Isaiah 58:6 — meaning, Hebrew and Greek word study, commentary
Isaiah 58:6
Is not this the fast that I have chosen? to loose the bands of wickedness, to undo the heavy burdens, and to let the oppressed go free, and that ye break every yoke?
to tear off · verb, piel imperfect, 2nd person masculine plural
yoke
מוֹטָ֖הmo.Tah
H4133
a pole · noun, common feminine singular absolute
Strong's Exhaustive Concordance (James Strong, 1890/1894), public domain; digitized by Open Scriptures (CC BY-SA). KJV word tagging: eBible.org (public domain). Original-language text, parsing and brief lexicon: STEPBible.org data from Tyndale House, Cambridge (CC BY 4.0).
Cross-references
Nehemiah 5:10-12 I likewise, and my brethren, and my servants, might exact of them money and corn: I pray you, let us leave off this usury.
Isaiah 58:9 Then shalt thou call, and the LORD shall answer; thou shalt cry, and he shall say, Here I am. If thou take away from the midst of thee the y…
1 Timothy 6:1 Let as many servants as are under the yoke count their own masters worthy of all honour, that the name of God and his doctrine be not blasph…
Jeremiah 34:8-11 This is the word that came unto Jeremiah from the LORD, after that the king Zedekiah had made a covenant with all the people which were at J…
Micah 3:2-4 Who hate the good, and love the evil; who pluck off their skin from off them, and their flesh from off their bones;
Cross-references from OpenBible.info (CC BY), in the lineage of the Treasury of Scripture Knowledge (public domain).
Commentary
Matthew Henry on Isaiah 58:3-7
Here we have, I. The displeasure which these hypocrites conceived against God for not accepting the services which they themselves had a mighty opinion of (Isa 58:3): Wherefore have we fasted, say they, and thou seest not? Thus they went in the way of Cain, who was angry at God, and resented it as a gross affront that his offering was not accepted. Having gone about to put a cheat upon God by their external services, here they go about to pick a quarrel with God for not being pleased with their services, as if he had not done fairly or justly by them. Observe, 1. How they boast of themselves, and magnify their own performances: "We have fasted, and afflicted our souls; we have not only sough…
loose . . . bands of wickedness--that is, to dissolve every tie wherewith one has unjustly bound his fellow men (Lev 25:49, &c.). Servitude, a fraudulent contract, &c.
undo . . . heavy burdens--Hebrew, "loose the bands of the yoke."
oppressed--literally, "the broken." The expression, "to let go free," implies that those "broken" with the yoke of slavery, are meant (Neh 5:10-12; Jer 34:9-11, Jer 34:14, Jer 34:16). JEROME interprets it, broken with poverty; bankrupt.
Adam Clarke on Isaiah 58:6
Let the oppressed go free - How can any nation pretend to fast or worship God at all, or dare to profess that they believe in the existence of such a Being, while they carry on the slave trade, and traffic in the souls, blood, and bodies, of men! O ye most flagitious of knaves, and worst of hypocrites, cast off at once the mask of religion; and deepen not your endless perdition by professing the faith of our Lord Jesus Christ, while ye continue in this traffic!
John Gill on Isaiah 58:6
Is not this the fast that I have chosen?.... Which God has appointed, he approves of, and is well pleasing in his sight; these are works and services more agreeable to him, which follow, without which the rest will be rejected:
to loose the bands of wickedness; which some understand of combinations in courts of judicature to oppress and distress the poor; others of bonds and contracts unjustly made, or rigorously demanded and insisted on, when they cannot be answered; rather of those things with which the consciences of men are bound in religious matters; impositions upon conscience; binding to the use of stinted forms, and to habits in divine worship, which the word of God has not made nec…
The Church Fathers
Do you see, dearly beloved, what true fasting really is? Let us perform this kind and not entertain the facile notion held by many that the essence of fasting lies in going without food till evening. This is not the end in view, but that we should demonstrate, along with abstinence from food, abstinence also from whatever is harmful, and should give close attention to spiritual duties. The person fasting ought to be reserved, peaceful, meek, humble, indifferent to the esteem of this world.
(Verses 6, 7.) Isn't this the fast that I have chosen? To loosen the chains of wickedness, to undo the bands of the yoke, to let the oppressed go free, and to break every yoke? Isn't it to share your bread with the hungry, and to bring the poor who are cast out into your house? When you see the naked, to cover him, and not to hide yourself from your own flesh? Isn't it to deal your bread to the hungry, and that you bring the poor who are cast out to your house? When you see the naked, that you cover him, and that you not hide yourself from your own flesh? Isn't this the fast that I have chosen?' says the Lord: 'to release the bonds of wickedness, to undo the heavy burdens, to let the oppressed go free, and that you break every yoke?' Dissolve the bonds of violent obligations. Release the broken ones in remission, and cut off all unjust writings. Break your bread to the hungry, and bring the homeless into your house. If you see someone naked, cover them, and do not despise the members of your own household. After he taught what kind of fasting he disapproves of, he showed what kind he gladly accepts. Dissolve, he says, the bindings of impiety: untie the bundles that weigh down: or as the Septuagint translated more clearly, the bonds of violent obligations, which our people, deceived by the ambiguity of the word, that is, exchanges in certificates, interpreted as transfers. However, it signifies the bundles of documents in which the deceit of lenders is contained, and the poor are oppressed by debt, which is the main cause of revolt in all cities. Therefore, the Roman people occupy neighboring mountains, and there are new records, which the Greeks call 'χρέων ἀποκοπάς'. Therefore, the Prophet does not command that each person should not demand what is owed, especially when it was justly given and justly sought after; otherwise, he would be a supporter of sedition. But where there is unfair surety, where the poor are oppressed by slander: there the bundles of sureties and all the chains of injustice must be broken. Or indeed, this must be said, because it is about fasting, and fasting has affliction and humiliation of the soul: but the affliction of sinners' bodies begs for indulgence. Divine Scripture teaches us to forgive our debtors, so that the Heavenly Father may also forgive us our debts (Mark 11). The ancient history tells that in the year of the…
Dictionary and topics
Old Testament — I. TEXT OF THE OLD TESTAMENT.—
Afflicted · DUTY TO THE — DUTY TO THE
Alms · 14:28,29;15:7-11; — 14:28,29;15:7-11;
Beneficence · General scriptures concerning — General scriptures concerning
Burden · .Of oppressions — .Of oppressions
Duty · OF MAN TO MAN — OF MAN TO MAN
Fasting · 35:13;69:10; — 35:13;69:10;
Hospitality · General scriptures concerning — General scriptures concerning
Philanthropy · General scriptures concerning — General scriptures concerning
Righteousness · FRUITS OF — FRUITS OF
Rulers · 9:8;19:6,7; — 9:8;19:6,7;
Dictionary: Easton's (1897) and Smith's (1863), public domain. Topics: Nave's Topical Bible (1896) and Torrey's Topical Textbook (1897), public domain. Both as parsed by NEUU (CC BY 4.0).
Is not this the fast which I have chosen? The Prophet shows what are the real duties of piety, and what God chiefly recommends to us; namely, to relieve those who are wretched and pressed with a heavy burden. But the Prophet appears to abolish fasting universally, when, in place of it, he enumerates those works which are most highly acceptable to God. I reply, fasting is approved when it is accompanied by that love which we owe to our fellowmen; and therefore the Prophet directs that we shall be tried by this principle, that our consciences be entire and pure, that we exercise mutual kindness towards each other; for if this order prevail, then fasting, which shall be added to it, will be ple…
Whilst the people on the fast-day are carrying on their worldly, selfish, everyday business, the fasting is perverted from a means of divine worship and absorption in the spiritual character of the day to the most thoroughly selfish purposes: it is supposed to be of some worth and to merit some reward. This work-holy delusion, behind which self-righteousness and unrighteousness were concealed, is met thus by Jehovah through His prophet: "Can such things as these pass for a fast that I have pleasure in, as a day for a man to afflict his soul? To bow down his head like a bulrush, and spread sackcloth and ashes under him - dost thou call this a fast and an acceptable day for Jehovah? Is not thi…
True fasting creates an awareness of injustice and oppression and prompts the practitioner to reach out to help the needy in their struggles (see 42:7; Matt 25:35-36; Jas 1:27).
Rashi on Isaiah 58:6
fetters Heb. חַרְצֻבּוֹת, an expression of tying and binding.
perverseness Heb. מוֹטָה, perversion of justice.
and all perverseness you shall eliminate Heb. וְכָל מוֹטָה תְּנַתֵּקוּ. Jonathan renders: And all perversion of justice you shall eliminate.