Hosea 2:13 — meaning, Hebrew and Greek word study, commentary
Hosea 2:13
And I will visit upon her the days of Baalim, wherein she burned incense to them, and she decked herself with her earrings and her jewels, and she went after her lovers, and forgat me, saith the LORD.
to have affection for (sexually or otherwise) · verb, piel active participle, masculine plural construct + pronominal suffix, 3rd person feminine singular
forgat
שָׁכְחָ֖הsha.khe.Chah
H7911
to mislay · verb, qal perfect, 3rd person feminine singular
saith
נְאֻםne.'um-
H5002
an oracle · noun, common masculine singular construct
LORD
יְהוָֽהYah.weh
H3068
Jehovah · proper noun, a title
Strong's Exhaustive Concordance (James Strong, 1890/1894), public domain; digitized by Open Scriptures (CC BY-SA). KJV word tagging: eBible.org (public domain). Original-language text, parsing and brief lexicon: STEPBible.org data from Tyndale House, Cambridge (CC BY 4.0).
Cross-references
Judges 3:7 And the children of Israel did evil in the sight of the LORD, and forgat the LORD their God, and served Baalim and the groves.
Hosea 13:6 According to their pasture, so were they filled; they were filled, and their heart was exalted; therefore have they forgotten me.
Hosea 11:2 As they called them, so they went from them: they sacrificed unto Baalim, and burned incense to graven images.
Hosea 13:1 When Ephraim spake trembling, he exalted himself in Israel; but when he offended in Baal, he died.
Jeremiah 7:9 Will ye steal, murder, and commit adultery, and swear falsely, and burn incense unto Baal, and walk after other gods whom ye know not;
Hosea 4:6 My people are destroyed for lack of knowledge: because thou hast rejected knowledge, I will also reject thee, that thou shalt be no priest t…
Hosea 8:14 For Israel hath forgotten his Maker, and buildeth temples; and Judah hath multiplied fenced cities: but I will send a fire upon his cities,…
Hosea 9:7 The days of visitation are come, the days of recompence are come; Israel shall know it: the prophet is a fool, the spiritual man is mad, for…
Cross-references from OpenBible.info (CC BY), in the lineage of the Treasury of Scripture Knowledge (public domain).
Commentary
Matthew Henry on Hosea 2:6-13
God here goes on to threaten what he would do with this treacherous idolatrous people; and he warns that he may not wound, he threatens that he may not strike. If he turn not, he will whet his sword (Psa 7:12); but, if he turn, he will sheathe it. They did not turn, and therefore all this came upon them: and its being threatened before shows that it was the execution of a divine sentence upon them for their wickedness; and it is written for admonition to us.
I. They shall be perplexed and embarrassed in all their counsels, and disappointed in all their expectations. This is threatened Hos 2:6, Hos 2:7. But to the threatening is annexed a promise that this shall be a means to convince them of…
days of Baalim--the days consecrated to the Baals, or various images of Baal in different cities, whence the names Baal-gad, Baal-hermon, &c.
decked herself with . . . earrings--rather, "nose-rings" (Isa 3:21; Eze 16:12, Margin), with which harlots decked themselves to attract admirers: answering to the ornaments in which the Israelites decked themselves on the idols' feasts.
forgat me--worse than the nations which had never known God. Israel wilfully apostatized from Jehovah, whom she had known.
John Gill on Hosea 2:13
And, I will visit upon her the days of Baalim,.... That is, punish them for all the idolatries committed by their forefathers, in the days that the several Baals, as Baalpeor, and Baalberith, and others, were worshipped by them; they their children, though not worshipping these Baalim, yet other lords, lusts and idols, they set up of themselves, and in their own hearts; see Matthew 23:32,
wherein she burnt incense to them; to the Baalim; this one species of idolatrous worship being put for the rest:
and she decked herself with her earrings and her jewels; with her best and richest attire; the latter word signifying in the Arabic language, as Jarchi observes, the ornaments of women; this wa…
"And I will visit upon her the days of the Baals, wherein she burnt incense to them, and adorned herself with her earrings and her jewels, and went after her lovers: and she forgot me, saith the Lord." LXX: "And I will take vengeance upon her during the days of the Baals, when she sacrificed to them and adorned herself with her earrings and necklaces. She went after her lovers, forgetting me," says the Lord. " Keep in mind a prostitute who is adorned with gold and gems, so that she may please her lovers, and whatever beauty she does not have by nature, she acquires through art. She had earrings, with which her ears had been adorned by the doctrine of God, and these pearls that hung from her neck, so that the bridegroom said to her as husband: 'Your neck is like a chain of gold' (Song of Solomon 1:9), before the feet of pigs, and gave holy things to dogs (Matthew 7). And what we read in Proverbs was fulfilled: 'As golden earrings and a necklace of fine gold: so is a wise reprover upon an obedient ear.' (Proverbs 25:12). But all this she did, that she might follow her lovers, and leave her husband. And such was the desire of pleasure and lust, that she lost all memory of her marital obligations, and forgot that she had been a wife. Therefore, on those very days on which she burned incense to the demons, she shall be visited with plagues, and shall be seized with punishments. Baal, in the singular number, and Baalim, in the plural, are names of the same idols in the masculine gender. Wherever in the end of a Hebrew word we read the syllable "im," it is plural in number and masculine in gender; but when we have "oth," it is plural in number and feminine in gender. Therefore, we understand Seraphim and Cherubim as being plural in number and masculine in gender. Sabaoth, which means "of armies," "of hosts," or "of powers," is plural in number and feminine in gender. Therefore, Baalim is also plural in number and masculine in gender, although some read the feminine gender, incorrectly, as "tai Baaleim" or "al Balim." But how the heretics deceive their lovers, and are composed in their eloquence and the structure of their words, so that they simulate lies as truth, abandon conjugal chastity, and inflame Baalim, that is, idols, which they have fashioned from their own hearts, we see every day. They do not care for rustic simplicity, which seeks not meretricious…
The Church Fathers: public-domain translations (Ante-Nicene and Nicene and Post-Nicene Fathers), verse-indexed by SermonIndex (CC BY 4.0).
Dictionary and topics
Amulets — were ornaments, gems, scrolls. etc.. worn as preservatives against the power of enchantments, and generally inscribed with mystic forms or characters. The “earrings” in (Genesis 35:4) were obviously…
Nose-jewels — Only mentioned in Isa. 3:21, although refered to in Gen. 24:47, Prov. 11:22, Hos. 2:13. They were among the most valued of ancient female ornaments. They “were made of ivory or metal, and…
Baalim · P — P
Ear, The · Often adorned with rings — Often adorned with rings
Harlot (Prostitute) · Machinations of — Machinations of
Israel, Prophecies Concerning · .Of — .Of
Rings · Were worn: In the ears — Were worn: In the ears
Dictionary: Easton's (1897) and Smith's (1863), public domain. Topics: Nave's Topical Bible (1896) and Torrey's Topical Textbook (1897), public domain. Both as parsed by NEUU (CC BY 4.0).
on Hosea 2:13
Hosea 2:13
13. And I will visit upon her the days of Baalim, wherein she burned incense to them, and she decked herself with her earrings and her jewels, and she went after her lovers, and forgat me, saith the LORD.
13. Et visitabo super eam dies Baalim, quibus incensum (vel, suffitum) illis obtulit (vel, adolevit illis,) et ornata fuit inaure sua et monili (vel, torque) suo, et profecta est post amatores suos, et mei oblita est, dixit Dominus.
He confirms what he taught last. We have said before, that this admonition is very necessary, that whenever God deals severely with men, he thus visits their sins, and inflicts a just punishment. For though men may consider themselves to be chastis…
In this way will the Lord take away from the people their festivals of joy. Hos 2:13. "And I visit upon her the days of the Baals, to which she burned incense, and adorned herself with her ring and her jewels, and went after her lovers; and she hath forgotten me, is the word of Jehovah." The days of the Baals are the sacred days and festive seasons mentioned in Hos 2:13, which Israel ought to have sanctified and kept to the Lord its God, but which it celebrated in honour of the Baals, through its fall into idolatry. There is no ground for thinking of special feast-days dedicated to Baal, in addition to the feasts of Jehovah prescribed by the law. Just as Israel had changed Jehovah into Baal,…
While the Israelites were worshiping Canaanite gods, they forgot the Lord. For Hosea, to forget is not a lapse of memory, but the opposite of knowing the Lord (see 8:14; 13:6; Job 8:12-13). Had Israel truly known the Lord, they would never have indulged in Baal worship.
Rashi on Hosea 2:12
and no man shall save her from My hand Even the merits of the Patriarchs have been depleted. [from Shabbath 55a]
