, Hithp. in a secondary sense.
Gen 47:14
All the money in both countries was paid in to Joseph for the purchase of corn, and deposited by him in Pharaoh's house, i.e., the royal treasury.
Gen 47:15-17
When the money was exhausted,…
he made them all slaves: In Hebrew script, the difference is very slight between slaves (Hebrew ‘abadim) and towns (Hebrew ‘arim). Moving the people into the towns doesn’t fit the context very well, so most translations select slaves as the reading that makes the most sense (cp. 47:20).
