a year (as a revolution of time) · noun, common feminine singular absolute
begat
וַיּ֥וֹלֶדvai.Yo.led
H3205
to bear young · conjunction + verb, hiphil sequential imperfect, 3rd person masculine singular
likeness
בִּדְמוּת֖וֹbid.mu.To
H1823
resemblance · preposition + noun, common feminine singular construct + pronominal suffix, 3rd person masculine singular
image
כְּצַלְמ֑וֹke.tzal.Mo
H6754
a phantom · preposition + noun, common masculine singular construct + pronominal suffix, 3rd person masculine singular
called
וַיִּקְרָ֥אvai.yik.Ra'
H7121
to call out to (i.e. properly · conjunction + verb, qal sequential imperfect, 3rd person masculine singular
name
שְׁמ֖וֹshe.Mo
H8034
an appellation · noun, common masculine singular construct + pronominal suffix, 3rd person masculine singular
Seth
שֵֽׁתShet
H8352
Sheth · proper noun, a man's name
Strong's Exhaustive Concordance (James Strong, 1890/1894), public domain; digitized by Open Scriptures (CC BY-SA). KJV word tagging: eBible.org (public domain). Original-language text, parsing and brief lexicon: STEPBible.org data from Tyndale House, Cambridge (CC BY 4.0).
Cross-references
Genesis 4:25 And Adam knew his wife again; and she bare a son, and called his name Seth: For God, said she, hath appointed me another seed instead of Abe…
Job 14:4 Who can bring a clean thing out of an unclean? not one.
Job 15:14-16 What is man, that he should be clean? and he which is born of a woman, that he should be righteous?
Job 25:4 How then can man be justified with God? or how can he be clean that is born of a woman?
Psalms 14:2-3 The LORD looked down from heaven upon the children of men, to see if there were any that did understand, and seek God.
Luke 1:35 And the angel answered and said unto her, The Holy Ghost shall come upon thee, and the power of the Highest shall overshadow thee: therefore…
John 3:6 That which is born of the flesh is flesh; and that which is born of the Spirit is spirit.
Romans 5:12 Wherefore, as by one man sin entered into the world, and death by sin; and so death passed upon all men, for that all have sinned:
Cross-references from OpenBible.info (CC BY), in the lineage of the Treasury of Scripture Knowledge (public domain).
Commentary
Matthew Henry on Genesis 5:1-5
The first words of the chapter are the title or argument of the whole chapter: it is the book of the generations of Adam; it is the list or catalogue of the posterity of Adam, not of all, but only of the holy seed who were the substance thereof (Isa 6:13), and of whom, as concerning the flesh, Christ came (Rom 9:5), the names, ages, and deaths, of those that were the successors of the first Adam in the custody of the promise, and the ancestors of the second Adam. The genealogy begins with Adam himself. Here is,
I. His creation, Gen 5:1, Gen 5:2, where we have a brief rehearsal of what was before at large related concerning the creation of man. This is what we have need frequently to hear of…
And Adam lived a hundred and thirty years, etc. - The Scripture chronology especially in the ages of some of the antediluvian and postdiluvian patriarchs, has exceedingly puzzled chronologists, critics, and divines. The printed Hebrew text, the Samaritan, the Septuagint, and Josephus, are all different, and have their respective vouchers and defenders. The following tables of the genealogies of the patriarchs before and after the flood, according to the Hebrew, Samaritan, and Septuagint, will at once exhibit the discordances. For much satisfactory information on this subject I must refer to A New Analysis of Chronology, by the Rev. William Hales, D.D., 3 vols. 4th., London, 1809.
And begat a…
And Adam lived an hundred and thirty years,.... The Septuagint version, through mistaken, gives the number two hundred and thirty years:
and begat a son; not that he had no other children during this time than Cain and Abel; this is only observed to show how old he was when Seth was born, the son here meant; who was begotten
in his own likeness, after his image; not in the likeness, and after the image of God, in which Adam was created; for having sinned, he lost that image, at least it was greatly defaced, and he came short of that glory of God, and could not convey it to his posterity; who are, and ever have been conceived in sin, and shapen in iniquity; are polluted and unclean, foolish…
The Church Fathers
(Verse 3.) Adam lived for two hundred and thirty years, and he begot in his own image and likeness, and he called his name Seth. It should be known that until the Flood, where it is said that somebody is said to have begotten two hundred and something years in our codices, in the Hebrew it has one hundred years and the rest that follow.
Adam lived for one hundred and thirty years, and he begot a son in his own likeness and image, and he named him Seth. Adam indeed was created in the likeness and image of God, because he was made immortal in both soul and body. However, after he corrupted the image and likeness of God in himself by sinning, he begot a son in his own likeness and image, that is, mortal, corruptible, capable of reason, bound by the guilt of his transgression, and to be freed only by the grace of his Creator.
Christ is the invisible image of the invisible God, just as according to the Scripture narrative we say that the image of Adam was his son Seth. It is written thus: "And Adam begot Seth after his own image and after his own kind." This image preserves the unity of nature and substance common to a father and a son. For "whatever the Father does, the Son does likewise." In this very fact—that the Son does all things just as the Father does—the Father's image is reproduced in the Son, whose birth from the Father is as it were an act of his will proceeding from the mind.
The Church Fathers: public-domain translations (Ante-Nicene and Nicene and Post-Nicene Fathers), verse-indexed by SermonIndex (CC BY 4.0).
Dictionary and topics
Seth — Appointed; a substitute, the third son of Adam and Eve (Gen. 4:25; 5:3). His mother gave him this name, “for God,” said she, “hath appointed me [i.e., compensated me with] another seed instead of…
Year — Heb. shanah, meaning “repetition” or “revolution” (Gen. 1:14; 5:3). Among the ancient Egyptians the year consisted of twelve months of thirty days each, with five days added to make it a complete…
Adam · .Subsequent history of — .Subsequent history of
Eve · Children of — Children of
Fall Of Man, The · Man in consequence of: Made in the image of Adam — Man in consequence of: Made in the image of Adam
Heredity · General scriptures concerning — General scriptures concerning
Seth · The third — The third
Sin · All men are conceived and born in — All men are conceived and born in
Years · Early computation of time by — Early computation of time by
Dictionary: Easton's (1897) and Smith's (1863), public domain. Topics: Nave's Topical Bible (1896) and Torrey's Topical Textbook (1897), public domain. Both as parsed by NEUU (CC BY 4.0).
And begat a son in his own likeness. We have lately said that Moses traces the offspring of Adam only through the line of Seth, to propose for our consideration the succession of the Church. In saying that Seth begat a son after his own image, he refers in part to the first origin of our nature: at the same time its corruption and pollution is to be noticed, which having been contracted by Adam through the fall, has flowed down to all his posterity. If he had remained upright, he would have transmitted to all his children what he had received: but now we read that Seth, as well as the rest, was defiled; because Adams who had fallen from his original state, could beget none but such as were l…
As Adam was created in the image of God, so did he beget "in his own likeness, after his image;" that is to say, he transmitted the image of God in which he was created, not in the purity in which it came direct from God, but in the form given to it by his own self-determination, modified and corrupted by sin. The begetting of the son by whom the line was perpetuated (no doubt in every case the first-born), is followed by an account of the number of years that Adam and the other fathers lived after that, by the statement that each one begat (other) sons and daughters, by the number of years that he lived altogether, and lastly, by the assertion ויּמת "and he died." This apparently superfluou…
just like him—in his very image: The image and likeness of God (see note on 1:26) is preserved in human beings despite sin. Adam’s sinful nature was also carried forward (Rom 5:12-14).
Rashi on Genesis 5:3
שלשים ומאת שנה A HUNDRED AND THIRTY YEARS — Until then he lived apart from his wife (Genesis Rabbah 24:6).