to send away · conjunction + verb, qal infinitive absolute
hearkened
שְׁמַעְתֶּֽםshe.ma'.Tem
H8085
to hear intelligently (often with implication of attent… · verb, qal perfect, 2nd person masculine plural
Strong's Exhaustive Concordance (James Strong, 1890/1894), public domain; digitized by Open Scriptures (CC BY-SA). KJV word tagging: eBible.org (public domain). Original-language text, parsing and brief lexicon: STEPBible.org data from Tyndale House, Cambridge (CC BY 4.0).
Cross-references
Jeremiah 11:7 For I earnestly protested unto your fathers in the day that I brought them up out of the land of Egypt, even unto this day, rising early and…
2 Kings 9:7 And thou shalt smite the house of Ahab thy master, that I may avenge the blood of my servants the prophets, and the blood of all the servant…
Ezra 9:11 Which thou hast commanded by thy servants the prophets, saying, The land, unto which ye go to possess it, is an unclean land with the filthi…
Jeremiah 7:13 And now, because ye have done all these works, saith the LORD, and I spake unto you, rising up early and speaking, but ye heard not; and I c…
Jeremiah 7:25 Since the day that your fathers came forth out of the land of Egypt unto this day I have even sent unto you all my servants the prophets, da…
Jeremiah 25:3-4 From the thirteenth year of Josiah the son of Amon king of Judah, even unto this day, that is the three and twentieth year, the word of the…
Ezekiel 38:17 Thus saith the Lord GOD; Art thou he of whom I have spoken in old time by my servants the prophets of Israel, which prophesied in those days…
Daniel 9:6-10 Neither have we hearkened unto thy servants the prophets, which spake in thy name to our kings, our princes, and our fathers, and to all the…
Cross-references from OpenBible.info (CC BY), in the lineage of the Treasury of Scripture Knowledge (public domain).
Commentary
Matthew Henry on Jeremiah 26:1-6
We have here the sermon that Jeremiah preached, which gave such offence that he was in danger of losing his life for it. It is here left upon record, as it were, by way of appeal to the judgment of impartial men in all ages, whether Jeremiah was worthy to die for delivering such a message as this from God, and whether his persecutors were not very wicked and unreasonable men.
I. God directed him where to preach this sermon, and when, and to what auditory, v. 2. Let not any censure Jeremiah as indiscreet in the choice of place and time, nor say that he might have delivered his message more privately, in a corner, among his friends that he could confide in, and that he deserved to smart for no…
prophets--the inspired interpreters of the law (Jer 26:4), who adapted it to the use of the people.
John Gill on Jeremiah 26:5
To hearken to the words of my servants the prophets,.... The interpretations they give of the law; the doctrines they deliver; the exhortations, cautions, and reproofs given by them in the name of the Lord, whose servants they were; and therefore should be hearkened to; since hearkening to them is hearkening to the Lord himself, in whose name they speak, and whose message they deliver:
whom I sent unto you, both rising up early and sending them; they had their mission and commission from the Lord; and who was careful to send them early, if they might be instruments to do them good and prevent their ruin; they had the best of means, and these seasonable, and so were left without excuse:
(bu…
Jeremiah 26:4-6
4. And thou shalt say unto them, Thus saith the LORD; If ye will not hearken to me, to walk in my law, which I have set before you,
4. Dices ergo ad eos, Sic dicit Jehova, Si non audieritis me, ut ambuletis in lege mea, quam posui coram conspectu vestro,
5. To hearken to the words of my servants the prophets, whom I sent unto you, both rising up early, and sending them, but ye have not hearkened;
5. Ad audiendum sermonem (hoc est, ut audiatis sermones) servorum meorum prophetarum, quos ego mitto ad vos, et mane surgendo et mittendo, neque tamen audistis (hoc postremum lego parenthesin;)
6. Then will I make this house like Shiloh, and will make this city a curse to all th…
The Church Fathers
(Verse 5) and listen to the words of my servants the prophets whom I have sent to you, rising up early and sending them, and you have not listened. But if it sufficed to walk once in the law, which was given to us by Moses, as a foolish sect suspects, how did he add: 'That you may hear the words of my servants the prophets.' Who, indeed, were sent after the law, and not once, but frequently: not leisurely and without care, but always and with concern. 'I have sent,' he says, 'to you my servants the prophets daily, and rising by night.'
To us, therefore, the power has been given to act or not to act, with the consequence that whatever good work we desire, will and accomplish, we should refer to the grace of God, who, according to the apostle, enables us to will and to work. If, however, it suffices to walk just once in the law that was given to us through Moses, as foolish heretics suspect, why did he add "and to listen to the words of my servants the prophets," who were sent after the law and not just once but repeatedly, nor leisurely and apathetically but continuously and carefully? He says, in effect, "I sent my servant to you daily, even throughout the night, but if you refuse to hear him, I will make this house (i.e., the temple of God) like Shiloh," where the tabernacle was located. And when the temple is destroyed, the city as well will then be "a curse to all the peoples of the earth," from which curse the Lord liberated us, as the apostle says: "Christ redeemed us from the curse of the law, having become a curse on our behalf."
The Church Fathers: public-domain translations (Ante-Nicene and Nicene and Post-Nicene Fathers), verse-indexed by SermonIndex (CC BY 4.0).
Dictionary and topics
Baruch — Blessed. (1.) The secretary of the prophet Jeremiah (32:12; 36:4). He was of the tribe of Judah (51:59). To him Jeremiah dictated his prophecies regarding the invasion of the Babylonians and the…
Call Of God, The · Withdrawal of the means of grace — Withdrawal of the means of grace
Impenitence · General scriptures concerning — General scriptures concerning
Indictments · . — .
Jews, The · Had a series of prophets to promote national reformation — Had a series of prophets to promote national reformation
Dictionary: Easton's (1897) and Smith's (1863), public domain. Topics: Nave's Topical Bible (1896) and Torrey's Topical Textbook (1897), public domain. Both as parsed by NEUU (CC BY 4.0).
Accusation and Acquittal of Jeremiah. - Jer 26:1-7. His prophecy that temple and city would be destroyed gave occasion to the accusation of the prophet. - Jer 26:1. "In the beginning of the reign of Jehoiakim, the son of Josiah king of Judah, came this word from Jahveh, saying: Jer 26:2. Thus said Jahveh: Stand in the court of the house of Jahveh, and speak to all the cities of Judah which come to worship in Jahveh's house, all the words that I have commanded thee to speak to them; take not a word therefrom. Jer 26:3. Perchance they will hearken and turn each from his evil way, that I may repent me of the evil which I purpose to do unto them for the evil of their doings. Jer 26:4. And say un…
The people’s ancestors had chosen the way of disobedience; as a result, their sanctuary at Shiloh, north of Jerusalem, had been destroyed (7:12-15; 1 Sam 1–4). Similarly, continued disobedience of the covenant commands by the people in Jeremiah’s day would result in the destruction of the Temple and Jerusalem.
Rashi on Jeremiah 26:1
In the beginning of the reign This chapter below preceded the above chapter by four years.