properly · verb, qal perfect, 2nd person masculine plural
houses
בָּתֵּ֥יba.Tei
H1004
a house (in the greatest variation of applications · noun, common masculine plural construct
Jerusalem
יְרוּשָׁלִַ֖םye.ru.sha.Lim
H3389
Jerushalaim or Jerushalem · proper noun, a place name
houses
הַבָּ֣תִּ֔יםha.Ba.Tim
H1004
a house (in the greatest variation of applications · definite article + noun, common masculine plural absolute
down
וַתִּתְֿצוּ֙va.titTzev
H5422
to tear down · conjunction + verb, qal sequential imperfect, 2nd person masculine plural
fortify
לְבַצֵּ֖רle.va.Tzer
H1219
to gather grapes · preposition + verb, piel infinitive construct
wall
הַחוֹמָֽהha.cho.Mah
H2346
a wall of protection · definite article + noun, common feminine singular absolute
Strong's Exhaustive Concordance (James Strong, 1890/1894), public domain; digitized by Open Scriptures (CC BY-SA). KJV word tagging: eBible.org (public domain). Original-language text, parsing and brief lexicon: STEPBible.org data from Tyndale House, Cambridge (CC BY 4.0).
Commentary
Matthew Henry on Isaiah 22:8-14
What is meant by the covering of Judah, which in the beginning of this paragraph is said to be discovered, is not agreed. The fenced cities of Judah were a covering to the country; but these, being taken by the army of the Assyrians, ceased to be a shelter, so that the whole country lay exposed to be plundered. The weakness of Judah, its nakedness, and inability to keep itself, now appeared more than ever; and thus the covering of Judah was discovered. Its magazines and stores, which had been locked up, were now laid open for the public use. Dr. Lightfoot gives another sense of it, that by this distress into which Judah should be brought God would discover their covering (that is, uncloak th…
numbered--rather, "ye shall number," namely, in order to see which of them may be pulled down with the least loss to the city, and with most advantage for the repair of the walls and rearing of towers (Ch2 32:5).
have ye broken down--rather, "ye shall break down."
John Gill on Isaiah 22:10
And ye have numbered the houses of Jerusalem,.... To know what number of men were in them, and how many could be spared to do duty, either as watchmen or soldiers; or to know how to levy the tax, and what money they would be able to raise, to defray the charge of the defence of the city; or to see what provisions they had, and so make a computation how long they could hold out the siege; or else to observe what houses might be annoyed by the enemy, and what stood in the way of the repair of the walls, or were proper to pull down, that with the stones and timber of them they might make up the breaches of the wall, and that the stronger, as follows:
and the houses have ye broken down to forti…
And you numbered the houses of Jerusalem. He means that the city was closely examined on all sides, that there might not be a house or building which was not defended. Others think that the houses were numbered, that they might have a supply of watchmen. But the former interpretation is preferable, and is confirmed by what the Prophet afterwards adds, that the houses were thrown down for the purpose of rebuilding the walls of the city. This is commonly neglected in the time of peace, and the houses of private individuals are often built on the very walls, and, on that account, must be thrown down in the time of war, to supply the means of fighting and of repelling the enemy, and also lest, b…
The Church Fathers
(Vers. 10, 11.) And you gathered the waters of the lower pool, and you counted the houses of Jerusalem, and you destroyed houses to fortify the wall. And you made a reservoir between the two walls, and the water of the Old Pool. And you did not look to the One who made it, and you did not see the One who fashioned it from afar. It tells how they prepared the city for siege, and transferred the waters of the lower pool to the upper fortification, and after destroying the houses, they built walls, and through each family, they counted the amount of water that each house should receive, and they made a cistern between the two walls, and restored the old pool to preserve the water. And they did not call upon the help of God, who is the creator of the city and the Lord of the pool; as if God had said in other words: You trusted in man and not in God, who is the maker of man. Certain people, according to a mystical understanding, understand the old pool to be a shadow of the Law, and between two walls, namely the new and old Testament, they see a lake built by the Pharisees' traditions and commands, which cannot contain water: and they did not look to the Son of God, nor did they believe in His presence, whom they had never seen before, because they have always been incredulous to God's precepts.
(Vers. 10, 11.) And you gathered the waters of the lower pool, and you numbered the houses of Jerusalem, and you destroyed houses to build a wall. And you made a reservoir between two walls, and the water of the old pool. And you did not look to Him who made it, and the worker of it from afar you did not see. LXX: And they turned the water of the old pool into the city, and they destroyed the houses of Jerusalem to strengthen the city wall. And you made water between two walls within the old pool, and you did not look to Him who made it from the beginning, and you did not see its creator. You who know the divisions of the city of David, that is, the Church, will see or have seen, which have multiplied throughout the world; you who have gathered the waters of your pool and your doctrine, not of the higher, but of the lower, and have counted the houses of Jerusalem, whether you have destroyed them to fortify your wall, you have not dug wells that would have had life-giving and eternal water, but broken cisterns that cannot hold water. And you have made them between the two walls of the old and new covenant, and you have neglected the water of the old pool, and you have not considered the giver of the law, God, and you have completely neglected the operator of the world. This is according to the Hebrew. Moreover, according to the Septuagint, the heretics considered themselves many, and with this confidence, they turned the teaching of the old Testament away from the city of God, which is the Church, and destroyed the houses of Jerusalem, in order to build meeting places of the wicked; and while they reject the old Testament, they have not followed the new, because the new is confirmed by the testimonies of the old Testament. Therefore, between the two walls of the old and the new, they have made for themselves new waters, which they think are interior and contain greater mysteries than those contained in the old Testament; and they have not respected God, who is the creator of the old Testament, and they did not even want to see his maker from afar.
Dictionary and topics
Sennacherib — Sin (the god) sends many brothers, son of Sargon, whom he succeeded on the throne of Assyria (B.C. 705), in the 23rd year of Hezekiah. “Like the Persian Xerxes, he was weak and vainglorious, cowardly…
Gihon · the city of — the city of
Hezekiah · .Conducts the Gihon Brook into — .Conducts the Gihon Brook into
Houses · Often broken down to repair city walls before sieges — Often broken down to repair city walls before sieges
Sieges · Cities invested by: Repaired and newly fortified beforehand — Cities invested by: Repaired and newly fortified beforehand
Walls · Of cities: Houses sometimes broken down to repair, and fortify — Of cities: Houses sometimes broken down to repair, and fortify
Dictionary: Easton's (1897) and Smith's (1863), public domain. Topics: Nave's Topical Bible (1896) and Torrey's Topical Textbook (1897), public domain. Both as parsed by NEUU (CC BY 4.0).
When Judah, after being for a long time intoxicated with hope, shall become aware of the extreme danger in which it is standing, it will adopt prudent measures, but without God. "Then he takes away the covering of Judah, and thou lookest in that day to the store of arms of the forest-house; and ye see the breaches of the city of David, that there are many of them; and ye collect together the waters of the lower pool. And ye number the houses of Jerusalem, and pull down the houses, to fortify the wall. And ye make a basin between the two walls for the waters of the old pool; and ye do not look to Him who made it, neither do ye have regard to Him who fashioned it long ago." Mâsâk is the curt…
Jerusalem (literally the city of David): Calling Jerusalem “the city of David” evokes memories of Israel’s greatest king and God’s blessing upon him and the nation (see also 60:14). • You store up water in the lower pool: Hezekiah expended great energy in ensuring a constant supply of water (see 22:11; 2 Kgs 20:20).
Rashi on Isaiah 22:10
And the houses of Jerusalem you counted how many houses each one had, that they give of them proportionally, to take the stones and the wood to fortify the wall.
to fortify (לְבַצֵּר), to strengthen, an expression similar to “fortified cities” (בְּצוּרוֹת) (Num. 13:28).