probably originally · verb — present active participle, nominative singular feminine
up
ἄνωanō
G507
upward or on the top · adverb
trouble
ἐνοχλῇ,enochlēa
G1776
to crowd in · verb — present active subjunctive, 3rd person singular
and
καὶkai
G2532
and · conjunction
there
οὗτοςhoûtos
G3778
the he (she or it)
by
δι᾽di᾽
G1223
through (in very wide applications · preposition
many
πολλοί·polloi
G4183
(singular) much (in any respect) or (plural) many · adjective — nominative plural masculine
defiled
μιανθῶσινmianthōsin
G3392
to sully or taint · verb — aorist passive subjunctive, 3rd person plural
Strong's Exhaustive Concordance (James Strong, 1890/1894), public domain; digitized by Open Scriptures (CC BY-SA). KJV word tagging: eBible.org (public domain). Original-language text, parsing and brief lexicon: STEPBible.org data from Tyndale House, Cambridge (CC BY 4.0).
Cross-references
Hebrews 3:12 Take heed, brethren, lest there be in any of you an evil heart of unbelief, in departing from the living God.
Deuteronomy 29:18 Lest there should be among you man, or woman, or family, or tribe, whose heart turneth away this day from the LORD our God, to go and serve…
Galatians 5:4 Christ is become of no effect unto you, whosoever of you are justified by the law; ye are fallen from grace.
2 Corinthians 6:1 We then, as workers together with him, beseech you also that ye receive not the grace of God in vain.
2 John 1:8 Look to yourselves, that we lose not those things which we have wrought, but that we receive a full reward.
1 Corinthians 15:33 Be not deceived: evil communications corrupt good manners.
2 Peter 3:14 Wherefore, beloved, seeing that ye look for such things, be diligent that ye may be found of him in peace, without spot, and blameless.
Proverbs 4:23 Keep thy heart with all diligence; for out of it are the issues of life.
Cross-references from OpenBible.info (CC BY), in the lineage of the Treasury of Scripture Knowledge (public domain).
Commentary
Matthew Henry on Hebrews 12:4-17
Here the apostle presses the exhortation to patience and perseverance by an argument taken from the gentle measure and gracious nature of those sufferings which the believing Hebrews endured in their Christian course.
I. From the gentle and moderate degree and measure of their sufferings: You have not yet resisted unto blood, striving against sin, Heb 12:4. Observe,
1. He owns that they had suffered much, they had been striving to an agony against sin. Here, (1.) The cause of the conflict was sin, and to be engaged against sin is to fight in a good cause, for sin is the worst enemy both to God and man. Our spiritual warfare is both honourable and necessary; for we are only defending ourselve…
lest any . . . fall--Greek, "lest any (namely, through sloth in running) failing," or "falling short of the grace of God . . . trouble you." The image is taken from a company of travellers, one of whom lags behind, and so never reaches the end of the long and laborious journey [CHRYSOSTOM].
root of bitterness--not merely a "bitter root," which might possibly bring forth sweet fruits; this, a root whose essence is "bitterness," never could. Paul here refers to Deu 29:18, "Lest there should be among you a root that beareth gall and wormwood" (compare Act 8:23). Root of bitterness comprehends every person (compare Heb 12:16) and every principle of doctrine or practice so radically corrupt as…
Looking diligently - Επισκοπουντες· Looking about, over, and upon; being constantly on your guard.
Lest any man fail of the grace of God - Μη τις ὑστερων απο της χαριτος του Θεου· Lest any person should come behind, or fall off from, this grace or Gift of God; this state of salvation, viz. the Gospel system or Christianity; for this is most evidently the meaning of the apostle. It is not the falling from a work of grace in their own souls, but from the Gospel, to apostatize from which they had now many temptations; and to guard them against this, the whole epistle was written.
Lest any root of bitterness springing up - A root of bitterness signifies a poisonous plant. The Hebrews call every…
The Church Fathers
For the present we restrain its sprouts, such as evil imaginations, "test any root of bitterness springing up trouble"
"Looking diligently lest any man come short of the grace of God; lest any root of bitterness springing up trouble you, and thereby many be defiled: lest there be any fornicator or profane person." Dost thou see how everywhere he puts the common salvation into the hands of each individual? "Exhorting one another daily" (he says) "while it is called To-day." (c. iii. 13.) Do not then cast all the burden on your teachers; do not cast all upon them who have the rule over you: ye also (he means) are able to edify one another. Which also he said in writing to the Thessalonians, "Edify one another, even as also ye do." (1 Thess. v. 11.) And again, "Comfort one another with these words." (1 Thess. iv. 18.) This we also now exhort you. If ye be willing, ye will have more success with each other than we can have. For ye both are with one another for a longer time, and ye know more than we of each other's affairs, and ye are not ignorant of each other's failings, and ye have more freedom of speech, and love, and intimacy; and these are no small advantages for teaching, but great and opportune introductions for it: ye will be more able than we both to reprove and to exhort. And not this only, but because I am but one, whereas ye are many; and ye will be able, however many, to be teachers. Wherefore I entreat you, do not "neglect this gift." (1 Tim. iv. 14.) Each one of you has a wife, has a friend, has a servant, has a neighbor; let him reprove him, let him exhort him.
"Looking diligently lest any man fail of the grace of God." As if they were traveling together on some long journey, in a large company, he says, Take heed that no man be left behind: I do not seek this only, that ye should arrive yourselves, but also that ye should look diligently after the others. "Lest any man" (he says) "fail of the grace of God." (He means the good things to come, the faith of the gospel, the best course of life: for they all are of "the Grace of God.") Do not tell me, It is [but] one that perisheth. Even for one Christ died. Hast thou no care for him "for whom Christ died"? "Looking diligently," he saith, that is, searching carefully, considering, thoroughly ascertaining, as is done in the case of sick persons, and in all ways examining, thoroughly ascertaining. "Lest any root of bitterness springing up trouble you." This is found in Deuteronomy; and he derived it from the metaphor of plants. "Lest any root of bitterness," he says; which he said also in another place when he writes, "A little leaven leaveneth the whole lump." Not for his sake alone do I wish this, he means, but also on account of the harm arising therefrom. That is to say, even if there be a root of this kind, do not suffer any shoot to come up, but let it be cut off, that it may not bear its proper fruits, that so it may not defile and pollute the others also. For, he saith, "Lest any root of bitterness springing up trouble you; and by it many be defiled." And with good reason did he call sin "bitter": for truly nothing is more bitter than sin, and they know it, who after they have committed it pine away under their conscience, who endure much bitterness. For being exceedingly bitter, it perverts the reasoning faculty itself. Such is the nature of what is bitter: it is unprofitable. And well said he, "root of bitterness." He said not, "bitter," but "of bitterness." For it is possible that a bitter root might bear sweet fruits; but it is not possible that a root and fountain and foundation of bitterness, should ever bear sweet fruit; for all is bitter, it has nothing sweet, all are bitter, all unpleasant, all full of hatred and abomination. "And by this" (he says) "many be defiled." That is, Cut off the lascivious persons.
Dictionary and topics
Bitter — Bitterness is symbolical of affliction, misery, and servitude (Ex. 1:14; Ruth 1:20; Jer. 9:15). The Chaldeans are called the “bitter and hasty nation” (Hab. 1:6). The “gall of bitterness” expresses a…
Alliance And Society With The Enemies Of God · Are ruinous to spiritual interest — Are ruinous to spiritual interest
Backsliders · 8:22; — 8:22;
Diligence · Guarding against — Guarding against
Grace · Beware lest you fail of — Beware lest you fail of
Heedfulness · Necessary: Against sin — Necessary: Against sin
Reprobacy · General scriptures concerning — General scriptures concerning
Watchfulness · 4:2,17; — 4:2,17;
Dictionary: Easton's (1897) and Smith's (1863), public domain. Topics: Nave's Topical Bible (1896) and Torrey's Topical Textbook (1897), public domain. Both as parsed by NEUU (CC BY 4.0).
Looking diligently,.... Acting the part of bishops, or overseers, as the word signifies; and so this exhortation either respects officers of the church of the Hebrews, whose business it was more especially to inspect into the principles and practices of the members of it, and take care that they did not imbibe false doctrines, or live immoral lives; or rather the several members of the church, whose business it is to watch over one another, since this epistle seems to be written to the whole church.
Lest any man fail of the grace of God; not the free favour and love of God in Christ, which is everlasting, unchangeable, and from whence there is no separation; nor the grace of God implanted i…
Hebrews 12:12-17
12. Wherefore lift up the hands which hang down, and the feeble knees;
12. Quare manus remissas et genua soluta surrigite;
13. And make straight paths for your feet, lest that which is lame be turned out of the way; but let it rather be healed.
13. Et rectasfacite vias pedibus vestris, ne claudicatio aberret, sed magis sanetur.
14. Follow peace with all men, and holiness, without which no man shall see the Lord:
14. Pacem sectamini cum omnibus et sanctimonium, sine qua nemo videbit Dominum:
15. Looking diligently lest any man fail of the grace of God; lest any root of bitterness springing up trouble you, and thereby many be defiled;
15. Curam agentes ne quis deficiat…
The poisonous root of bitterness alludes to people turning their backs on God’s covenant to serve other gods (Deut 29:18). Bitterness can corrupt the church.