to turn back (hence · conjunction + verb, hiphil infinitive construct, 1st person common singular
hand
יָדִי֙ya.Di
H3027
a hand (the open one (indicating power · noun, common both genders singular construct + pronominal suffix
purely
כַּבֹּ֖רka.Bor
H1253
vegetable lye (from its cleansing) · preposition with the article + noun, common masculine singular absolute
away
וְאֶצְרֹ֥ףve.'etz.Rof
H6884
to fuse (metal) · conjunction + verb, qal, 1st person common singular
dross
סִיגָ֑יִךְsi.Ga.yikh
H5509
scoria · noun, common masculine plural construct + pronominal suffix, 2nd person feminine singular
away
וְאָסִ֖ירָהve.'a.Si.rah
H5493
to turn off (literal or figurative) · conjunction + verb, hiphil infinitive construct, 1st person common singular
tin
בְּדִילָֽיִךְbe.di.La.yikh
H913
alloy (because removed by smelting) · noun, common masculine plural construct + pronominal suffix, 2nd person feminine singular
Strong's Exhaustive Concordance (James Strong, 1890/1894), public domain; digitized by Open Scriptures (CC BY-SA). KJV word tagging: eBible.org (public domain). Original-language text, parsing and brief lexicon: STEPBible.org data from Tyndale House, Cambridge (CC BY 4.0).
Cross-references
Malachi 3:3 And he shall sit as a refiner and purifier of silver: and he shall purify the sons of Levi, and purge them as gold and silver, that they may…
Isaiah 1:22 Thy silver is become dross, thy wine mixed with water:
Isaiah 4:4 When the Lord shall have washed away the filth of the daughters of Zion, and shall have purged the blood of Jerusalem from the midst thereof…
Jeremiah 9:7 Therefore thus saith the LORD of hosts, Behold, I will melt them, and try them; for how shall I do for the daughter of my people?
Isaiah 6:11-13 Then said I, Lord, how long? And he answered, Until the cities be wasted without inhabitant, and the houses without man, and the land be utt…
Jeremiah 6:29 The bellows are burned, the lead is consumed of the fire; the founder melteth in vain: for the wicked are not plucked away.
Ezekiel 20:38 And I will purge out from among you the rebels, and them that transgress against me: I will bring them forth out of the country where they s…
Ezekiel 22:22 As silver is melted in the midst of the furnace, so shall ye be melted in the midst thereof; and ye shall know that I the LORD have poured o…
Cross-references from OpenBible.info (CC BY), in the lineage of the Treasury of Scripture Knowledge (public domain).
Commentary
Matthew Henry on Isaiah 1:21–end
Here, I. The woeful degeneracy of Judah and Jerusalem is sadly lamented. See, 1. What the royal city had been, a faithful city, faithful to God and the interests of his kingdom among men, faithful to the nation and its public interests. It was full of judgment; justice was duly administered upon the thrones of judgment which were set there, the thrones of the house of David, Psa 122:5. Men were generally honest in their dealings, and abhorred to do an unjust thing. Righteousness lodged in it, was constantly resident in their palaces and in all their dwellings, not called in now and then to serve a turn, but at home there. Note, Neither holy cities nor royal ones, neither places where religio…
turn . . . hand--not in wrath, but in grace (Zac 13:7), "upon thee," as Isa 1:26-27 show; contrasted with the enemies, of whom He will avenge Himself (Isa 1:24).
purely--literally, "as alkali purifies."
thy dross--not thy sins, but the sinful persons (Jer 6:29); "enemies" (Isa 1:24); degenerate princes (see on Isa 1:22), intermingled with the elect "remnant" of grace.
tin--Hebrew, bedil, here the alloy of lead, tin, &c., separated by smelting from the silver. The pious Bishop Bedell took his motto from this.
John Gill on Isaiah 1:25
And I will turn my hand upon thee,.... The remnant, according to the election of grace, left in Jerusalem, Isaiah 1:9 meaning not his afflicting hand, no, not even as a fatherly chastisement; though the Lord sometimes, by such means, purges away the iniquity of his people, as follows; see Isaiah 27:9 much less his hand of wrath and vengeance, the lighting down of his arm, with the indignation of his anger; but his hand of efficacious grace in conversion, with which he plucks sinners as brands out of the burning; delivers them from the power of Satan; turns their hearts to himself; opens them, to attend unto and understand divine things; breaks them in pieces with the hammer of his word; work…
This occurs for the sake of cleansing, however, when he humbles his righteous ones for their small and as it were insignificant sins or because of their proud purity, giving them over to various trials in order to purge away now all the unclean thoughts … which he sees have collected in their inmost being, and in order to submit them like pure gold to the judgment to come, permitting nothing to remain in them that the searching fire of judgment might afterwards find to purge with penal torment.
"For we are not as the rest, which corrupt the word of God." `For even if we use great sounding words, yet we declared nothing to be our own that we achieved, but all Christ's. For we will not imitate the false apostles; the men who say that most is of themselves.' For this is "to corrupt," when one adulterates the wine; when one sells for money what he ought to give freely. For he seems to me to be here both taunting them in respect to money, and again hinting at the very thing I have said, as that they mingle their own things with God's; which is the charge Isaiah brings when he said, "Thy vintners mingle wine with water:" for even if this was said of wine, yet one would not err in expounding it of doctrine too. `But we,' saith he, `do not so: but such as we have been entrusted with, such do we offer you, pouring out the word undiluted.'
(Verse 25) And I will turn my hand against you; and I will thoroughly purge away your dross and take away all your alloy. Regarding the dross, which Symmachus interpreted as 'στέμφυλα' (clusters of grapes), Aquila as 'γιγαρτῶδες' (bunch of grapes), and Theodotion as 'acinum uvae' (grape kernel), the Septuagint alone, translating more the sense than the words, understood it as 'unbelievers' or 'disobedient ones'. For after he had said, 'Your silver has become dross,' he now uses a metaphor, that he may stretch out his hand over it, that is, extend his hand for punishment and cleansing, and purge away all the filth and vices of sins, so that, the alloy being separated, pure silver may remain, which cannot be made without fire, through which he signifies that they will suffer torments. We also read in Malachi about the Lord: He will come forth like a flame of a smelting furnace, and like the herb of the fullers, and He will sit refining and purifying like silver and gold; and He will purify the sons of Levi (Malachi 3:2-3), so that after they have been cleansed, it may be said of them: And they shall be the Lord's offering in righteousness. Ezekiel also says that the whole house of Israel is mixed with brass, iron, lead, and tin, and needs to be purified; so that after it has been purified, it may recognize that He is the Lord (Ezekiel 22:18). But also in the Gospel under another metaphor the same meaning is shown: Whose fan is in his hand, and he will thoroughly cleanse his floor and gather his wheat into the barn; but the chaff he will burn with unquenchable fire. (Matthew 3:12). (Verse 26.) And I will restore your judges as at the first, and your counselors as at the beginning. Afterward you shall be called the city of righteousness, the faithful city. Zion shall be redeemed with justice, and her penitents with righteousness. But rebels and sinners shall be broken together, and those who forsake the Lord shall be consumed. For they shall be ashamed of the oaks that you desired, and you shall blush for the gardens that you have chosen. For you shall be like an oak whose leaf withers, and like a garden without water. And the strong shall become tinder, and his work a spark, and both of them shall burn together, with none to quench them. Your chosen trees shall become fuel for the fire, and the people shall labor in vain, and the nations shall weary themselves…
Dictionary and topics
Dross — The impurities of silver separated from the one in the process of melting (Prov. 25:4; 26:23; Ps. 119:119). It is also used to denote the base metal itself, probably before it is smelted, in Isa.…
Hand — Called by Galen “the instrument of instruments.” It is the symbol of human action (Ps. 9:16; Job 9:30; Isa. 1:15; 1 Tim. 2:8). Washing the hands was a symbol of innocence (Ps. 26:6; 73:13; Matt.…
Isaiah, The Book of — Consists of prophecies delivered (Isa. 1) in the reign of Uzziah (1-5), (2) of Jotham (6), (3) Ahaz (7-14:28), (4) the first half of Hezekiah’s reign (14:28-35), (5) the second half of Hezekiah’s…
Refiner — The process of refining metals is referred to by way of illustrations in Isa. 1:25; Jer. 6:29; Zech. 13:9; Mal. 3:2, 3.
Soap — (Jer. 2:22; Mal. 3:2; Heb. borith), properly a vegetable alkali, obtained from the ashes of certain plants, particularly the salsola kali (saltwort), which abounds on the shores of the Dead Sea and…
Tin — Heb. bedil (Num. 31:22; Ezek. 22:18, 20), a metal well known in ancient times. It is the general opinion that the Phoenicians of Tyre and Sidon obtained their supplies of tin from the British Isles.…
Afflictions Made Beneficial · In purifying us — In purifying us
Alloy, Of Metals · General scriptures concerning — General scriptures concerning
Blessing · SPIRITUAL, FROM GOD — SPIRITUAL, FROM GOD
Metals · Often mixed with dross — Often mixed with dross
Purity · OF HEART — OF HEART
Refining
John Calvin on Isaiah 1:25
And I will turn my hand upon thee This is an alleviation of the former threatening; for though he still proceeds with what he had begun to state about his severity, he at the same time declares that, amidst those calamities which were to be inflicted, the Church would be preserved. But the principal design was to comfort believers, that they might not suppose the Church to be utterly ruined, though God treated them more roughly than before. The Spirit of God, by the Prophets, continually warns the children of God, who always tremble at his word, not to be overwhelmed and lose heart on account of terrors and threatening; for the more daringly that wicked men practice licentiousness and scoff…
Isa 1:25 states clearly in what the revenge consisted with which Jehovah was inwardly burdened (innakmah, a cohortative with the ah, indicating internal oppression): "And I will bring my hand over thee, and will smelt out thy dross as with alkali, and will clear away all thy lead." As long as God leaves a person's actions or sufferings alone, His hand, i.e., His acting, is at rest. Bringing the hand over a person signifies a movement of the hand, which has been hitherto at rest, either for the purpose of inflicting judicial punishment upon the person named (Amo 1:8; Jer 6:9; Eze 38:12; Psa 81:15), or else, though this is seldom the case, for the purpose of saving him (Zac 13:7). The referenc…
I will raise my fist against you: God, normally Israel’s protector, would become their attacker. However, he had a purpose beyond punishment. • I will melt you down. . . . I will remove all your impurities: God would use the Exile to remove the wicked from among his people and to refine those who would return.
Rashi on Isaiah 1:25
And I will return My hand upon you One blow after another, until the transgressors have been completely destroyed.
as with lye This is an expression meaning soap [sbon in O.F., savon (in modern French)]. Its deviation is an expression of cleanliness, similar to (Ps. 24:4): “and pure (בַּר) of heart,” since it cleanses the garment of its stains.
your dross mentioned above, as: “Your silver has become dross”; a mixture of silver with copper is called dross. Here too, a mixture of the wicked with the righteous. I will destroy the transgressors, who are all dross.
all your tin The tin mixed with silver, that is to say, the wicked among you. בְדִיל is called estejjn [etain] in O.F. [tin].
The Church Fathers: public-domain translations (Ante-Nicene and Nicene and Post-Nicene Fathers), verse-indexed by SermonIndex (CC BY 4.0).
· .Of the corrective
— .Of the corrective
Dictionary: Easton's (1897) and Smith's (1863), public domain. Topics: Nave's Topical Bible (1896) and Torrey's Topical Textbook (1897), public domain. Both as parsed by NEUU (CC BY 4.0).
