Jeremiah 29:10 — meaning, Hebrew and Greek word study, commentary
Jeremiah 29:10
For thus saith the LORD, That after seventy years be accomplished at Babylon I will visit you, and perform my good word toward you, in causing you to return to this place.
a year (as a revolution of time) · noun, common feminine singular absolute
accomplished
מְלֹ֧אתme.Lot
H4390
to fill or (intransitively) be full of · verb, qal infinitive construct
Babylon
לְבָבֶ֛לle.va.Vel
H894
Babel (i.e. Babylon) · preposition + proper noun, a place name
visit
אֶפְקֹ֣ד'ef.Kod
H6485
to visit (with friendly or hostile intent) · verb, qal imperfect, 1st person common singular
perform
וַהֲקִמֹתִ֤יva.ha.ki.mo.Ti
H6965
to rise (in various applications · conjunction + verb, hiphil sequential perfect, 1st person common singular
good
הַטּ֔וֹבha.Tov
H2896
good (as an adjective) in the widest sense · definite article + adjective, masculine singular absolute
word
דְּבָרִ֣יde.va.Ri
H1697
a word · noun, common masculine singular construct + pronominal suffix
return
לְהָשִׁ֣יבle.ha.Shiv
H7725
to turn back (hence · preposition + verb, hiphil infinitive construct
place
הַמָּק֖וֹםha.ma.Kom
H4725
properly · definite article + noun, common masculine singular absolute
Strong's Exhaustive Concordance (James Strong, 1890/1894), public domain; digitized by Open Scriptures (CC BY-SA). KJV word tagging: eBible.org (public domain). Original-language text, parsing and brief lexicon: STEPBible.org data from Tyndale House, Cambridge (CC BY 4.0).
Cross-references
Daniel 9:2 In the first year of his reign I Daniel understood by books the number of the years, whereof the word of the LORD came to Jeremiah the proph…
Jeremiah 24:6-7 For I will set mine eyes upon them for good, and I will bring them again to this land: and I will build them, and not pull them down; and I…
Zechariah 7:5 Speak unto all the people of the land, and to the priests, saying, When ye fasted and mourned in the fifth and seventh month, even those sev…
Jeremiah 25:12 And it shall come to pass, when seventy years are accomplished, that I will punish the king of Babylon, and that nation, saith the LORD, for…
Jeremiah 27:22 They shall be carried to Babylon, and there shall they be until the day that I visit them, saith the LORD; then will I bring them up, and re…
Jeremiah 32:42-44 For thus saith the LORD; Like as I have brought all this great evil upon this people, so will I bring upon them all the good that I have pro…
2 Chronicles 36:21 To fulfil the word of the LORD by the mouth of Jeremiah, until the land had enjoyed her sabbaths: for as long as she lay desolate she kept s…
Zephaniah 2:7 And the coast shall be for the remnant of the house of Judah; they shall feed thereupon: in the houses of Ashkelon shall they lie down in th…
Cross-references from OpenBible.info (CC BY), in the lineage of the Treasury of Scripture Knowledge (public domain).
Commentary
Matthew Henry on Jeremiah 29:8-14
To make the people quiet and easy in their captivity,
I. God takes them off from building upon the false foundation which their pretended prophets laid, Jer 29:8, Jer 29:9. They told them that their captivity should be short, and therefore that they must not think of taking root in Babylon, but be upon the wing to go back: "Now herein they deceive you," says God; "they prophesy a lie to you, though they prophesy in my name. But let them not deceive you, suffer not yourselves to be deluded by them." As long as we have the word of truth to try the spirits by it is our own fault if we be deceived; for by it we may be undeceived. Hearken not to your dreams, which you cause to be dreamed. He mean…
(See on Jer 25:11; Jer 25:12; Dan 9:2). This proves that the seventy years date from Jeconiah's captivity, not from the last captivity. The specification of time was to curb the impatience of the Jews lest they should hasten before God's time.
good word--promise of a return.
John Gill on Jeremiah 29:10
For thus saith the Lord, that after seventy years be accomplished at Babylon,.... These seventy years are not to be reckoned from the last captivity under Zedekiah; nor from the precise present time; nor from the first of Jeconiah's captivity; but the fourth year of Jehoiakim, and the first of Nebuchadnezzar, when he first came up against Jerusalem; see Jeremiah 25:1;
I will visit you; in a way of mercy, by stirring up Cyrus king of Persia to grant them their liberty:
and perform my good word towards you, in causing you to return to this place; meaning the promise of return from their captivity to their own land; which was a good word of promise, a promise of good things; which was good ne…
Jeremiah 29:10
10. For thus saith the LORD, That after seventy years be accomplished at Babylon I will visit you, and perform my good word toward you, in causing you to return to this place.
10. Quia sic dicit Jehova, secundum mensuram (nam ml't accipitur metaphorice pro mensura; sed adhuc aspera esset loquutio, ideo simplicius vertendum est, quia ubi impleti fuerint) in Babylone septuaginta anni, visitabo vos, et suscitabo super vos sermonem meum bonum, ut reducam vos ad locum hunc.
In order to expose the dreams by which the false prophets had inebriated the people, he again repeats what he had said, that the end of their exile could not be expected until the end of seventy years. And th…
The Church Fathers
[Daniel 9:2] "I, Daniel, understood by the books the number of the years concerning which the word of the Lord had come to the prophet Jeremiah, that seventy years would be accomplished for the desolation of Jerusalem." Jeremiah had predicted seventy years for the desolation of the Temple (Jeremiah 29:1-10), at the end of which the people would again return to Judaea and build the Temple and the city of Jerusalem. But this fact did not render Daniel careless, but rather encouraged him to pray that God might through his supplications fulfil that which He had graciously promised. Thus he avoided the danger that carelessness might result in pride, and pride cause offense to the Lord. Accordingly we read in Genesis that prior to the Deluge one hundred and twenty years were appointed for men to come to repentance (Genesis 6:3); and inasmuch as they refused to repent even within so long an interval of time as a hundred years, God did not wait for the remaining twenty years to be fulfilled, but brought on the punishment earlier which He had threatened for a later time. So also Jeremiah is told, on account of the hardness of the heart of the Jewish people: "Pray not for this people, for I will not hearken unto thee" (Jeremiah 7:16). Samuel also was told: "How long wilt thou mourn over Saul? I also have rejected him" (1 Samuel 16:1). And so it was with sackcloth and ashes that Daniel besought the Lord to fulfil what He had promised, not that Daniel lacked faith concerning the future, but rather he would avoid the danger that a feeling of security might produce carelessness, and carelessness produce an offense to God.
(Vers. 10 seqq.) Because this is what the Lord says: When seventy years are completed in Babylon, I will visit you, and I will fulfill my good word to bring you back to this place. For I know the thoughts that I think towards you, says the Lord, thoughts of peace and not of affliction, to give you a future and a hope. Then you will call upon me, and you will go and pray to me, and I will listen to you. You will seek me and find me when you search for me with all your heart, and I will be found by you (or I will appear to you), says the Lord. Do not, he says, believe in false prophets, diviners, and dreamers of yours, who promise you the return to Jerusalem soon. For unless seventy years are completed, while Cyrus, the king of the Persians, releases the captives, you will not return to your homeland; and then I will fulfill my promises, to bring you back to this place: For I know the thoughts that I think about you, says the Lord. It is said that we know what he thinks, but they, together with their prophets, gods, and dreamers, are ignorant. The knowledge of the future, therefore, belongs only to God. 'I will give you,' he says, 'an end and patience: the end of captivity and the patience of present struggles, or the hope of the future. Then you will call on me and go to Jerusalem: and you will pray, and I will hear you. Certainly, without the invocation and prayer of the captives, the Lord could fulfill what he promised; but he encourages them to pray, so that they may deserve to receive what was promised. You seek me, and you will find me, when you seek with all your heart; according to that Gospel: Ask and you shall receive, seek and you shall find, knock and it shall be opened to you (Matt. VII, 7). According to the anagoge, we are immersed in the confusion of this world as long as we merit to receive the rest of the sevenfold number, and having received penance, may God fulfill what He has promised, and may we be restored to our place in the Church. Therefore, the Lord has seemed to strike us in order to heal us: He will give us an end to our labor and patience: and we will call upon Him, and return to the Church, and we will pray, and be heard: we will seek and find Him when we have sought Him with all our heart, and then He will appear to us. Some interpret seventy years according to what is written: The days of our years in them are seventy years…
Dictionary and topics
Afflictions · God determines the continuance of — God determines the continuance of
Afflictions And Adversities · . — .
Babylon · Predictions respecting: Restoration of the Jews from — Predictions respecting: Restoration of the Jews from
Seventy · The Jews in — The Jews in
Dictionary: Easton's (1897) and Smith's (1863), public domain. Topics: Nave's Topical Bible (1896) and Torrey's Topical Textbook (1897), public domain. Both as parsed by NEUU (CC BY 4.0).
At Jer 29:4 the contents of the letter begin. Jeremiah warns the people to prepare for a lengthened sojourn in Babylonia, and exhorts them to settle down there. Jer 29:5. "Build houses and dwell (therein), and plant gardens and eat the fruit of them. Jer 29:6. Take wives and beget sons and daughters, and take for your sons wives and give your daughters to husbands, that they may bear sons and daughters; and increase there and not diminish. Jer 29:7. And seek the safety of the city whither I have carried you captive, and pray for it to Jahveh, and in its safety shall be safety to you." The imperatives "increase and not diminish" give the consequence of what has been said just before. "The cit…
The exiled people of Judah would be in Babylon for seventy years; this was not new information (see 25:11), but Jeremiah’s audiences in Jerusalem had not believed him. Now that those people were in exile, they needed to accept reality.
Rashi on Jeremiah 29:8
mislead An expression of enticing. Cf: “The snake misled me (הִֹשִיאַנִי)” (Gen. 3:13).