Therefore shall the Lord, the Lord of hosts, send among his fat ones leanness; and under his glory he shall kindle a burning like the burning of a fire.
sovereign · definite article + noun, common masculine singular absolute
Lord
אֲדֹנָיʼĂdônây
H136
the Lord (used as a proper name of God only)
hosts
צְבָא֛וֹתtze.va.'ot
H6635
a mass of persons (or figuratively · noun, common feminine plural absolute
send
יְשַׁלַּ֨חye.sha.Lach
H7971
to send away · verb, piel imperfect, 3rd person masculine singular
ones
בְּמִשְׁמַנָּ֖יוbe.mish.ma.Nav
H4924
fat · preposition + noun, common masculine plural construct + pronominal suffix, 3rd person masculine singular
leanness
רָז֑וֹןra.Zon
H7332
thinness · noun, common masculine singular absolute
glory
כְּבֹד֛וֹke.vo.Do
H3519
properly · noun, common masculine singular construct + pronominal suffix, 3rd person masculine singular
kindle
יֵקַ֥דye.Kad
H3344
to burn · verb, qal imperfect, 3rd person masculine singular
burning
יְקֹ֖דye.Kod
H3350
a burning · noun, common masculine singular absolute
fire
אֵֽשׁ'Esh
H784
fire (literally or figuratively) · noun, common both genders singular absolute
Strong's Exhaustive Concordance (James Strong, 1890/1894), public domain; digitized by Open Scriptures (CC BY-SA). KJV word tagging: eBible.org (public domain). Original-language text, parsing and brief lexicon: STEPBible.org data from Tyndale House, Cambridge (CC BY 4.0).
Cross-references
2 Chronicles 32:21 And the LORD sent an angel, which cut off all the mighty men of valour, and the leaders and captains in the camp of the king of Assyria. So…
Psalms 106:15 And he gave them their request; but sent leanness into their soul.
Acts 12:23 And immediately the angel of the Lord smote him, because he gave not God the glory: and he was eaten of worms, and gave up the ghost.
Isaiah 5:17 Then shall the lambs feed after their manner, and the waste places of the fat ones shall strangers eat.
Isaiah 9:5 For every battle of the warrior is with confused noise, and garments rolled in blood; but this shall be with burning and fuel of fire.
Isaiah 10:18 And shall consume the glory of his forest, and of his fruitful field, both soul and body: and they shall be as when a standardbearer faintet…
Isaiah 14:24-27 The LORD of hosts hath sworn, saying, Surely as I have thought, so shall it come to pass; and as I have purposed, so shall it stand:
Isaiah 17:4 And in that day it shall come to pass, that the glory of Jacob shall be made thin, and the fatness of his flesh shall wax lean.
Cross-references from OpenBible.info (CC BY), in the lineage of the Treasury of Scripture Knowledge (public domain).
Commentary
Matthew Henry on Isaiah 10:5-19
The destruction of the kingdom of Israel by Shalmaneser king of Assyria was foretold in the foregoing chapter, and it had its accomplishment in the sixth year of Hezekiah, Kg2 18:10. It was total and final, head and tail were all cut off. Now the correction of the kingdom of Judah by Sennacherib king of Assyria is foretold in this chapter; and this prediction was fulfilled in the fourteenth year of Hezekiah, when that potent prince, encouraged by the successes of his predecessor against the ten tribes, came up against all the fenced cities of Judah and took them, and laid siege to Jerusalem (Kg2 18:13, Kg2 18:17), in consequence of which we may well suppose Hezekiah and his kingdom were grea…
fat ones-- (Isa 5:17). The robust and choice soldiers of Assyria (Psa 78:31, where "fattest" answers in the parallelism to "chosen," or "young men," Margin).
leanness--carrying out the image on "fat ones." Destruction (Psa 106:15). Fulfilled (Isa 37:36).
his glory--Assyria's nobles. So in Isa 5:13, Margin; Isa 8:7.
kindle--a new image from fire consuming quickly dry materials (Zac 12:6).
John Gill on Isaiah 10:16
Therefore shall the Lord, the Lord of hosts,.... Because of the pride, and arrogance, and vain boasting of the Assyrian monarch, which was resented by the Lord, he is threatened with what follows; and in order to humble him, and to show that God is above him, these titles are used; "the Lord", the Lord of the whole earth, and the King of kings, and Lord of lords; "the Lord of hosts", of armies above and below, of more and greater armies than what the king of Assyria was lord of; and therefore he might be assured that what is hereafter threatened would be fulfilled, namely,
send among his fat ones leanness; the Targum is, among his princes, who abounded in riches and honour; or his army, and…
(Verse 16 and following) Therefore, the Lord of hosts will send wasting sickness among his fat ones, and under his glory a burning will be kindled like the burning of fire. And the light of Israel will become a fire, and his Holy One a flame, and it will burn and devour his thorns and briers in one day. The glory of his forest and of his fruitful land the Lord will destroy, both soul and body, and it will be as when a sick man wastes away. And the remaining trees of his forest will be so few that a child can write them down. Because you have done these things and have spoken what I have told you above, therefore the Lord will send His Angel, and in one night one hundred eighty-five thousand of your army will die, so that the most powerful ones, whom He calls fat, will be reduced to thinness and nothingness. And as the Hebrews relate, the bodies of the Assyrians, with their untouched clothing, will be consumed by hidden fire. Then the light of Israel and the holy one, that is, the angel, will be in fire and flame, and all the thorns and brambles of the Assyrians, that is, their wickedness, will be consumed, not over a long time, but in one day and moment. And just as the forest-covered mountain of Carmel, which is located in Galilee, quickly burns when fire is placed underneath it, so too will all the glory of the Assyrians be consumed, from humans to animals. Then the plundered army will flee, as the Prophet testifies in what follows, and from such an innumerable multitude that was compared to Carmel and the forest, it will come to such a small number that even a little child will be able to count and describe them. For the Hebrews report that only ten of his army remained; some of ours say that this king is a type of hostile strength. And just as in the book of Daniel (Chapter X) we read about the rulers of the Persian kingdom, and the kingdom of the Medes, and the kingdom of the Greeks, so there is also a ruler of the Assyrians, who is called the great prince because of the pride of his understanding, and on the day of judgment he will be delivered to the fires of Gehenna, which are prepared for the devil and his angels. And the light of Israel, which is the Lord himself, will set fire to the thorns and thistles of Assyria, and will reduce all its power and countless people to nothingness. Then, terrified by this, they will want to avoid the imminent…
The Church Fathers: public-domain translations (Ante-Nicene and Nicene and Post-Nicene Fathers), verse-indexed by SermonIndex (CC BY 4.0).
Dictionary and topics
Assyria, Asshur — was a great and powerful country lying on the Tigris, (Genesis 2:14) the capital of which was Nineveh. (Genesis 10:11) etc. It derived its name apparently from Asshur, the son of Shem, (Genesis…
Nineveh — First mentioned in Gen. 10:11, which is rendered in the Revised Version, “He [i.e., Nimrod] went forth into Assyria and builded Nineveh.” It is not again noticed till the days of Jonah, when it is…
Fire · Characterised as: Consuming — Characterised as: Consuming
Pride · General scriptures concerning — General scriptures concerning
Providence Of God, The · Danger of denying — Danger of denying
Dictionary: Easton's (1897) and Smith's (1863), public domain. Topics: Nave's Topical Bible (1896) and Torrey's Topical Textbook (1897), public domain. Both as parsed by NEUU (CC BY 4.0).
Isaiah 10:16 — meaning, Hebrew and Greek word study, commentary
Therefore shall the Lord, the Lord of hosts, send among his fat ones leanness. He proceeds with the former doctrine, declaring that the Lord will show to the Assyrian how undeservedly he exalts himself, and will throw down his arrogance, in which he foolishly takes delight. As he trusted in his wealth and his forces, Isaiah declares that the Lord will take them away; and he does so under the metaphor of fatness and leanness. By the word fatness he means both riches and warlike power, in which he placed too much confidence; as if he had said, "Everything fat and rich that he possesses, the Lord will make the whole of it lean." It is not uncommon to compare prosperity to fatness; for as horses…
There follows in the next v. the punishment provoked by such self-deification (cf., Hab 1:11). "Therefore will the Lord, the Lord of hosts, send consumption against his fat men; and under Asshur's glory there burns a brand like a firebrand." Three epithets are here employed to designate God according to His unlimited, all-controlling omnipotence: viz., hâ'âdōn, which is always used by Isaiah in connection with judicial and penal manifestations of power; and adonâi zebâoth, a combination never met with again, similar to the one used in the Elohistic Psalms, Elohim zebaoth (compare, on the other hand, Isa 3:15; Isa 10:23-24). Even here a large number of codices and editions (Norzi's, for…
The fulfillment of this prophecy was in 701 BC, when 185,000 Assyrian troops were killed by plague and flaming fire (see 37:36).
Rashi on Isaiah 10:16
and in the place of his honor Under their clothing they shall be burnt. The garments [are referred to as “his honor” since] they command respect for the man.
a burning shall burn A burning shall burn like the burning of fire. The Midrash Aggadah [states]: Here He repaid the children of Shem for the respect Shem showed for his father, when he covered the nakedness of Noah his father, as it is said (Gen. 9:23): “And Shem and Japeth took the garment...”